Hadith no 454 Of Sahih Muslim Chapter Emaan Ke Ehkaam O Masail (Problems and Commands About Faith)
Read Sahih Muslim Hadith No 454 - Hadith No 454 is from Problems And Commands About Faith , Emaan Ke Ehkaam O Masail Chapter in the Sahih Muslim Hadees Book, which is written by Imam Muslim. Hadith # 454 of Imam Muslim covers the topic of Problems And Commands About Faith briefly in Sahih Muslim. You can read Hadith No 454 from Problems And Commands About Faith in Urdu, Arabic and English Text with pdf download.
صØÛŒØ مسلم - حدیث نمبر 454
| Hadith No | 454 |
|---|---|
| Book Name | Sahih Muslim |
| Book Writer | Imam Muslim |
| Writer Death | 261 Ú¾ |
| Chapter Name | Problems And Commands About Faith |
| Roman Name | Emaan Ke Ehkaam O Masail |
| Arabic Name | الْإÙيمَان٠|
| Urdu Name | ایمان Ú©Û’ اØÚ©Ø§Ù… Ùˆ مسائل |
Urdu Translation
â€â€â€â€ سیدنا ابوسعید خدری رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ØŒ Ú©Ú†Ú¾ لوگوں Ù†Û’ رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Û’ زمانے میں Ú©ÛØ§: یا رسول اللÛ! کیا ÛÙ… دیکھیں Ú¯Û’ اپنے پروردگار Ú©Ùˆ قیامت Ú©Û’ دن؟ آپ صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ÙØ±Ù…ایا: â€Ûاں دیکھو Ú¯Û’Û” تم Ú©Ùˆ Ú©Ú†Ú¾ تکلی٠Ûوتی ÛÛ’ سورج Ú©Ùˆ دیکھنے میں Ø¯ÙˆÙ¾ÛØ± Ú©Û’ وقت جب کھلا Ûوا ÛÙˆ اور ابر Ù†Û Ûو؟ تم Ú©Ùˆ Ú©Ú†Ú¾ تکلی٠Ûوتی ÛÛ’ چاند Ú©Û’ دیکھنے میں چودھویں رات Ú©Ùˆ جب کھلا Ûوا ÛÙˆ اور ابر Ù†Û Ûو؟“ انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ú©ÛØ§ Ù†Ûیں، آپ صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ÙØ±Ù…ایا â€Ø¨Ø³ تم Ú©Ùˆ اتنی ÛÛŒ تکلی٠ÛÙˆ Ú¯ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ú©Û’ دیکھنے میں قیامت Ú©Û’ دن جتنی چاند اور سورج Ú©Û’ دیکھنے میں Ûوتی ÛÛ’ جب قیامت کا دن ÛÙˆ گا تو ایک پکارنے والا پکارے گا ÛØ± ایک Ú¯Ø±ÙˆÛ Ø³Ø§ØªÚ¾ ÛÙˆ جائے اپنے اپنے معبود Ú©Û’ پھر جتنے لوگ سوا Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ اور کسی Ú©Ùˆ پوجتے تھے جیسے بتوں Ú©Ùˆ اور تھانوں کو، ان میں سے کوئی Ù†Û Ø¨Ú†Û’ گا، سب Ú©Û’ سب Ø¢Ú¯ میں گریں Ú¯Û’ اور باقی Ø±Û Ø¬Ø§Ø¦ÛŒÚº Ú¯Û’ ÙˆÛÛŒ لوگ جو Ø§Ù„Ù„Û Ú©Ùˆ پوجتے تھے نیک ÛÙˆÚº یا بد مسلمانوں میں سے اور Ú©Ú†Ú¾ اÛÙ„ کتاب میں سے، پھر ÛŒÛودی بلائے جائیں Ú¯Û’ اور ان سے Ú©ÛØ§ جائے گا تم کس Ú©Ùˆ پوجتے تھے؟ ÙˆÛ Ú©Ûیں Ú¯Û’: ÛÙ… پوجتے تھے عزیر Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Ùˆ جو Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ بیٹے Ûیں ان Ú©Ùˆ جواب ملے گا۔ تم جھوٹے تھے Ø§Ù„Ù„Û Ø¬Ù„ Ø¬Ù„Ø§Ù„Û Ù†Û’ Ù†Û Ú©ÙˆØ¦ÛŒ بی بی کی، Ù†Û Ø§Ø³ کا بیٹا Ûوا۔ اب تم کیا Ú†Ø§ÛØªÛ’ Ûو؟ ÙˆÛ Ú©Ûیں Ú¯Û’: اے رب Ûمارے! ÛÙ… پیاسے Ûیں۔ ÛÙ… Ú©Ùˆ پانی پلا۔ ØÚ©Ù… Ûوگا جاؤ پیو، پھر ÙˆÛ ÛØ§Ù†Ú© دیئے جائیں Ú¯Û’ جÛنم Ú©ÛŒ Ø·Ø±ÙØŒ ان Ú©Ùˆ ایسا معلوم ÛÙˆ گا جیسے سراب اور ÙˆÛ Ø´Ø¹Ù„Û’ ایسے مار Ø±ÛØ§ ÛÙˆ گا۔ گویا ایک Ú©Ùˆ ایک کھا Ø±ÛØ§ ÛÛ’ ÙˆÛ Ø³Ø¨ گر پڑیں Ú¯Û’ Ø¢Ú¯ میں بعد اس Ú©Û’ نصاریٰ بلائے جائیں Ú¯Û’ اور ان سے سوال ÛÙˆ گا تم کس Ú©Ùˆ پوجتے تھے؟ ÙˆÛ Ú©Ûیں Ú¯Û’: ÛÙ… پوجتے تھے Ù…Ø³ÛŒØ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Ùˆ جو Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ بیٹے Ûیں، ان Ú©Ùˆ جواب ملے گا تم جھوٹے تھے۔ Ø§Ù„Ù„Û Ø¬Ù„ Ø¬Ù„Ø§Ù„Û Ú©ÛŒ Ù†Û Ú©ÙˆØ¦ÛŒ بیوی ÛÛ’ Ù†Û Ø§Ø³ کا کوئی بیٹا ÛÛ’Û” پھر ان سے Ú©ÛØ§ جائے گا اب تم کیا Ú†Ø§ÛØªÛ’ Ûو؟ ÙˆÛ Ú©Ûیں Ú¯Û’ اے رب! ÛÙ… پیاسے Ûیں ÛÙ… Ú©Ùˆ پانی پلا۔ ØÚ©Ù… ÛÙˆ گا جاؤ پھر ÙˆÛ Ø³Ø¨ ÛØ§Ù†Ú©Û’ جائیں Ú¯Û’ جÛنم Ú©ÛŒ طر٠گویا ÙˆÛ Ø³Ø±Ø§Ø¨ ÛÙˆ گا۔ اور لپٹ Ú©Û’ مارے ÙˆÛ Ø¢Ù¾ ÛÛŒ آپ ایک ایک Ú©Ùˆ کھاتا ÛÙˆ گا۔ پھر ÙˆÛ Ø³Ø¨ گر پڑیں Ú¯Û’ جÛنم میں ÛŒÛØ§Úº تک Ú©Û Ø¬Ø¨ کوئی باقی Ù†Û Ø±ÛÛ’ گا۔ سوا ان لوگوں Ú©Û’ جو Ø§Ù„Ù„Û Ú©Ùˆ پوجتے تھے نیک ÛÙˆÚº یا بد، اس وقت مالک سارے Ø¬ÛØ§Ù† کا ان Ú©Û’ پاس آئے گا۔ ایک ایسی صورت میں جو Ù…Ø´Ø§Ø¨Û Ù†Û ÛÙˆ Ú¯ÛŒ اس صورت سے جس Ú©Ùˆ ÙˆÛ Ø¬Ø§Ù†ØªÛ’ Ûیں اور ÙØ±Ù…ائے گا تم کس بات Ú©Û’ منتظر ÛÙˆ ÛØ± ایک Ú¯Ø±ÙˆÛ Ø³Ø§ØªÚ¾ ÛÙˆ گیا اپنے اپنے معبود Ú©Û’Û” ÙˆÛ Ú©Ûیں Ú¯Û’ØŒ ÛÙ… Ù†Û’ تو دنیا میں ان لوگوں کا ساتھ Ù†Û Ø¯ÛŒØ§ (یعنی مشرکوں کا) جب ÛÙ… ان Ú©Û’ Ø¨ÛØª Ù…ØØªØ§Ø¬ تھے، Ù†Û Ø§Ù† Ú©ÛŒ ØµØØ¨Øª میں رÛÛ’ØŒ پھر ÙˆÛ ÙØ±Ù…ائے گا میں ØªÙ…ÛØ§Ø±Ø§ رب Ûوں، ÙˆÛ Ú©Ûیں Ú¯Û’ØŒ ÛÙ… Ø§Ù„Ù„Û Ú©ÛŒ Ù¾Ù†Ø§Û Ù…Ø§Ù†Ú¯ØªÛ’ Ûیں تجھ سے اور Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ ساتھ کسی Ú©Ùˆ شریک Ù†Ûیں کرتے دو یا تین بار ÛŒÛÛŒ Ú©Ûیں Ú¯Û’ ÛŒÛØ§Úº تک Ú©Û Ø§Ù† میں سے بعض لوگ پھر جانے Ú©Û’ قریب ÛÙˆÚº Ú¯Û’ (Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û ÛŒÛ Ø§Ù…ØªØØ§Ù† Ø¨ÛØª سخت ÛÙˆ گا اور Ø´Ø¨Û Ø¯Ù„ میں زور کرے گا) پھر ÙˆÛ ÙØ±Ù…ائے گا: اچھا تم اپنے رب Ú©ÛŒ کوئی نشانی جانتے ÛÙˆÛ” جس سے اس Ú©Ùˆ Ù¾Ûچانو ÙˆÛ Ú©Ûیں Ú¯Û’ ÛØ§Úº پنڈلی، پھر Ø§Ù„Ù„Û Ú©ÛŒ پنڈلی Ú©Ú¾Ù„ جائے گی۔ اور جو شخص Ø§Ù„Ù„Û Ú©Ùˆ (دنیا میں) اپنے دل سے (بغیر جبر اور خو٠یا ریا Ú©Û’) Ø³Ø¬Ø¯Û Ú©Ø±ØªØ§ ÛÙˆ گا۔ اس Ú©Ùˆ ÙˆÛØ§Úº Ø³Ø¬Ø¯Û Ù…ÛŒØ³Ø± ÛÙˆ گا۔ اور جو شخص (دنیا میں) Ø³Ø¬Ø¯Û Ú©Ø±ØªØ§ تھا اپنی جان بچانے Ú©Ùˆ (تلوار Ú©Û’ ڈر سے اور دل میں اس Ú©Û’ ایمان Ù†Û ØªÚ¾Ø§ یا لوگوں Ú©Û’ دکھلانے Ú©Ùˆ) اس Ú©ÛŒ پیٹھ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° ایک ØªØ®ØªÛ Ú©Ø± دے گا۔ جب ÙˆÛ Ø³Ø¬Ø¯Û Ú©Ø±Ù†Ø§ چاÛÛ’ گا تو چت گر Ù¾Ú‘Û’ گا۔ پھر ÙˆÛ Ù„ÙˆÚ¯ اپنا سر اٹھائیں Ú¯Û’ اور Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° اس صورت میں ÛÙˆ گا جس صورت میں Ù¾ÛÙ„Û’ اسے دیکھا تھا اور Ú©ÛÛ’ گا: میں ØªÙ…ÛØ§Ø±Ø§ رب ÛÙˆÚºÛ” ÙˆÛ Ø³Ø¨ Ú©Ûیں Ú¯Û’: تو Ûمارا رب ÛÛ’Û” بعد اس Ú©Û’ جÛنم پر پل رکھا جائے گا اور Ø³ÙØ§Ø±Ø´ (Ø´ÙØ§Ø¹Øª) شروع ÛÙˆ Ú¯ÛŒ اور لوگ Ú©Ûیں Ú¯Û’: «اللَّهÙمَّ سَلّÙمْ سَلّÙمْ» یا اللÛ! بچا، یا اللÛ! بچا،“ لوگوں Ù†Û’ Ú©ÛØ§: یا رسول اللÛ! پل کیسا ÛÙˆ گا؟ آپ صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ÙØ±Ù…ایا: â€Ø§ÛŒÚ© پھسلنے کا مقام ÛÙˆ گا ÙˆÛØ§Úº آنکڑے ÛÙˆÚº Ú¯Û’ اور کانٹے جیسے نجد Ú©Û’ ملک میں ایک کانٹا Ûوتا ÛÛ’ جس Ú©Ùˆ سعدان Ú©ÛØªÛ’ Ûیں یعنی (ٹیڑھے سر والا)ØŒ مؤمن اس پر سے پار ÛÙˆÚº Ú¯Û’ بعض پل مارنے میں، بعض بجلی Ú©ÛŒ Ø·Ø±ØØŒ بعض پرند Ú©ÛŒ Ø·Ø±ØØŒ بعض تیز Ú¯Ú¾ÙˆÚ‘ÙˆÚº Ú©ÛŒ Ø·Ø±ØØŒ بعض اونٹوں Ú©ÛŒ Ø·Ø±Ø Ø§ÙˆØ± بعض بالکل جÛنم سے بچ کر پار ÛÙˆ جائیں Ú¯Û’ØŒ (یعنی ان Ú©Ùˆ کسی قسم کا ØµØ¯Ù…Û Ù†Ûیں Ù¾ÛÙ†Ú†Û’ گا) اور بعض Ú©Ú†Ú¾ ØµØ¯Ù…Û Ø§Ù¹Ú¾Ø§Ø¦ÛŒÚº Ú¯Û’ لیکن پار ÛÙˆ جائیں Ú¯Û’ اور بعض ØµØ¯Ù…Û Ø§Ù¹Ú¾Ø§ کر جÛنم میں گر جائیں Ú¯Û’Û” جب مؤمنوں Ú©Ùˆ جÛنم سے چھٹکارا ÛÙˆ گا تو قسم اس Ú©ÛŒ جس Ú©Û’ ÛØ§ØªÚ¾ میں میری جان ÛÛ’ کوئی تم میں سے اپنے ØÙ‚ Ú©Û’ لئے اتنا جھگڑنے والا Ù†Ûیں ÛÛ’ØŒ جتنے ÙˆÛ Ø¬Ú¾Ú¯Ú‘Ù†Û’ والے ÛÙˆÚº Ú¯Û’ Ø§Ù„Ù„Û Ø³Û’ قیامت Ú©Û’ دن اپنے ان بھائیوں Ú©Û’ لئے جو جÛنم میں ÛÙˆÚº Ú¯Û’Û” (Ø§Ù„Ù„Û Ø³Û’ جھگڑنے والے یعنی Ø§Ù„Ù„Û Ø³Û’ بار بار عرض کرنے والے اپنے بھائیوں Ú©Ùˆ چھڑانے Ú©Û’ لئے) ÙˆÛ Ú©Ûیں Ú¯Û’: اے رب Ûمارے! ÙˆÛ Ù„ÙˆÚ¯ (جو اب جÛنم میں Ûیں) Ø±ÙˆØ²Û Ø±Ú©Ú¾ØªÛ’ تھے Ûمارے ساتھ اور نماز پڑھتے تھے اور ØØ¬ کرتے تھے ØÚ©Ù… ÛÙˆ گا اچھا جاؤ نکال لو جÛنم سے جن Ú©Ùˆ تم Ù¾Ûچانو، پھر ان Ú©ÛŒ صورتیں جÛنم پر ØØ±Ø§Ù… ÛÙˆ جائیں Ú¯ÛŒ (یعنی جÛنم Ú©ÛŒ Ø¢Ú¯ ان Ú©ÛŒ صورت Ú©Ùˆ بدل Ù†Û Ø³Ú©Û’ گی۔ اور Ú†ÛØ±Û ان کا Ù…ØÙوظ رÛÛ’ گا ØªØ§Ú©Û Ù…Ø¤Ù…Ù†ÛŒÙ† ان Ú©Ùˆ Ù¾Ûچان لیں) اور مؤمنین Ø¨ÛØª سے آدمیوں Ú©Ùˆ جÛنم سے نکال لیں Ú¯Û’Û” ان میں سے بعض Ú©Ùˆ Ø¢Ú¯ Ù†Û’ آدھی پنڈلیوں تک کھایا ÛÙˆ گا۔ بعض Ú©Ùˆ گھٹنوں تک، پھر ÙˆÛ Ú©Ûیں Ú¯Û’ØŒ اے رب Ûمارے! اب تو جÛنم میں کوئی باقی Ù†Ûیں Ø±ÛØ§ØŒ ان آدمیوں میں سے جن Ú©Û’ نکالنے کا تو Ù†Û’ Ûمیں ØÚ©Ù… دیا تھا (یعنی Ø±ÙˆØ²ÛØŒ نماز اور ØØ¬ کرنے والوں میں سے اب کوئی Ù†Ûیں Ø±ÛØ§) ØÚ©Ù… ÛÙˆ گا پھر جاؤ۔ اور جس Ú©Û’ دل میں ایک دینار برابر بھلائی پاؤ اس Ú©Ùˆ بھی نکال لاؤ پھر ÙˆÛ Ù†Ú©Ø§Ù„ÛŒÚº Ú¯Û’ Ø¨ÛØª سے آدمیوں Ú©Ùˆ اور Ú©Ûیں Ú¯Û’: اے رب Ûمارے: ÛÙ… Ù†Û’ Ù†Ûیں چھوڑا کسی Ú©Ùˆ ان لوگوں میں سے جن Ú©Û’ نکالنے کا تو Ù†Û’ ØÚ©Ù… دیا تھا۔ ØÚ©Ù… ÛÙˆ گا پھر جاؤ اور جس Ú©Û’ دل میں آدھے دینار برابر بھی بھلائی پاؤ اس Ú©Ùˆ بھی نکال لو، ÙˆÛ Ù¾Ú¾Ø± Ø¨ÛØª سے آدمیوں Ú©Ùˆ نکالیں Ú¯Û’ اور Ú©Ûیں Ú¯Û’: اے پروردگار! اب تو اس میں کوئی باقی Ù†Ûیں Ø±ÛØ§ ان لوگوں میں سے جن Ú©Û’ نکالنے کا تو Ù†Û’ ØÚ©Ù… دیا تھا۔ ØÚ©Ù… ÛÙˆ گا، پھر جاؤ اور جس Ú©Û’ دل میں ایک Ø°Ø±Û Ø¨Ø±Ø§Ø¨Ø± بھلائی ÛÙˆ اس Ú©Ùˆ بھی نکال لو۔ پھر ÙˆÛ Ù†Ú©Ø§Ù„ÛŒÚº Ú¯Û’ Ø¨ÛØª سے آدمیوں Ú©Ùˆ اور Ú©Ûیں Ú¯Û’: اے رب Ûمارے! اب تو اس میں کوئی Ù†Ûیں Ø±ÛØ§ جس میں ذرا بھی بھلائی تھی۔“ (Ø¨Ù„Ú©Û Ø§Ø¨ سب اسی قسم Ú©Û’ لوگ Ûیں جو بدکار اور Ú©Ø§ÙØ± تھے اور رتی برابر بھی بھلائی ان میں Ù†Û ØªÚ¾ÛŒ) سیدنا ابوسعید خدری رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø¬Ø¨ اس ØØ¯ÛŒØ« Ú©Ùˆ بیان کرتے تھے تو Ú©ÛØªÛ’ تھے: اگر تم مجھ Ú©Ùˆ سچا Ù†Û Ø¬Ø§Ù†ÙˆØŒ اس ØØ¯ÛŒØ« میں Ù¾Ú‘Ú¾Ùˆ اس آیت Ú©Ùˆ «Ùنَّ اللَّهَ لَا يَظْلÙÙ…Ù Ù…ÙØ«Ù’قَالَ ذَرَّة٠وَإÙنْ تَك٠ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŽØ©Ù‹ ÙŠÙØ¶ÙŽØ§Ø¹ÙÙْهَا ÙˆÙŽÙŠÙØ¤Ù’ت٠مÙنْ لَدÙنْه٠أَجْرًا عَظÙيمًا» اخیر تک یعنی Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° ظلم Ù†Ûیں کرے گا رتی برابر اور جو نیکی ÛÙˆ تو اس Ú©Ùˆ دوگنا کرے گا۔ اور اپنے پاس سے Ø¨ÛØª Ú©Ú†Ú¾ ثواب دے گا۔ پھر Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° ÙØ±Ù…ائے گا ÙØ±Ø´ØªÛ’ Ø³ÙØ§Ø±Ø´ کر Ú†Ú©Û’ اور پیغمبر Ø³ÙØ§Ø±Ø´ کر Ú†Ú©Û’ اور مؤمنین Ø³ÙØ§Ø±Ø´ کر Ú†Ú©Û’ اب کوئی باقی Ù†Ûیں Ø±ÛØ§ مگر ÙˆÛ Ø¨Ø§Ù‚ÛŒ ÛÛ’ جو سب رØÙ… کرنے والوں سے Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ø±ØÙ… کرنے والا ÛÛ’ (قربان اس Ú©ÛŒ ذات مقدس Ú©Û’) پھر ایک مٹھی آدمیوں Ú©ÛŒ جÛنم سے نکالے گا اور اس میں ÙˆÛ Ù„ÙˆÚ¯ ÛÙˆÚº Ú¯Û’ جنÛÙˆÚº Ù†Û’ کوئی بھلائی Ú©ÛŒ Ù†Ûیں کبھی۔ ÙˆÛ Ø¬Ù„ کر Ú©ÙˆØ¦Ù„Û ÛÙˆ گئے ÛÙˆÚº Ú¯Û’ پھر Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° ان لوگوں Ú©Ùˆ Ù†ÛØ± میں ڈال دے گا جو جنت Ú©Û’ دروازوں پر ÛÙˆ Ú¯ÛŒ جس کا نام Ù†ÛØ± الØÛŒØ§Øª ÛÛ’ ÙˆÛ Ø§Ø³ میں ایسا جلد ترو ØªØ§Ø²Û ÛÙˆÚº Ú¯Û’ جیسے Ø¯Ø§Ù†Û Ù¾Ø§Ù†ÛŒ Ú©Û’ Ø¨ÛØ§Ø¤ Ú©ÙˆÚ‘Û’ کچرے Ú©ÛŒ Ø¬Ú¯Û Ù¾Ø± اگ آتا ÛÛ’ (زور سے بھیگ کر) تم دیکھتے ÛÙˆ ÙˆÛ Ø¯Ø§Ù†Û Ú©Ø¨Ú¾ÛŒ پتھر Ú©Û’ پاس Ûوتا ÛÛ’ کبھی درخت Ú©Û’ پاس اور جو Ø¢ÙØªØ§Ø¨ Ú©Û’ رخ پر Ûوتا ÛÛ’ ÙˆÛ Ø²Ø±Ø¯ یا سبز اگتا ÛÛ’ اور سائے میں Ûوتا ÛÛ’ ÙˆÛ Ø³Ùید Ø±ÛØªØ§ ÛÛ’Û” لوگوں Ù†Û’ Ú©ÛØ§: یا رسول اللÛ! آپ تو گویا جنگل میں جانوروں Ú©Ùˆ چرایا کرتے Ûیں (Ú©Û ÙˆÛØ§Úº کا سب ØØ§Ù„ جانتے Ûیں) پھر آپ صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ÙØ±Ù…ایا: â€ÙˆÛ لوگ اس Ù†ÛØ± سے موتی Ú©ÛŒ Ø·Ø±Ø Ú†Ù…Ú©ØªÛ’ Ûوئے نکلیں Ú¯Û’Û” ان Ú©Û’ گلوں میں پٹے ÛÙˆÚº Ú¯Û’ØŒ جنت والے ان Ú©Ùˆ Ù¾Ûچان لیں Ú¯Û’ اور Ú©Ûیں Ú¯Û’: ÛŒÛ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ú©Û’ آزاد کئے Ûوئے Ûیں۔ ان Ú©Ùˆ Ø§Ù„Ù„Û Ù†Û’ جنت دی بغیر کسی عمل یا بھلائی Ú©Û’Û” پھر ÙØ±Ù…ائے گا: جنت میں جاؤ اور جس چیز Ú©Ùˆ دیکھو ÙˆÛ ØªÙ…ÛØ§Ø±ÛŒ ÛÛ’ ... ÙˆÛ Ú©Ûیں Ú¯Û’: اے رب Ûمارے! تو Ù†Û’ ÛÙ… Ú©Ùˆ اتنا Ú©Ú†Ú¾ دیا Ú©Û Ø§ØªÙ†Ø§ کسی Ú©Ùˆ Ù†Ûیں دیا۔ سارے Ø¬ÛØ§Úº والوں میں۔ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° ÙØ±Ù…ائے گا: ابھی میرے پاس ØªÙ…ÛØ§Ø±Û’ لئے اس سے بڑھ کر ÛÛ’Û” ÙˆÛ Ú©Ûیں Ú¯Û’: اے رب Ûمارے! اب اس سے بڑھ کر کیا ÛÛ’ØŸ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° ÙØ±Ù…ائے گا: میری رضامندی اب میں تم پر کبھی ØºØµÛ Ù†Û ÛÙˆÚº گا۔“
Hadith in Arabic
ÙˆØÙŽØ¯Ù‘َثَنÙÙŠ ÙˆØÙŽØ¯Ù‘َثَنÙÙŠ سÙوَيْد٠بْن٠سَعÙيد٠، قَالَ : ØÙŽØ¯Ù‘َثَنÙÙŠ ØÙŽÙْص٠بْن٠مَيْسَرَةَ ØŒ عَنْ زَيْد٠بْن٠أَسْلَمَ ØŒ عَنْ عَطَاء٠بْن٠يَسَار٠، عَنْ أَبÙÙŠ سَعÙÙŠØ¯Ù Ø§Ù„Ù’Ø®ÙØ¯Ù’رÙيّ٠، " أَنَّ نَاسًا ÙÙÙŠ Ø²ÙŽÙ…ÙŽÙ†Ù ÙØ±ÙŽØ³Ùول٠اللَّه٠صَلَّى اللَّه٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ ØŒ قَالÙوا : يَا رَسÙولَ اللَّه٠، هَلْ نَرَى رَبَّنَا يَوْمَ الْقÙيَامَة٠؟ قَالَ رَسÙول٠اللَّه٠صَلَّى اللَّه٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ : نَعَمْ ØŒ قَالَ : هَلْ ØªÙØ¶ÙŽØ§Ø±Ù‘Ùونَ ÙÙÙŠ Ø±ÙØ¤Ù’ÙŠÙŽØ©Ù Ø§Ù„Ø´Ù‘ÙŽÙ…Ù’Ø³Ù Ø¨ÙØ§Ù„ظَّهÙيرَة٠، صَØÙ’وًا لَيْسَ مَعَهَا سَØÙŽØ§Ø¨ÙŒ ØŸ وَهَلْ ØªÙØ¶ÙŽØ§Ø±Ù‘Ùونَ ÙÙÙŠ Ø±ÙØ¤Ù’يَة٠الْقَمَر٠لَيْلَةَ الْبَدْر٠، صَØÙ’وًا لَيْسَ ÙÙيهَا سَØÙŽØ§Ø¨ÙŒ ØŸ قَالÙوا : لَا يَا رَسÙولَ اللَّه٠، قَالَ : مَا ØªÙØ¶ÙŽØ§Ø±Ù‘Ùونَ ÙÙÙŠ Ø±ÙØ¤Ù’يَة٠اللَّه٠تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَوْمَ الْقÙيَامَة٠، Ø¥Ùلَّا كَمَا ØªÙØ¶ÙŽØ§Ø±Ù‘Ùونَ ÙÙÙŠ Ø±ÙØ¤Ù’يَة٠أَØÙŽØ¯ÙÙ‡Ùمَا ØŒ Ø¥ÙØ°ÙŽØ§ كَانَ يَوْم٠الْقÙيَامَة٠أَذَّنَ Ù…ÙØ¤ÙŽØ°Ù‘ÙÙ†ÙŒ Ù„ÙÙŠÙŽØªÙ‘ÙŽØ¨ÙØ¹Ù’ ÙƒÙلّ٠أÙمَّة٠مَا كَانَتْ ØªÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯Ù ØŒ Ùَلَا يَبْقَى Ø£ÙŽØÙŽØ¯ÙŒ كَانَ ÙŠÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯Ù غَيْرَ Ø§Ù„Ù„Ù‘ÙŽÙ‡Ù Ø³ÙØ¨Ù’ØÙŽØ§Ù†ÙŽÙ‡Ù Ù…ÙÙ†ÙŽ الأَصْنَام٠، وَالأَنْصَاب٠، Ø¥Ùلَّا يَتَسَاقَطÙونَ ÙÙÙŠ النَّار٠ØÙŽØªÙ‘ÙŽÙ‰ Ø¥ÙØ°ÙŽØ§ لَمْ يَبْقَ Ø¥Ùلَّا مَنْ كَانَ ÙŠÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯Ù اللَّهَ Ù…Ùنْ بَرّ٠، ÙˆÙŽÙÙŽØ§Ø¬ÙØ±Ù ØŒ ÙˆÙŽØºÙØ¨Ù‘ÙŽØ±Ù Ø£ÙŽÙ‡Ù’Ù„Ù Ø§Ù„Ù’ÙƒÙØªÙŽØ§Ø¨Ù ØŒ ÙÙŽÙŠÙØ¯Ù’عَى الْيَهÙود٠، ÙÙŽÙŠÙقَال٠لَهÙمْ : مَا ÙƒÙنْتÙمْ ØªÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯Ùونَ ØŸ قَالÙوا : ÙƒÙنَّا Ù†ÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯Ù Ø¹ÙØ²ÙŽÙŠÙ’رَ ابْنَ اللَّه٠، ÙÙŽÙŠÙقَال٠: كَذَبْتÙمْ ØŒ مَا اتَّخَذَ اللَّه٠مÙنْ صَاØÙبَة٠، وَلَا