Read Surah Al-Mulk With English Translation, Listen & Download Surah Al-Mulk MP3
Surah Al-Mulk is a Meccan Surah. It is the 67th Surah of the Holy Quran. Surah Al-Mulk has 30 Verses. Surah Al-Mulk is in the Para 29 of the Holy Quran. You can read Surah Al-Mulk in English Translation on this page. The English translation of Surah Al-Mulk on this page is done by Pickthall. Listen to Surah Al-Mulk with English Translation in the voices of Abdul Baset Abdul Samad and Naeem Sultan. You can also download Surah Al-Mulk MP3 with English translation from Darsaal for free and share it with others.
Para: 29 | Voice: Abdul Baset Abdul Samad. English by Naeem Sultan using the Pickthall Translation.
Listen Surah Al-Mulk Audio
> Download Surah Al-Mulk English Audio MP3In The Name Of Allah, The Beneficent, The Merciful.
تَبٰرَكَ الَّذÙÙ‰Û¡ بÙيَدÙه٠الۡمÙÙ„Û¡ÙƒÙ ÙˆÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ عَلٰى ÙƒÙلّ٠شَىۡء٠قَدÙيۡرٌۙ†﴿۱﴾
Blessed is He in Whose hand is the Sovereignty, and, He is Able to do all things. ﴾1﴿
اۨلَّذÙÙ‰Û¡ خَلَقَ الۡمَوۡتَ وَالۡØÙŽÙŠÙ°ÙˆØ©ÙŽ Ù„ÙيَبۡلÙÙˆÙŽÙƒÙÙ…Û¡ اَيّÙÙƒÙÙ…Û¡ اَØÛ¡Ø³ÙŽÙ†Ù عَمَلًا  ؕ ÙˆÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ الۡعَزÙيۡز٠الۡغَÙÙوۡرÙۙ†﴿۲﴾
Who hath created life and death that He may try you which of you is best in conduct; and He is the Mighty, the Forgiving, ﴾2﴿
الَّذÙÙ‰Û¡ خَلَقَ سَبۡعَ Ø³ÙŽÙ…Ù°ÙˆÙ°ØªÙ Ø·ÙØ¨ÙŽØ§Ù‚ًا‌ؕ مَا تَرٰى ÙÙÙ‰Û¡ خَلۡق٠الرَّØÛ¡Ù…ٰن٠مÙÙ†Û¡ تَÙÙ°ÙˆÙØªÙ‌ؕ ÙÙŽØ§Ø±Û¡Ø¬ÙØ¹Ù الۡبَصَرَۙ Ù‡ÙŽÙ„Û¡ تَرٰى Ù…ÙÙ†Û¡ ÙÙØ·ÙوۡرÙ†﴿۳﴾
Who hath created seven heavens in harmony. Thou (Muhammad) canst see no fault in the Beneficent One's creation; then look again: Canst thou see any rifts? ﴾3﴿
Ø«Ùمَّ Ø§Ø±Û¡Ø¬ÙØ¹Ù الۡبَصَرَ ÙƒÙŽØ±Ù‘ÙŽØªÙŽÙŠÛ¡Ù†Ù ÙŠÙŽÙ†Û¡Ù‚ÙŽÙ„ÙØ¨Û¡ اÙÙ„ÙŽÙŠÛ¡ÙƒÙŽ Ø§Ù„Û¡Ø¨ÙŽØµÙŽØ±Ù Ø®ÙŽØ§Ø³ÙØ¦Ù‹Ø§ وَّهÙÙˆÙŽ ØÙŽØ³Ùيۡرٌ†﴿۴﴾
Then look again and yet again, thy sight will return unto thee weakened and made dim. ﴾4﴿
وَلَـقَدۡ زَيَّـنَّا السَّمَآءَ الدّÙنۡيَا بÙمَصَابÙÙŠÛ¡ØÙŽ ÙˆÙŽØ¬ÙŽØ¹ÙŽÙ„Û¡Ù†Ù°Ù‡ÙŽØ§ Ø±ÙØ¬Ùوۡمًا لّÙلشَّيٰطÙÙŠÛ¡Ù†Ù‌ وَاَعۡتَدۡنَا Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ عَذَابَ السَّعÙيۡرÙ†﴿۵﴾
