Hadith no 2772 Of Sahih Bukhari Chapter Wasiyaton Ke Masail Ka Bayan (Wasaya (wills And Testaments).)
Read Sahih Bukhari Hadith No 2772 - Hadith No 2772 is from Wasaya Wills And Testaments , Wasiyaton Ke Masail Ka Bayan Chapter in the Sahih Bukhari Hadees Book, which is written by Imam Bukhari. Hadith # 2772 of Imam Bukhari covers the topic of Wasaya Wills And Testaments briefly in Sahih Bukhari. You can read Hadith No 2772 from Wasaya Wills And Testaments in Urdu, Arabic and English Text with pdf download.
صØÛŒØ Ø¨Ø®Ø§Ø±ÛŒ - حدیث نمبر 2772
| Hadith No |
2772 |
| Book Name |
Sahih Bukhari |
| Book Writer |
Imam Bukhari |
| Writer Death |
256 Ú¾ |
| Chapter Name |
Wasaya (wills And Testaments). |
| Roman Name |
Wasiyaton Ke Masail Ka Bayan |
| Arabic Name |
الوصايا |
| Urdu Name |
وصیتوں کے مسائل کا بیان |
Urdu Translation
´ÛÙ… سے مسدد بن مسرÛد Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©Ûا ÛÙ… سے یزید بن زریع Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©Ûا ÛÙ… سے Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† عون رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ù†Û’ بیان کیا ان سے ناÙع Ù†Û’ اور ان سے Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† عمر رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Ûما Ù†Û’ بیان کیا Ú©Û` عمر رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ú©Ùˆ خیبر میں ایک زمین ملی (جس کا نام ثمغ تھا) تو آپ نبی کریم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ خدمت میں Øاضر Ûوئے اور عرض کیا Ú©Û Ù…Ø¬Ú¾Û’ ایک زمین ملی ÛÛ’ اور اس سے Ø¹Ù…Ø¯Û Ù…Ø§Ù„ مجھے کبھی Ù†Ûیں ملا تھا ‘ آپ اس Ú©Û’ بارے میں مجھے کیا Ù…Ø´ÙˆØ±Û Ø¯ÛŒØªÛ’ Ûیں؟ آپ صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ Ùرمایا Ú©Û Ø§Ú¯Ø± چاÛÛ’ تو اصل جائیداد اپنے قبضے میں روک رکھ اور اس Ú©Û’ مناÙع Ú©Ùˆ خیرات کر دے۔ Ú†Ù†Ø§Ù†Ú†Û Ø¹Ù…Ø± رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ù†Û’ اسے اس شرط Ú©Û’ ساتھ ØµØ¯Ù‚Û (وقÙ) کیا Ú©Û Ø§ØµÙ„ زمین Ù†Û Ø¨ÛŒÚ†ÛŒ جائے، Ù†Û ÛØ¨Û Ú©ÛŒ جائے اور Ù†Û ÙˆØ±Ø§Ø«Øª میں کسی Ú©Ùˆ ملے اور Ùقراء، Ø±Ø´ØªÛ Ø¯Ø§Ø±ØŒ غلام آزاد کرانے ‘ Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ راستے (Ú©Û’ مجاÛدوں) Ù…Ûمانوں اور مساÙروں Ú©Û’ لیے (وق٠ÛÛ’) جو شخص بھی اس کا متولی ÛÙˆ اگر دستور Ú©Û’ مطابق اس میں سے کھائے یا اپنے کسی دوست Ú©Ùˆ کھلائے تو کوئی Ù…Ø¶Ø§Ø¦Ù‚Û Ù†Ûیں Ø¨Ø´Ø±Ø·ÛŒÚ©Û Ù…Ø§Ù„ جمع کرنے کا Ø§Ø±Ø§Ø¯Û Ù†Û ÛÙˆÛ”
Hadith in Arabic
Øَدَّثَنَا Ù…Ùسَدَّدٌ ØŒ Øَدَّثَنَا يَزÙيد٠بْن٠زÙرَيْع٠، Øَدَّثَنَا ابْن٠عَوْن٠، عَنْ نَاÙÙع٠، عَنْ ابْن٠عÙمَرَ رَضÙÙŠÙŽ اللَّه٠عَنْهÙمَا ØŒ قَالَ : أَصَابَ عÙمَر٠بÙخَيْبَرَ أَرْضًا ØŒ Ùَأَتَى النَّبÙيَّ صَلَّى اللَّه٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ ØŒ Ùَقَالَ : " أَصَبْت٠أَرْضًا لَمْ Ø£ÙصÙبْ مَالًا قَطّ٠أَنْÙَسَ Ù…Ùنْه٠، ÙَكَيْÙÙŽ تَأْمÙرÙÙ†ÙÙŠ بÙÙ‡Ù ØŒ قَالَ : Ø¥Ùنْ Ø´Ùئْتَ Øَبَّسْتَ أَصْلَهَا ØŒ وَتَصَدَّقْتَ بÙهَا ØŒ Ùَتَصَدَّقَ عÙمَر٠أَنَّه٠لَا ÙŠÙبَاع٠أَصْلÙهَا ØŒ وَلَا ÙŠÙوهَب٠، وَلَا ÙŠÙورَث٠ÙÙÙŠ الْÙÙقَرَاء٠، وَالْقÙرْبَى ØŒ وَالرّÙقَاب٠، ÙˆÙŽÙÙÙŠ سَبÙيل٠اللَّه٠، وَالضَّيْÙÙ ØŒ وَابْن٠السَّبÙيل٠، لَا جÙنَاØÙŽ عَلَى مَنْ ÙˆÙŽÙ„Ùيَهَا أَنْ يَأْكÙÙ„ÙŽ Ù…Ùنْهَا بÙالْمَعْرÙÙˆÙÙ ØŒ أَوْ ÙŠÙطْعÙÙ…ÙŽ صَدÙيقًا غَيْرَ Ù…ÙتَمَوّÙÙ„Ù ÙÙيه٠" .
English Translation
Narrated Ibn `Umar: When `Umar got a piece of land in Khaibar, he came to the Prophet saying, "I have got a piece of land, better than which I have never got. So what do you advise me regarding it?" The Prophet said, "If you wish you can keep it as an endowment to be used for charitable purposes." So, `Umar gave the land in charity (i.e. as an endowments on the condition that the land would neither be sold nor given as a present, nor bequeathed, (and its yield) would be used for the poor, the kinsmen, the emancipation of slaves, Jihad, and for guests and travelers; and its administrator could eat in a reasonable just manner, and he also could feed his friends without intending to be wealthy by its means."
Your Comments/Thoughts ?
وصیتوں Ú©Û’ مسائل کا بیان سے مزید احادیث
Quran With Urdu Translation
Pakistan
Pakistan
Roza