Hadith no 2780 Of Sahih Bukhari Chapter Wasiyaton Ke Masail Ka Bayan (Wasaya (wills And Testaments).)

Read Sahih Bukhari Hadith No 2780 - Hadith No 2780 is from Wasaya Wills And Testaments , Wasiyaton Ke Masail Ka Bayan Chapter in the Sahih Bukhari Hadees Book, which is written by Imam Bukhari. Hadith # 2780 of Imam Bukhari covers the topic of Wasaya Wills And Testaments briefly in Sahih Bukhari. You can read Hadith No 2780 from Wasaya Wills And Testaments in Urdu, Arabic and English Text with pdf download.

صحیح بخاری - حدیث نمبر 2780

Hadith No 2780
Book Name Sahih Bukhari
Book Writer Imam Bukhari
Writer Death 256 Ú¾
Chapter Name Wasaya (wills And Testaments).
Roman Name Wasiyaton Ke Masail Ka Bayan
Arabic Name الوصايا
Urdu Name وصیتوں کے مسائل کا بیان

Urdu Translation

´امام بخاری رحمہ اللہ نے کہا مجھ سے علی بن عبداللہ مدینی نے کہا ہم سے یحییٰ بن آدم نے ‘ کہا ہم سے ابن ابی زائدہ نے ‘ انہوں نے محمد بن ابی القاسم سے ‘ انہوں نے عبدالملک بن سعید بن جبیر سے ‘ انہوں نے اپنے باپ سے ‘ کہا ہم سے عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے انہوں نے کہا` بنی سہم کا ایک شخص تمیم داری اور عدی بن بداء کے ساتھ سفر کو نکلا ‘ وہ ایسے ملک میں جا کر مر گیا جہاں کوئی مسلمان نہ تھا۔ یہ دونوں شخص اس کا متروکہ مال لے کر مدینہ واپس آئے۔ اس کے اسباب میں چاندی کا ایک گلاس گم تھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان دونوں کو قسم کھانے کا حکم فرمایا (انہوں نے قسم کھا لی) پھر ایسا ہوا کہ وہ گلاس مکہ میں ملا، انہوں نے کہا ہم نے یہ گلاس تمیم اور عدی سے خریدا ہے۔ اس وقت میت کے دو عزیز (عمرو بن العاص اور مطلب کھڑے ہوئے اور انہوں نے قسم کھائی کہ یہ ہماری گواہی تمیم اور عدی کی گواہی سے زیادہ معتبر ہے ‘ یہ گلاس میت ہی کا ہے۔ عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے کہا ان ہی کے بارے میں یہ آیت نازل ہوئی «يا أيها الذين آمنوا شهادة بينكم‏» آخر آیت تک۔

Hadith in Arabic

2 وقَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : " خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ ، وَعَدِيِّ بْنِ بَدَّاءٍ ، فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا مُسْلِمٌ ، فَلَمَّا قَدِمَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا مِنْ ذَهَبٍ ، فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ ، فَقَالُوا : ابْتَعْنَاهُ مِنْ تَمِيمٍ ، وَعَدِيٍّ ، فَقَامَ رَجُلَانِ مِنْ أَوْلِيَائِهِ ، فَحَلَفَا لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا ، وَإِنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ ، قَالَ : وَفِيهِمْ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ يَأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ سورة المائدة آية 106 " .

English Translation

Ibn 'Abbas (ra) said, "A man from the tribe of Bani Sahm went out in the company of Tamim Ad-Dari and 'Adi bin Badda'. The man of Bani Sahm died in a land where there was no Muslim. When Tamim and 'Adi returned conveying the property of the deceased, they claimed that they had lost a silver bowl with gold engraving. Allah's Messenger (saws) made them take an oath (to confirm their claim), and then the bowl was found in Makkah with some people who claimed that they had bought it from Tamim and 'Adu, Then two witnesses from the relatives of the deceased got up and swore that their witnesses were more valid than the witnesses of 'Adi and Tamim, and that the bowl belonged to their deceased fellow. So, this verse was revealed in connection with this case ; 'O you who believe! When death approached any of you ...'," (V 5:106)

Your Comments/Thoughts ?

وصیتوں Ú©Û’ مسائل کا بیان سے مزید احادیث

حدیث نمبر 2768

´ہم سے یعقوب بن ابراہیم بن کثیر Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا ہم سے اسماعیل بن علیہ Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا ہم سے عبدالعزیز بن صہیب Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے انس رضی اللہ عنہ ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2778

´عبدان Ù†Û’ بیان کیا کہ مجھے میرے والد Ù†Û’ خبر دی ‘ انہیں شعبہ Ù†Û’ ‘ انہیں ابواسحاق Ù†Û’ ‘ انہیں ابوعبدالرحمٰن Ù†Û’ کہ` جب عثمان غنی رضی اللہ عنہ محاصرے ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2781

´ہم سے محمد بن سابق Ù†Û’ بیان کیا یا فضل بن یعقوب Ù†Û’ محمد بن سابق سے (یہ Ø´Ú© خود امام بخاری رحمہ اللہ Ú©Ùˆ ہے) کہا ہم سے شیبان بن عبدالرحمٰن ابومعاویہ ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2776

