Hadith no 2764 Of Sahih Bukhari Chapter Wasiyaton Ke Masail Ka Bayan (Wasaya (wills And Testaments).)
Read Sahih Bukhari Hadith No 2764 - Hadith No 2764 is from Wasaya Wills And Testaments , Wasiyaton Ke Masail Ka Bayan Chapter in the Sahih Bukhari Hadees Book, which is written by Imam Bukhari. Hadith # 2764 of Imam Bukhari covers the topic of Wasaya Wills And Testaments briefly in Sahih Bukhari. You can read Hadith No 2764 from Wasaya Wills And Testaments in Urdu, Arabic and English Text with pdf download.
صØÛŒØ بخاری - حدیث نمبر 2764
| Hadith No | 2764 |
|---|---|
| Book Name | Sahih Bukhari |
| Book Writer | Imam Bukhari |
| Writer Death | 256 Ú¾ |
| Chapter Name | Wasaya (wills And Testaments). |
| Roman Name | Wasiyaton Ke Masail Ka Bayan |
| Arabic Name | الوصايا |
| Urdu Name | وصیتوں کے مسائل کا بیان |
Urdu Translation
´ÛÙ… سے ÛØ§Ø±ÙˆÙ† بن اشعث Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©ÛØ§ Ú©Û ÛÙ… سے بنو ÛØ§Ø´Ù… Ú©Û’ غلام ابوسعید Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے صخر بن Ø¬ÙˆÛŒØ±ÛŒÛ Ù†Û’ بیان کیا Ù†Ø§ÙØ¹ سے اور ان سے ابن عمر رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Ûما Ù†Û’ Ú©Û` عمر رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ù†Û’ اپنی ایک جائیداد رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Û’ Ø²Ù…Ø§Ù†Û Ù…ÛŒÚº وق٠کر دی ‘ اس جائیداد کا نام ثمغ تھا اور ÛŒÛ Ø§ÛŒÚ© کھجور کا ایک باغ تھا۔ عمر رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ù†Û’ عرض کیا یا رسول اللÛ! مجھے ایک جائیداد ملی ÛÛ’ اور میرے خیال میں Ù†ÛØ§ÛŒØª Ø¹Ù…Ø¯Û ÛÛ’ ‘ اس لیے میں Ù†Û’ Ú†Ø§ÛØ§ Ú©Û Ø§Ø³Û’ ØµØ¯Ù‚Û Ú©Ø± دوں تو نبی کریم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ÙØ±Ù…ایا Ú©Û Ø§ØµÙ„ مال Ú©Ùˆ ØµØ¯Ù‚Û Ú©Ø± Ú©Û Ù†Û Ø¨ÛŒÚ†Ø§ جا سکے Ù†Û ÛØ¨Û کیا جا سکے اور Ù†Û Ø§Ø³ کا کوئی وارث بن سکے ‘ صر٠اس کا Ù¾Ú¾Ù„ (Ø§Ù„Ù„Û Ú©ÛŒ Ø±Ø§Û Ù…ÛŒÚº) صر٠ÛÙˆÛ” Ú†Ù†Ø§Ù†Ú†Û Ø¹Ù…Ø± رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ù†Û’ اسے ØµØ¯Ù‚Û Ú©Ø± دیا ‘ ان کا ÛŒÛ ØµØ¯Ù‚Û ØºØ§Ø²ÛŒÙˆÚº Ú©Û’ لیے ‘ غلام آزاد کرانے Ú©Û’ لیے، Ù…ØØªØ§Ø¬ÙˆÚº اور کمزوروں Ú©Û’ لیے ‘ Ù…Ø³Ø§ÙØ±ÙˆÚº Ú©Û’ لیے اور Ø±Ø´ØªÛ Ø¯Ø§Ø±ÙˆÚº Ú©Û’ لیے تھا اور ÛŒÛ Ú©Û Ø§Ø³ Ú©Û’ نگراں Ú©Û’ لیے اس میں کوئی Ù…Ø¶Ø§Ø¦Ù‚Û Ù†Ûیں ÛÙˆ گا Ú©Û ÙˆÛ Ø¯Ø³ØªÙˆØ± Ú©Û’ مواÙÙ‚ اس میں سے کھائے یا اپنے کسی دوست Ú©Ùˆ کھلائے Ø¨Ø´Ø±Ø·ÛŒÚ©Û Ø§Ø³ میں سے مال جمع کرنے کا Ø§Ø±Ø§Ø¯Û Ù†Û Ø±Ú©Ú¾ØªØ§ ÛÙˆÛ”