And verily We have beautified the world's heaven with lamps, and We have made them missiles for the devils, and for them We have prepared the doom of flame. ﴾5﴿
ÙˆÙŽÙ„ÙلَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙƒÙŽÙَرÙوۡا Ø¨ÙØ±ÙŽØ¨Ù‘ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ عَذَاب٠جَهَنَّمَ‌ؕ ÙˆÙŽØ¨ÙØ¦Û¡Ø³ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙŽØµÙيۡرÙ†﴿۶﴾
And for those who disbelieve in their Lord there is the doom of hell, a hapless journey's end! ﴾6﴿
Ø§ÙØ°ÙŽØ§Û¤ اÙÙ„Û¡Ù‚Ùوۡا ÙÙيۡهَا Ø³ÙŽÙ…ÙØ¹Ùوۡا لَهَا Ø´ÙŽÙ‡Ùيۡقًا وَّهÙÙ‰ÙŽ تَÙÙوۡرÙۙ†﴿۷﴾
When they are flung therein they hear its roaring as it boileth up, ﴾7﴿
تَكَاد٠تَمَيَّز٠مÙÙ†ÙŽ الۡغَيۡظÙ‌ؕ ÙƒÙلَّمَاۤ اÙÙ„Û¡Ù‚ÙÙ‰ÙŽ ÙÙيۡهَا Ùَوۡجٌ سَاَلَهÙÙ…Û¡ خَزَنَـتÙهَاۤ اَلَمۡ يَاۡتÙÙƒÙÙ…Û¡ نَذÙيۡرٌ†﴿۸﴾
As it would burst with rage. Whenever a (fresh) host is flung therein the wardens thereof ask them: Came there unto you no warner? ﴾8﴿
قَالÙوۡا بَلٰى قَدۡ جَآءَنَا نَذÙيۡرٌ ۙ Ùَكَذَّبۡنَا ÙˆÙŽÙ‚Ùلۡنَا مَا نَزَّلَ اللّٰه٠مÙÙ†Û¡ شَىۡء٠  ۖۚ اÙÙ†Û¡ اَنۡتÙÙ…Û¡ اÙلَّا ÙÙÙ‰Û¡ ضَلٰل٠كَبÙيۡرÙ†﴿۹﴾
They say: Yea, verily, a warner came unto us; but we denied and said: Allah hath naught revealed; ye are in naught but a great error. ﴾9﴿
وَقَالÙوۡا Ù„ÙŽÙˆÛ¡ ÙƒÙنَّا نَسۡمَع٠اَوۡ نَعۡقÙل٠مَا ÙƒÙنَّا ÙÙÙ‰Û¡Û¤ اَصۡØÙ°Ø¨Ù السَّعÙيۡرÙ†﴿۱۰﴾
And they say: Had we been wont to listen or have sense, we had not been among the dwellers in the flames. ﴾10﴿
ÙَاعۡتَرَÙÙوۡا Ø¨ÙØ°ÙŽÙ†Û¡Û¢Ø¨ÙÙ‡Ùمۡ‌ۚ ÙÙŽØ³ÙØÛ¡Ù‚Ù‹Ø§ Ù„ÙّاَصۡØÙ°Ø¨Ù السَّعÙيۡرÙ†﴿۱۱﴾
So they acknowledge their sins; but far removed (from mercy) are the dwellers in the flames. ﴾11﴿
اÙنَّ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهÙÙ…Û¡ Ø¨ÙØ§Ù„ۡغَيۡب٠لَهÙÙ…Û¡ مَّغۡÙÙØ±ÙŽØ©ÙŒ وَّاَجۡرٌ كَبÙيۡرٌ†﴿۱۲﴾
Lo! those who fear their Lord in secret, theirs will be forgiveness and a great reward. ﴾12﴿
ÙˆÙŽØ§ÙŽØ³ÙØ±Ù‘Ùوۡا قَوۡلَـكÙÙ…Û¡ اَو٠اجۡهَرÙوۡا بÙهٖؕ اÙنَّهٗ عَلÙيۡمٌۢ Ø¨ÙØ°ÙŽØ§ØªÙ Ø§Ù„ØµÙ‘ÙØ¯ÙوۡرÙ†﴿۱۳﴾
And keep your opinion secret or proclaim it, lo! He is Knower of all that is in the breasts (of men). ﴾13﴿
اَلَا يَعۡلَم٠مَنۡ خَلَقَؕ ÙˆÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ اللَّطÙÙŠÛ¡Ù٠الۡخَبÙيۡرÙ†﴿۱۴﴾