´ہم سے عبداللہ بن یوسف تنیسی Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا ہم Ú©Ùˆ امام مالک Ù†Û’ خبر دی ‘ انہیں ابوالزناد Ù†Û’ ‘ انہیں اعرج Ù†Û’ اور انہیں ابوہریرہ رضی اللہ عنہ Ù†Û’ کہ` ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2780

´امام بخاری رحمہ اللہ Ù†Û’ کہا مجھ سے علی بن عبداللہ مدینی Ù†Û’ کہا ہم سے یحییٰ بن آدم Ù†Û’ ‘ کہا ہم سے ابن ابی زائدہ Ù†Û’ ‘ انہوں Ù†Û’ محمد بن ابی القاسم سے ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2756

´ہم سے محمد بن سلام Ù†Û’ بیان کیا، کہا ہم Ú©Ùˆ مخلد بن یزید Ù†Û’ خبر دی، انہیں ابن جریج Ù†Û’ خبر دی، کہا کہ مجھے یعلیٰ بن مسلم Ù†Û’ خبر دی، انہوں Ù†Û’ عکرمہ سے سنا، ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2738

´ہم سے عبداللہ بن یوسف Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا ہم Ú©Ùˆ امام مالک Ù†Û’ خبر دی نافع سے ‘ وہ عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے کہ` رسول اللہ صلی اللہ علیہ ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2772

´ہم سے مسدد بن مسرہد Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا ہم سے یزید بن زریع Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا ہم سے عبداللہ بن عون رضی اللہ عنہ Ù†Û’ بیان کیا ان سے نافع Ù†Û’ اور ان سے عبداللہ ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2743

´ہم سے قتیبہ بن سعید Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا ہم سے سفیان بن عیینہ Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے ہشام بن عروہ Ù†Û’ ‘ ان سے ان Ú©Û’ والد Ù†Û’ اور ان سے ابن عباس رضی اللہ عنہما ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2764

´ہم سے ہارون بن اشعث Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا کہ ہم سے بنو ہاشم Ú©Û’ غلام ابوسعید Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے صخر بن جویریہ Ù†Û’ بیان کیا نافع سے اور ان سے ابن عمر رضی اللہ ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2777

´ہم سے قتیبہ بن سعید Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا ہم سے حماد بن زید Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے ایوب سختیانی Ù†Û’ ‘ ان سے نافع Ù†Û’ اور ان سے عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2770

´ہم سے محمد بن عبدالرحیم Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا ہم Ú©Ùˆ روح بن عبادہ Ù†Û’ خبر دی ‘ کہا ہم Ú©Ùˆ زکریا بن اسحاق Ù†Û’ بیان کیا کہ مجھ سے عمرو بن دینار Ù†Û’ بیان کیا عکرمہ ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2745

´ہم سے عبداللہ بن مسلمہ قعبنی Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا ہم سے امام مالک Ù†Û’ ابن شہاب سے ‘ وہ عروہ بن زبیر سے اور ان سے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2769

´ہم سے عبداللہ بن مسلمہ Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا ہم سے امام مالک Ù†Û’ ‘ ان سے اسحاق بن عبداللہ بن ابی طلحہ Ù†Û’ ‘ انہوں Ù†Û’ انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے سنا آپ ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2741

´ہم سے عمرو بن زرارہ Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہ ہم Ú©Ùˆ اسماعیل بن علیہ Ù†Û’ خبر دی عبداللہ بن عون سے ‘ انہیں ابراہیم نخعی Ù†Û’ ‘ ان سے اسود بن یزید Ù†Û’ بیان کیا کہ` ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2759

´ہم سے ابوالنعمان محمد بن فضل Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا ہم سے ابوعوانہ Ù†Û’ بیان کیا ابوبشر جعفر سے ‘ ان سے سعید بن جبیر Ù†Û’ اور ان سے ابن عباس رضی اللہ عنہما ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2753

´ہم سے ابوالیمان Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا ہم Ú©Ùˆ شعیب Ù†Û’ خبر دی ‘ انہوں Ù†Û’ زہری سے ‘ کہا مجھ Ú©Ùˆ سعید بن مسیب اور ابوسلمہ بن عبدالرحمٰن Ù†Û’ خبر دی کہ` ابوہریرہ ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2762

´ہم سے ابراہیم بن موسیٰ Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا کہ ہم Ú©Ùˆ ہشام بن یوسف Ù†Û’ خبر دی ‘ انہیں ابن جریج Ù†Û’ خبر دی کہا کہ مجھے یعلیٰ بن مسلم Ù†Û’ خبر دی ‘ انہوں Ù†Û’ ابن ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2771

´ہم سے مسدد Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا ہم سے عبدالوارث Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے ابوالتیاح یزید بن حمید Ù†Û’ اور ان سے انس رضی اللہ عنہ Ù†Û’ ‘ انہوں Ù†Û’ کہا` نبی کریم مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 2742

´ہم سے ابونعیم Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا ہم سے سفیان بن عیینہ Ù†Û’ بیان کیا سعد بن ابراہیم سے ‘ ان سے عامر بن سعد Ù†Û’ اور ان سے سعد بن ابی وقاص Ù†Û’ بیان کیا کہ` نبی ..مکمل حدیث پڑھیئے