Hadith in Arabic
ØÙŽØ¯Ù‘َثَنَا هَارÙون٠بْن٠الْأَشْعَث٠، ØÙŽØ¯Ù‘َثَنَا أَبÙÙˆ سَعÙيد٠مَوْلَى بَنÙÙŠ هَاشÙÙ…Ù ØŒ ØÙŽØ¯Ù‘َثَنَا صَخْر٠بْن٠جÙوَيْرÙيَةَ ØŒ عَنْ نَاÙÙØ¹Ù ØŒ عَنْ ابْن٠عÙمَرَ رَضÙÙŠÙŽ اللَّه٠عَنْهÙمَا ØŒ أَنَّ عÙمَرَ تَصَدَّقَ بÙمَال٠لَه٠عَلَى عَهْد٠رَسÙول٠اللَّه٠صَلَّى اللَّه٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ ØŒ وَكَانَ ÙŠÙقَال٠لَه٠: ثَمْغٌ ØŒ وَكَانَ نَخْلًا ØŒ Ùَقَالَ : عÙمَر٠يَا رَسÙولَ اللَّه٠، Ø¥ÙنّÙÙŠ اسْتَÙَدْت٠مَالًا ÙˆÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ عÙنْدÙÙŠ Ù†ÙŽÙÙيسٌ Ùَأَرَدْت٠أَنْ أَتَصَدَّقَ بÙÙ‡Ù ØŒ Ùَقَالَ النَّبÙيّ٠صَلَّى اللَّه٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ : " تَصَدَّقْ Ø¨ÙØ£ÙŽØµÙ’Ù„Ùه٠لَا ÙŠÙØ¨ÙŽØ§Ø¹Ù ØŒ وَلَا ÙŠÙوهَب٠، وَلَا ÙŠÙورَث٠، ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙƒÙنْ ÙŠÙنْÙَق٠ثَمَرÙÙ‡Ù " ØŒ Ùَتَصَدَّقَ بÙه٠عÙمَر٠، ÙَصَدَقَتÙه٠ذَلÙÙƒÙŽ ÙÙÙŠ سَبÙيل٠اللَّه٠وَÙÙÙŠ الرّÙقَاب٠، وَالْمَسَاكÙين٠، وَالضَّيْÙÙ ØŒ وَابْن٠السَّبÙيل٠، ÙˆÙŽÙ„ÙØ°ÙÙŠ Ø§Ù„Ù’Ù‚ÙØ±Ù’بَى ØŒ وَلَا جÙنَاØÙŽ Ø¹ÙŽÙ„ÙŽÙ‰ مَنْ ÙˆÙŽÙ„Ùيَه٠أَنْ يَأْكÙÙ„ÙŽ Ù…ÙÙ†Ù’Ù‡Ù Ø¨ÙØ§Ù„ْمَعْرÙÙˆÙÙ ØŒ أَوْ ÙŠÙوكÙÙ„ÙŽ صَدÙيقَه٠غَيْرَ Ù…ÙØªÙŽÙ…َوّÙل٠بÙÙ‡Ù .
English Translation
Narrated Ibn `Umar: In the lifetime of Allah's Apostle , `Umar gave in charity some of his property, a garden of date-palms called Thamgh. `Umar said, "O Allah's Apostle! I have some property which I prize highly and I want to give it in charity." The Prophet; said, "Give it in charity (i.e. as an endowment) with its land and trees on the condition that the land and trees will neither be sold nor given as a present, nor bequeathed, but the fruits are to be spent in charity." So `Umar gave it in charity, and it was for Allah's Cause, the emancipation of slaves, for the poor, for guests, for travelers, and for kinsmen. The person acting as its administrator could eat from it reasonably and fairly, and could let a friend of his eat from it provided he had no intention of becoming wealthy by its means.
- Previous Hadith
- Hadith No. 2764 of 7558
- Next Hadith
Your Comments/Thoughts ?