Should He not know what He created? And He is the Subtile, the Aware. ﴾14﴿
Ù‡ÙÙˆÙŽ الَّذÙÙ‰Û¡ جَعَلَ لَـكÙم٠الۡاَرۡضَ ذَلÙوۡلاً ÙَامۡشÙوۡا ÙÙÙ‰Û¡ Ù…ÙŽÙ†ÙŽØ§ÙƒÙØ¨Ùهَا ÙˆÙŽÙƒÙÙ„Ùوۡا Ù…ÙÙ†Û¡ Ø±Ù‘ÙØ²Û¡Ù‚Ùهٖ‌ؕ وَاÙÙ„ÙŽÙŠÛ¡Ù‡Ù Ø§Ù„Ù†Ù‘ÙØ´ÙوۡرÙ†﴿۱۵﴾
He it is Who hath made the earth subservient unto you, so Walk in the paths thereof and eat of His providence. And unto Him will be the resurrection (of the dead). ﴾15﴿
ءَاَمÙنۡتÙÙ…Û¡ مَّنۡ ÙÙÙ‰Û¡ السَّمَآء٠اَنۡ يَّخۡسÙÙÙŽ بÙÙƒÙم٠الۡاَرۡضَ ÙÙŽØ§ÙØ°ÙŽØ§ Ù‡ÙÙ‰ÙŽ تَمÙوۡرÙۙ†﴿۱۶﴾
Have ye taken security from Him Who is in the heaven that He will not cause the earth to swallow you when lo! it is convulsed? ﴾16﴿
اَمۡ اَمÙنۡتÙÙ…Û¡ مَّنۡ ÙÙÙ‰Û¡ السَّمَآء٠اَنۡ ÙŠÙ‘ÙØ±Û¡Ø³ÙÙ„ÙŽ عَلَيۡكÙÙ…Û¡ ØÙŽØ§ØµÙبًا‌ؕ ÙَسَتَعۡلَمÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ ÙƒÙŽÙŠÛ¡ÙÙŽ نَذÙيۡرÙ†﴿۱۷﴾
Or have ye taken security from Him Who is in the heaven that He will not let loose on you a hurricane? But ye shall know the manner of My warning. ﴾17﴿
وَلَـقَدۡ كَذَّبَ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡ قَبۡلÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙÙŽÙƒÙŽÙŠÛ¡ÙÙŽ كَانَ Ù†ÙŽÙƒÙيۡرÙ†﴿۱۸﴾
And verily those before them denied, then (see) the manner of My wrath (with them)! ﴾18﴿
اَوَلَمۡ يَرَوۡا اÙÙ„ÙŽÙ‰ الطَّيۡر٠ÙÙŽÙˆÛ¡Ù‚ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ صٰٓÙÙ‘Ù°ØªÙ ÙˆÙ‘ÙŽÙŠÙŽÙ‚Û¡Ø¨ÙØ¶Û¡Ù†ÙŽØ•ؔ   ۘ مَا ÙŠÙمۡسÙÙƒÙÙ‡Ùنَّ اÙلَّا الرَّØÛ¡Ù…ٰنÙ‌ؕ اÙنَّهٗ بÙÙƒÙلّ٠شَىۡءÙÛ¢ بَصÙيۡرٌ†﴿۱۹﴾
Have they not seen the birds above them spreading out their wings and closing them? Naught upholdeth them save the Beneficent. Lo! He is Seer of all things. ﴾19﴿
اَمَّنۡ هٰذَا الَّذÙÙ‰Û¡ Ù‡ÙÙˆÙŽ جÙنۡدٌ لَّكÙÙ…Û¡ ÙŠÙŽÙ†Û¡ØµÙØ±ÙÙƒÙÙ…Û¡ مّÙÙ†Û¡ دÙوۡن٠الرَّØÛ¡Ù…ٰنÙ‌ؕ اÙن٠الۡكٰÙÙØ±ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اÙلَّا ÙÙÙ‰Û¡ ØºÙØ±ÙوۡرÙ‌ۚ†﴿۲۰﴾
Or who is he that will be an army unto you to help you instead of the Beneficent? The disbelievers are in naught but illusion. ﴾20﴿
اَمَّنۡ هٰذَا الَّذÙÙ‰Û¡ يَرۡزÙÙ‚ÙÙƒÙÙ…Û¡ اÙÙ†Û¡ اَمۡسَكَ Ø±ÙØ²Û¡Ù‚َهٗ‌ۚ بَل لَّجّÙوۡا ÙÙÙ‰Û¡ Ø¹ÙØªÙوّ٠وَّنÙÙÙوۡرÙ†﴿۲۱﴾