وصیتوں Ú©Û’ مسائل کا بیان سے مزید احادیث
حدیث نمبر 2768
´ÛÙ… سے یعقوب بن ابراÛیم بن کثیر Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©ÛØ§ ÛÙ… سے اسماعیل بن Ø¹Ù„ÛŒÛ Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©ÛØ§ ÛÙ… سے عبدالعزیز بن صÛیب Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے انس رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2771
´ÛÙ… سے مسدد Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©ÛØ§ ÛÙ… سے عبدالوارث Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے Ø§Ø¨ÙˆØ§Ù„ØªÛŒØ§Ø ÛŒØ²ÛŒØ¯ بن ØÙ…ید Ù†Û’ اور ان سے انس رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ù†Û’ ‘ انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ú©ÛØ§` نبی کریم مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2767
´اور امام بخاری رØÙ…Û Ø§Ù„Ù„Û Ù†Û’ Ú©ÛØ§ Ú©Û ÛÙ… سے سلیمان بن ØØ±Ø¨ Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے ØÙ…اد بن Ø§Ø³Ø§Ù…Û Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے ایوب Ù†Û’ ‘ ان سے Ù†Ø§ÙØ¹ Ù†Û’ بیان کیا Ú©Û` ابن ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2746
´ÛÙ… سے ØØ³Ø§Ù† بن ابی عباد Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©ÛØ§ ÛÙ… سے Ûمام Ù†Û’ بیان کیا Ù‚ØªØ§Ø¯Û Ø³Û’ اور ان سے انس رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ù†Û’ Ú©Û` ایک ÛŒÛودی Ù†Û’ ایک (انصاری) Ù„Ú‘Ú©ÛŒ کا سر ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2754
´ÛÙ… سے Ù‚ØªÛŒØ¨Û Ø¨Ù† سعید Ù†Û’ بیان کیا، Ú©ÛØ§ ÛÙ… سے Ø§Ø¨ÙˆØ¹ÙˆØ§Ù†Û Ù†Û’ بیان کیا، ان سے Ù‚ØªØ§Ø¯Û Ù†Û’ اور ان سے انس رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ù†Û’ Ú©Û` نبی کریم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2740
´ÛÙ… سے خلاد بن ÛŒØÛŒÛŒÙ° Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©ÛØ§ ÛÙ… سے امام مالک Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©ÛØ§ ÛÙ… سے طلØÛ بن مصر٠نے بیان کیا ‘ انÛÙˆÚº Ù†Û’ بیان کیا Ú©Û Ù…ÛŒÚº Ù†Û’ Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† ابی ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2764
´ÛÙ… سے ÛØ§Ø±ÙˆÙ† بن اشعث Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©ÛØ§ Ú©Û ÛÙ… سے بنو ÛØ§Ø´Ù… Ú©Û’ غلام ابوسعید Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے صخر بن Ø¬ÙˆÛŒØ±ÛŒÛ Ù†Û’ بیان کیا Ù†Ø§ÙØ¹ سے اور ان سے ابن عمر رضی Ø§Ù„Ù„Û ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2760
´ÛÙ… سے اسماعیل بن ابی اویس Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©ÛØ§ Ú©Û Ù…Ø¬Ú¾ سے امام مالک Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے ÛØ´Ø§Ù… Ù†Û’ ‘ ان سے ان Ú©Û’ باپ Ù†Û’ اور ان سے Ø¹Ø§Ø¦Ø´Û Ø±Ø¶ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†ÛØ§ Ù†Û’ Ú©Û` ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2774
´ÛÙ… سے Ø§Ø³ØØ§Ù‚ بن منصور Ù†Û’ بیان کیا، Ú©ÛØ§ ÛÙ… سے عبدالصمد Ù†Û’ بیان کیا، Ú©ÛØ§ Ú©Û Ù…ÛŒÚº Ù†Û’ اپنے والد (عبدالوارث) سے سنا، ان سے Ø§Ø¨ÙˆØ§Ù„ØªÛŒØ§Ø Ù†Û’ بیان کیا، ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2745
´ÛÙ… سے Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† Ù…Ø³Ù„Ù…Û Ù‚Ø¹Ø¨Ù†ÛŒ Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©ÛØ§ ÛÙ… سے امام مالک Ù†Û’ ابن Ø´ÛØ§Ø¨ سے ‘ ÙˆÛ Ø¹Ø±ÙˆÛ Ø¨Ù† زبیر سے اور ان سے نبی کریم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2752
´ÛÙ… سے Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† یوس٠نے بیان کیا ‘ Ú©ÛØ§ ÛÙ… Ú©Ùˆ امام مالک Ù†Û’ خبر دی ‘ انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ø§Ø³ØØ§Ù‚ بن Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† ابی طلØÛ سے، انÛÙˆÚº Ù†Û’ انس رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ سنا ‘ انÛÙˆÚº ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2739
´ÛÙ… سے ابراÛیم بن ØØ§Ø±Ø« Ù†Û’ بیان کیا ‘ انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ú©ÛØ§ ÛÙ… سے ÛŒØÛŒÛŒÙ° ابن ابی بکیر Ù†Û’ بیان کیا ‘ انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ú©ÛØ§ ÛÙ… سے زÛیر بن Ù…Ø¹Ø§ÙˆÛŒÛ Ø¬Ø¹ÙÛŒ Ù†Û’ بیان کیا ‘ انÛÙˆÚº Ù†Û’ ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2776
´ÛÙ… سے Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† یوس٠تنیسی Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©ÛØ§ ÛÙ… Ú©Ùˆ امام مالک Ù†Û’ خبر دی ‘ انÛیں ابوالزناد Ù†Û’ ‘ انÛیں اعرج Ù†Û’ اور انÛیں Ø§Ø¨ÙˆÛØ±ÛŒØ±Û رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ù†Û’ Ú©Û` ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2773
´ÛÙ… سے ابوعاصم Ù†Û’ بیان کیا ‘ انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ú©ÛØ§ ÛÙ… سے Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† عون Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے Ù†Ø§ÙØ¹ Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† عمر رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Ûما Ù†Û’ Ú©Û` عمر ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2744
´ÛÙ… سے Ù…ØÙ…د بن عبدالرØÛŒÙ… Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©ÛØ§ ÛÙ… سے زکریا بن عدی Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے مروان بن Ù…Ø¹Ø§ÙˆÛŒÛ Ù†Û’ ‘ ان سے ÛØ§Ø´Ù… ابن ÛØ§Ø´Ù… Ù†Û’ ‘ ان سے عامر بن سعد Ù†Û’ ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2757
´ÛÙ… سے ÛŒØÛŒÛŒÙ° بن بکیر Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©ÛØ§ ÛÙ… سے لیث Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے عقیل Ù†Û’ ‘ ان سے ابن Ø´ÛØ§Ø¨ Ù†Û’ Ú©ÛØ§ Ú©Û Ù…Ø¬Ú¾Û’ عبدالرØÙ…ٰن بن Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† کعب Ù†Û’ خبر دی ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2759
´ÛÙ… سے ابوالنعمان Ù…ØÙ…د بن ÙØ¶Ù„ Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©ÛØ§ ÛÙ… سے Ø§Ø¨ÙˆØ¹ÙˆØ§Ù†Û Ù†Û’ بیان کیا ابوبشر Ø¬Ø¹ÙØ± سے ‘ ان سے سعید بن جبیر Ù†Û’ اور ان سے ابن عباس رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Ûما ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2738
´ÛÙ… سے Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† یوس٠نے بیان کیا ‘ Ú©ÛØ§ ÛÙ… Ú©Ùˆ امام مالک Ù†Û’ خبر دی Ù†Ø§ÙØ¹ سے ‘ ÙˆÛ Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† عمر رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Ûما سے Ú©Û` رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2762
´ÛÙ… سے ابراÛیم بن موسیٰ Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©ÛØ§ Ú©Û ÛÙ… Ú©Ùˆ ÛØ´Ø§Ù… بن یوس٠نے خبر دی ‘ انÛیں ابن جریج Ù†Û’ خبر دی Ú©ÛØ§ Ú©Û Ù…Ø¬Ú¾Û’ یعلیٰ بن مسلم Ù†Û’ خبر دی ‘ انÛÙˆÚº Ù†Û’ ابن ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 2777
´ÛÙ… سے Ù‚ØªÛŒØ¨Û Ø¨Ù† سعید Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©ÛØ§ ÛÙ… سے ØÙ…اد بن زید Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے ایوب سختیانی Ù†Û’ ‘ ان سے Ù†Ø§ÙØ¹ Ù†Û’ اور ان سے Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† عمر رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Ûما ..مکمل حدیث پڑھیئے