Or who is he that will provide for you if He should withhold His providence? Nay, but they are set in pride and frowardness. ﴾21﴿
اَÙÙŽÙ…ÙŽÙ†Û¡ يَّمۡشÙÙ‰Û¡ Ù…ÙÙƒÙØ¨Ù‘ًا عَلٰى وَجۡهÙهٖۤ اَهۡدٰٓى اَمَّنۡ يَّمۡشÙÙ‰Û¡ سَوÙيًّا عَلٰى ØµÙØ±Ø§Ø·Ù Ù…Ù‘ÙØ³Û¡ØªÙŽÙ‚Ùيۡمن﴿۲۲﴾
Is he who goeth groping on his face more rightly guided, or he who walketh upright on a straight road? ﴾22﴿
Ù‚ÙÙ„Û¡ Ù‡ÙÙˆÙŽ الَّذÙÙ‰Û¡Û¤ اَنۡشَاَكÙÙ…Û¡ وَجَعَلَ لَـكÙم٠السَّمۡعَ وَالۡاَبۡصَارَ ÙˆÙŽ الۡاَÙÛ¡Ù€Ù•ÙØ¯ÙŽØ©ÙŽÂ  ‌ ؕ Ù‚ÙŽÙ„Ùيۡلاً مَّا ØªÙŽØ´Û¡ÙƒÙØ±Ùوۡنَ†﴿۲۳﴾
Say (unto them, O Muhammad): He it is who gave you being, and hath assigned unto you ears and eyes and hearts. Small thanks give ye! ﴾23﴿
Ù‚ÙÙ„Û¡ Ù‡ÙÙˆÙŽ الَّذÙÙ‰Û¡ ذَرَاَكÙÙ…Û¡ ÙÙÙ‰Û¡ الۡاَرۡض٠وَاÙÙ„ÙŽÙŠÛ¡Ù‡Ù ØªÙØÛ¡Ø´ÙŽØ±Ùوۡنَ†﴿۲۴﴾
Say: He it is Who multiplieth you in the earth, and unto Whom ye will be gathered. ﴾24﴿
ÙˆÙŽÙŠÙŽÙ‚ÙÙˆÛ¡Ù„ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ مَتٰى هٰذَا الۡوَعۡد٠اÙÙ†Û¡ ÙƒÙنۡتÙÙ…Û¡ صٰدÙÙ‚Ùيۡنَ†﴿۲۵﴾
And they say: When (will) this promise (be fulfilled), if ye are truthful? ﴾25﴿
Ù‚ÙÙ„Û¡ اÙنَّمَا الۡعÙلۡم٠عÙنۡدَ اللّٰهÙ وَاÙنَّمَاۤ اَنَا نَذÙيۡرٌ Ù…Ù‘ÙØ¨Ùيۡنٌ†﴿۲۶﴾
Say: The knowledge is with Allah only, and I am but a plain warner; ﴾26﴿
Ùَلَمَّا رَاَوۡه٠زÙÙ„Û¡Ùَةً سÙیْٓــَٔتۡ ÙˆÙØ¬Ùوۡه٠الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙƒÙŽÙَرÙوۡا ÙˆÙŽÙ‚ÙÙŠÛ¡Ù„ÙŽ هٰذَا الَّذÙÙ‰Û¡ ÙƒÙنۡتÙÙ…Û¡ بÙهٖ تَدَّعÙوۡنَ†﴿۲۷﴾
But when they see it nigh, the faces of those who disbelieve will be awry, and it will be said (unto them): This is that for which ye used to call. ﴾27﴿
Ù‚ÙÙ„Û¡ اَرَءَيۡتÙÙ…Û¡ اÙÙ†Û¡ اَهۡلَـكَنÙÙ‰ÙŽ اللّٰه٠وَمَنۡ مَّعÙÙ‰ÙŽ اَوۡ رَØÙمَنَا ۙ ÙÙŽÙ…ÙŽÙ†Û¡ ÙŠÙ‘ÙØ¬Ùيۡر٠الۡكٰÙÙØ±ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡ عَذَاب٠اَلÙيۡمن﴿۲۸﴾
Say (O Muhammad): Have ye thought: Whether Allah causeth me (Muhammad) and those with me to perish or hath mercy on us, still, who will protect the disbelievers from a painful doom? ﴾28﴿
Ù‚ÙÙ„Û¡ Ù‡ÙÙˆÙŽ الرَّØÛ¡Ù…ٰن٠اٰمَنَّا بÙهٖ وَعَلَيۡه٠تَوَكَّلۡنَا‌ۚ ÙَسَتَعۡلَمÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙŽÙ†Û¡ Ù‡ÙÙˆÙŽ ÙÙÙ‰Û¡ Ø¶ÙŽÙ„Ù°Ù„Ù Ù…Ù‘ÙØ¨Ùيۡنن﴿۲۹﴾
Say: He is the Beneficent. In Him we believe and in Him we put our trust. And ye will soon know who it is that is in error manifest. ﴾29﴿
Ù‚ÙÙ„Û¡ اَرَءَيۡتÙÙ…Û¡ اÙÙ†Û¡ اَصۡبَØÙŽ Ù…ÙŽØ§Ù“Ø¤ÙÙƒÙÙ…Û¡ غَوۡرًا ÙÙŽÙ…ÙŽÙ†Û¡ يَّاۡتÙÙŠÛ¡ÙƒÙÙ…Û¡ بÙمَآء٠مَّعÙÙŠÛ¡Ù†Ù†﴿۳۰﴾
Say: Have ye thought: If (all) your water were to disappear into the earth, who then could bring you gushing water? ﴾30﴿
Browse Surah Al-Mulk Ayat by Ayat
Your Comments/Thoughts ?
Read & Download Surah Al-Mulk Online with English Translation
You can listen to Surah Al-Mulk in the soulful voice of Abdul Baset Abdul Samad and the Surah Al-Mulk English translation is in the voice of Naeem Sultan. You can also download Surah Al-Mulk MP3 with English translation. This way, you can listen to Surah Al-Mulk English translation whenever possible to understand its meaning in your language. Likewise, Surah Al-Mulk English Translation is available on this page so that you can recite it. This translation of Surah Al-Mulk is done by Pickthall.
Surah Name is a Meccan Surah. It is the 67th Surah of the Holy Quran and has 30 Verses. The meaning of Surah Al-Mulk in English is The Sovereignty. It is in the Para 29 of the Holy Quran.
When traveling and can't carry Holy Quran, you can recite Surah Al-Mulk English translation by visiting this page of Darsaal. We suggest you bookmark this page to easily access it next time whenever you want to recite the English translation of Surah Al-Mulk.
You can share Surah Al-Mulk English Translation Audio directly on social media by clicking on your desired social media icon. Read, listen, or share Surah Al-Mulk with English Translation and collect the countless blessings of Allah Almighty.
Is Surah Al-Mulk in English translation available?
You can read Surah Al-Mulk with English translation at Darsaal.
What is the meaning of Al-Mulk Name in English?
The meaning of Al-Mulk in English is The Sovereignty.
Who is the translator of Surah Al-Mulk in English?
Pickthall is the translator of Surah Al-Mulk in English.
Who is the Reciter of Surah Al-Mulk in English?
Abdul Baset Abdul Samad and Naeem Sultan are the Reciter of Surah Al-Mulk in English.