وَلَد٠، Ùَمَاذَا تَبْغÙونَ ØŸ قَالÙوا : Ø¹ÙŽØ·ÙØ´Ù’نَا يَا رَبَّنَا ÙَاسْقÙنَا ØŒ ÙÙŽÙŠÙØ´ÙŽØ§Ø±Ù Ø¥ÙلَيْهÙمْ أَلَا ØªÙŽØ±ÙØ¯Ùونَ ØŒ ÙÙŽÙŠÙØÙ’Ø´ÙŽØ±Ùونَ Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰ النَّار٠، كَأَنَّهَا سَرَابٌ ÙŠÙŽØÙ’Ø·Ùم٠بَعْضÙهَا بَعْضًا ØŒ ÙَيَتَسَاقَطÙونَ ÙÙÙŠ النَّار٠، Ø«Ùمَّ ÙŠÙØ¯Ù’عَى النَّصَارَى ØŒ ÙÙŽÙŠÙقَال٠لَهÙمْ : مَا ÙƒÙنْتÙمْ ØªÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯Ùونَ ØŸ قَالÙوا : ÙƒÙنَّا Ù†ÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯Ù الْمَسÙÙŠØÙŽ Ø§Ø¨Ù’Ù†ÙŽ اللَّه٠، ÙÙŽÙŠÙقَال٠لَهÙمْ : كَذَبْتÙمْ ØŒ مَا اتَّخَذَ اللَّه٠مÙنْ صَاØÙبَة٠، وَلَا وَلَد٠، ÙÙŽÙŠÙقَال٠لَهÙمْ : مَاذَا تَبْغÙونَ ØŸ ÙÙŽÙŠÙŽÙ‚ÙولÙونَ : Ø¹ÙŽØ·ÙØ´Ù’نَا يَا رَبَّنَا ÙَاسْقÙنَا ØŒ قَالَ : ÙÙŽÙŠÙØ´ÙŽØ§Ø±Ù Ø¥ÙلَيْهÙمْ ØŒ أَلَا ØªÙŽØ±ÙØ¯Ùونَ ØŒ ÙÙŽÙŠÙØÙ’Ø´ÙŽØ±Ùونَ Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰ جَهَنَّمَ ØŒ كَأَنَّهَا سَرَابٌ ÙŠÙŽØÙ’Ø·Ùم٠بَعْضÙهَا بَعْضًا ØŒ ÙَيَتَسَاقَطÙونَ ÙÙÙŠ النَّار٠، ØÙŽØªÙ‘ÙŽÙ‰ Ø¥ÙØ°ÙŽØ§ لَمْ يَبْقَ Ø¥Ùلَّا مَنْ كَانَ ÙŠÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯Ù اللَّهَ تَعَالَى Ù…Ùنْ بَرّ٠، ÙˆÙŽÙÙŽØ§Ø¬ÙØ±Ù ØŒ أَتَاهÙمْ رَبّ٠الْعَالَمÙينَ Ø³ÙØ¨Ù’ØÙŽØ§Ù†ÙŽÙ‡Ù وَتَعَالَى ÙÙÙŠ أَدْنَى صÙورَة٠مÙÙ†ÙŽ الَّتÙÙŠ رَأَوْه٠ÙÙيهَا ØŒ قَالَ : Ùَمَا ØªÙŽÙ†Ù’ØªÙŽØ¸ÙØ±Ùونَ ØŒ تَتْبَع٠كÙلّ٠أÙمَّة٠مَا كَانَتْ ØªÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯Ù ØŒ قَالÙوا : يَا رَبَّنَا ØŒ Ùَارَقْنَا النَّاسَ ÙÙÙŠ الدّÙنْيَا ØŒ Ø£ÙŽÙْقَرَ مَا ÙƒÙنَّا Ø¥ÙلَيْهÙمْ وَلَمْ Ù†ÙØµÙŽØ§ØÙبْهÙمْ ØŒ ÙÙŽÙŠÙŽÙ‚Ùول٠: أَنَا رَبّÙÙƒÙمْ ØŒ ÙÙŽÙŠÙŽÙ‚ÙولÙونَ : نَعÙÙˆØ°Ù Ø¨ÙØ§Ù„لَّه٠مÙنْكَ ØŒ لَا Ù†ÙØ´Ù’رÙÙƒÙ Ø¨ÙØ§Ù„لَّه٠شَيْئًا ØŒ مَرَّتَيْن٠أَوْ ثَلَاثًا ØŒ ØÙŽØªÙ‘ÙŽÙ‰ Ø¥Ùنَّ بَعْضَهÙمْ لَيَكَاد٠أَنْ ÙŠÙŽÙ†Ù’Ù‚ÙŽÙ„ÙØ¨ÙŽ ØŒ ÙÙŽÙŠÙŽÙ‚Ùول٠: هَلْ بَيْنَكÙمْ وَبَيْنَه٠آيَةٌ ÙَتَعْرÙÙÙونَه٠بÙهَا ØŸ ÙÙŽÙŠÙŽÙ‚ÙولÙونَ : نَعَمْ ØŒ ÙÙŽÙŠÙكْشَÙ٠عَنْ سَاق٠، Ùَلَا يَبْقَى مَنْ كَانَ ÙŠÙŽØ³Ù’Ø¬ÙØ¯Ù Ù„Ùلَّه٠مÙنْ تÙلْقَاء٠نَÙْسÙÙ‡Ù ØŒ Ø¥Ùلَّا أَذÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Ù„Ù‘ÙŽÙ‡Ù Ù„ÙŽÙ‡Ù Ø¨ÙØ§Ù„Ø³Ù‘ÙØ¬Ùود٠، وَلَا يَبْقَى مَنْ كَانَ ÙŠÙŽØ³Ù’Ø¬ÙØ¯Ù اتّÙقَاءً وَرÙيَاءً ØŒ Ø¥Ùلَّا جَعَلَ اللَّه٠ظَهْرَه٠طَبَقَةً وَاØÙدَةً ØŒ ÙƒÙلَّمَا أَرَادَ أَنْ ÙŠÙŽØ³Ù’Ø¬ÙØ¯ÙŽ ØŒ خَرَّ عَلَى Ù‚ÙŽÙَاه٠، Ø«Ùمَّ يَرْÙَعÙونَ Ø±ÙØ¡ÙوسَهÙمْ وَقَدْ تَØÙŽÙˆÙ‘ÙŽÙ„ÙŽ ÙÙÙŠ صÙورَتÙه٠الَّتÙÙŠ رَأَوْه٠ÙÙيهَا أَوَّلَ مَرَّة٠، Ùَقَالَ : أَنَا رَبّÙÙƒÙمْ ØŒ ÙÙŽÙŠÙŽÙ‚ÙولÙونَ : أَنْتَ رَبّÙنَا ØŒ Ø«Ùمَّ ÙŠÙØ¶Ù’Ø±ÙŽØ¨Ù Ø§Ù„Ù’Ø¬ÙØ³Ù’ر٠عَلَى جَهَنَّمَ ØŒ وَتَØÙلّ٠الشَّÙَاعَة٠، ÙˆÙŽÙŠÙŽÙ‚ÙولÙونَ : اللَّهÙمَّ سَلّÙمْ سَلّÙمْ ØŒ Ù‚Ùيلَ : يَا رَسÙولَ اللَّه٠، وَمَا Ø§Ù„Ù’Ø¬ÙØ³Ù’ر٠؟ قَالَ : دَØÙ’ضٌ مَزÙلَّةٌ ÙÙيه٠خَطَاطÙÙŠÙÙ ØŒ وَكَلَالÙيب٠، ÙˆÙŽØÙŽØ³ÙŽÙƒÙŒ تَكÙون٠بÙنَجْد٠ÙÙيهَا Ø´Ùوَيْكَةٌ ØŒ ÙŠÙقَال٠لَهَا : السَّعْدَان٠، ÙÙŽÙŠÙŽÙ…ÙØ±Ù‘Ù Ø§Ù„Ù’Ù…ÙØ¤Ù’Ù…ÙÙ†Ùونَ كَطَرْÙ٠الْعَيْن٠، وَكَالْبَرْق٠، وَكَالرّÙÙŠØÙ ØŒ وَكَالطَّيْر٠، وَكَأَجَاوÙيد٠الْخَيْل٠وَالرّÙكَاب٠، ÙÙŽÙ†ÙŽØ§Ø¬Ù Ù…ÙØ³ÙŽÙ„Ù‘ÙŽÙ…ÙŒ ØŒ وَمَخْدÙوشٌ Ù…ÙØ±Ù’سَلٌ ØŒ وَمَكْدÙوسٌ ÙÙÙŠ نَار٠جَهَنَّمَ ØŒ ØÙŽØªÙ‘ÙŽÙ‰ Ø¥ÙØ°ÙŽØ§ خَلَصَ Ø§Ù„Ù’Ù…ÙØ¤Ù’Ù…ÙÙ†Ùونَ Ù…ÙÙ†ÙŽ النَّار٠، ÙَوَالَّذÙÙŠ Ù†ÙŽÙْسÙÙŠ بÙيَدÙÙ‡Ù ØŒ مَا Ù…ÙنْكÙمْ Ù…Ùنْ Ø£ÙŽØÙŽØ¯Ù Ø¨ÙØ£ÙŽØ´ÙŽØ¯Ù‘ÙŽ Ù…Ùنَاشَدَةً Ù„Ùلَّه٠ÙÙÙŠ اسْتÙقْصَاء٠الْØÙŽÙ‚Ù‘Ù Ù…ÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Ù’Ù…ÙØ¤Ù’Ù…ÙÙ†Ùينَ ØŒ Ù„Ùلَّه٠يَوْمَ الْقÙÙŠÙŽØ§Ù…ÙŽØ©Ù Ù„ÙØ¥ÙخْوَانÙÙ‡Ùم٠الَّذÙينَ ÙÙÙŠ النَّار٠، ÙŠÙŽÙ‚ÙولÙونَ : رَبَّنَا كَانÙوا يَصÙومÙونَ مَعَنَا ØŒ ÙˆÙŽÙŠÙØµÙŽÙ„Ù‘Ùونَ ØŒ ÙˆÙŽÙŠÙŽØÙجّÙونَ ØŒ ÙÙŽÙŠÙقَال٠لَهÙمْ : Ø£ÙŽØ®Ù’Ø±ÙØ¬Ùوا مَنْ عَرَÙْتÙمْ ØŒ ÙÙŽØªÙØÙŽØ±Ù‘ÙŽÙ…Ù ØµÙوَرÙÙ‡Ùمْ عَلَى النَّار ØŒ ÙÙŽÙŠÙØ®Ù’Ø±ÙØ¬Ùونَ خَلْقًا ÙƒÙŽØ«Ùيرًا قَدْ أَخَذَت٠النَّار٠إÙÙ„ÙŽÙ‰ Ù†ÙØµÙ’Ù٠سَاقَيْه٠وَإÙÙ„ÙŽÙ‰ رÙكْبَتَيْه٠، Ø«Ùمَّ ÙŠÙŽÙ‚ÙولÙونَ : رَبَّنَا مَا بَقÙÙŠÙŽ ÙÙيهَا Ø£ÙŽØÙŽØ¯ÙŒ Ù…Ùمَّنْ أَمَرْتَنَا بÙÙ‡Ù ØŒ ÙÙŽÙŠÙŽÙ‚Ùول٠: Ø§Ø±Ù’Ø¬ÙØ¹Ùوا ØŒ Ùَمَنْ وَجَدْتÙمْ ÙÙÙŠ قَلْبÙÙ‡Ù Ù…ÙØ«Ù’قَالَ دÙينَار٠مÙنْ خَيْر٠، ÙÙŽØ£ÙŽØ®Ù’Ø±ÙØ¬Ùوه٠ÙÙŽÙŠÙØ®Ù’Ø±ÙØ¬Ùونَ خَلْقًا ÙƒÙŽØ«Ùيرًا ØŒ Ø«Ùمَّ ÙŠÙŽÙ‚ÙولÙونَ : رَبَّنَا لَمْ نَذَرْ ÙÙيهَا Ø£ÙŽØÙŽØ¯Ù‹Ø§ Ù…Ùمَّنْ أَمَرْتَنَا ØŒ Ø«Ùمَّ ÙŠÙŽÙ‚Ùول٠: Ø§Ø±Ù’Ø¬ÙØ¹Ùوا Ùَمَنْ وَجَدْتÙمْ ÙÙÙŠ قَلْبÙÙ‡Ù Ù…ÙØ«Ù’قَالَ Ù†ÙØµÙ’Ù٠دÙينَار٠مÙÙ†ÙŽ خَيْر٠ÙÙŽØ£ÙŽØ®Ù’Ø±ÙØ¬Ùوه٠، ÙÙŽÙŠÙØ®Ù’Ø±ÙØ¬Ùونَ خَلْقًا ÙƒÙŽØ«Ùيرًا ØŒ Ø«Ùمَّ ÙŠÙŽÙ‚ÙولÙونَ : رَبَّنَا لَمْ نَذَرْ ÙÙيهَا Ù…Ùمَّنْ أَمَرْتَنَا Ø£ÙŽØÙŽØ¯Ù‹Ø§ ØŒ Ø«Ùمَّ ÙŠÙŽÙ‚Ùول٠: Ø§Ø±Ù’Ø¬ÙØ¹Ùوا Ùَمَنْ وَجَدْتÙمْ ÙÙÙŠ قَلْبÙÙ‡Ù Ù…ÙØ«Ù’قَالَ ذَرَّة٠مÙنْ خَيْر ØŒ ÙÙŽØ£ÙŽØ®Ù’Ø±ÙØ¬Ùوه٠ÙÙŽÙŠÙØ®Ù’Ø±ÙØ¬Ùونَ خَلْقًا ÙƒÙŽØ«Ùيرًا ØŒ Ø«Ùمَّ ÙŠÙŽÙ‚ÙولÙونَ : رَبَّنَا لَمْ نَذَرْ ÙÙيهَا خَيْرًا ØŒ وَكَانَ أَبÙÙˆ سَعÙÙŠØ¯Ù Ø§Ù„Ù’Ø®ÙØ¯Ù’رÙيّ٠، ÙŠÙŽÙ‚Ùول٠: Ø¥Ùنْ لَمْ ØªÙØµÙŽØ¯Ù‘ÙÙ‚ÙونÙÙŠ بÙهَذَا الْØÙŽØ¯Ùيث٠، ÙَاقْرَءÙوا Ø¥Ùنْ Ø´ÙØ¦Ù’تÙمْ : Ø¥Ùنَّ اللَّهَ لا يَظْلÙÙ…Ù Ù…ÙØ«Ù’قَالَ ذَرَّة٠وَإÙنْ تَك٠ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŽØ©Ù‹ ÙŠÙØ¶ÙŽØ§Ø¹ÙÙْهَا ÙˆÙŽÙŠÙØ¤Ù’ت٠مÙنْ لَدÙنْه٠أَجْرًا عَظÙيمًا سورة النساء آية 40 ØŒ ÙÙŽÙŠÙŽÙ‚Ùول٠اللَّه٠عَزَّ وَجَلَّ : Ø´ÙŽÙَعَت٠الْمَلَائÙكَة٠، ÙˆÙŽØ´ÙŽÙَعَ النَّبÙيّÙونَ ØŒ ÙˆÙŽØ´ÙŽÙَعَ Ø§Ù„Ù’Ù…ÙØ¤Ù’Ù…ÙÙ†Ùونَ ØŒ وَلَمْ يَبْقَ Ø¥Ùلَّا أَرْØÙŽÙ…٠الرَّاØÙÙ…Ùينَ ØŒ ÙÙŽÙŠÙŽÙ‚Ù’Ø¨ÙØ¶Ù قَبْضَةً Ù…ÙÙ†ÙŽ النَّار٠، ÙÙŽÙŠÙØ®Ù’Ø±ÙØ¬Ù Ù…Ùنْهَا قَوْمًا لَمْ يَعْمَلÙوا خَيْرًا قَطّ٠، قَدْ عَادÙوا ØÙمَمًا ØŒ ÙÙŽÙŠÙلْقÙيهÙمْ ÙÙÙŠ نَهَر٠ÙÙÙŠ Ø£ÙŽÙْوَاه٠الْجَنَّة٠، ÙŠÙقَال٠لَه٠: نَهَر٠الْØÙŽÙŠÙŽØ§Ø©Ù ØŒ ÙÙŽÙŠÙŽØ®Ù’Ø±ÙØ¬Ùونَ كَمَا ØªÙŽØ®Ù’Ø±ÙØ¬Ù الْØÙبَّة٠ÙÙÙŠ ØÙŽÙ…Ùيل٠السَّيْل٠أَلَا تَرَوْنَهَا تَكÙون٠إÙÙ„ÙŽÙ‰ الْØÙŽØ¬ÙŽØ±Ù أَوْ Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰ الشَّجَر٠، مَا ÙŠÙŽÙƒÙون٠إÙÙ„ÙŽÙ‰ الشَّمْس٠، Ø£ÙØµÙŽÙŠÙ’ÙÙØ±Ù ØŒ ÙˆÙŽØ£ÙØ®ÙŽÙŠÙ’Ø¶ÙØ±Ù ØŒ وَمَا ÙŠÙŽÙƒÙون٠مÙنْهَا Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰ الظّÙلّ٠يَكÙون٠أَبْيَضَ ØŒ ÙَقَالÙوا : يَا رَسÙولَ اللَّه٠، كَأَنَّكَ ÙƒÙنْتَ تَرْعَى Ø¨ÙØ§Ù„ْبَادÙيَة٠؟ قَالَ : ÙÙŽÙŠÙŽØ®Ù’Ø±ÙØ¬Ùونَ ÙƒÙŽØ§Ù„Ù„Ù‘ÙØ¤Ù’Ù„ÙØ¤Ù ÙÙÙŠ رÙقَابÙÙ‡Ùم٠الْخَوَاتÙÙ…Ù ØŒ يَعْرÙÙÙÙ‡Ùمْ أَهْل٠الْجَنَّة٠هَؤÙÙ„ÙŽØ§Ø¡Ù Ø¹ÙØªÙŽÙ‚َاء٠اللَّه٠الَّذÙينَ أَدْخَلَهÙم٠اللَّه٠الْجَنَّةَ Ø¨ÙØºÙŽÙŠÙ’ر٠عَمَل٠عَمÙÙ„Ùوه٠، وَلَا خَيْر٠قَدَّمÙوه٠، Ø«Ùمَّ ÙŠÙŽÙ‚Ùول٠: ادْخÙÙ„Ùوا الْجَنَّةَ ØŒ Ùَمَا رَأَيْتÙÙ…Ùوه٠ÙÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙƒÙمْ ØŒ ÙÙŽÙŠÙŽÙ‚ÙولÙونَ : رَبَّنَا أَعْطَيْتَنَا مَا لَمْ ØªÙØ¹Ù’ط٠أَØÙŽØ¯Ù‹Ø§ Ù…ÙÙ†ÙŽ الْعَالَمÙينَ ØŸ ÙÙŽÙŠÙŽÙ‚Ùول٠: Ù„ÙŽÙƒÙمْ عÙنْدÙÙŠ Ø£ÙŽÙْضَل٠مÙنْ هَذَا ØŒ ÙÙŽÙŠÙŽÙ‚ÙولÙونَ : يَا رَبَّنَا ØŒ أَيّ٠شَيْء٠أَÙْضَل٠مÙنْ هَذَا ØŸ ÙÙŽÙŠÙŽÙ‚Ùول٠: Ø±ÙØ¶ÙŽØ§ÙŠÙŽ ØŒ Ùَلَا أَسْخَط٠عَلَيْكÙمْ بَعْدَه٠أَبَدًا .
- Previous Hadith
- Hadith No. 454 of 7563
- Next Hadith
Your Comments/Thoughts ?
ایمان Ú©Û’ اØÚ©Ø§Ù… Ùˆ مسائل سے مزید احادیث
حدیث نمبر 152
â€â€â€â€ سیدنا Ø§Ø¨ÙˆÛØ±ÛŒØ±Û رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ Ú©Û Ø±Ø³ÙˆÙ„ Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ÙØ±Ù…ایا: â€Ø§ÛŒÙ…ان Ú©ÛŒ ستر سے Ú©Ú†Ú¾ Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ø´Ø§Ø®ÛŒÚº Ûیں اور ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 172
â€â€â€â€ سیدنا Ø§Ø¨ÙˆÛØ±ÛŒØ±Û رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ØŒ رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ÙØ±Ù…ایا: â€ÙˆÛ شخص جنت میں Ù†Û Ø¬Ø§Ø¦Û’ گا جس کا ÛÙ…Ø³Ø§ÛŒÛ Ø§Ø³ ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 409
â€â€â€â€ ÛŒØÛŒÛŒÙ° سے روایت ÛÛ’ میں Ù†Û’ Ø§Ø¨ÙˆØ³Ù„Ù…Û Ø³Û’ پوچھا سب سے Ù¾ÛÙ„Û’ قرآن میں سے کیا اترا، انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ú©ÛØ§ «يَا أَيّÙهَا Ø§Ù„Ù’Ù…ÙØ¯Ù‘ÙŽØ«Ù‘ÙØ±Â» میں Ù†Û’ Ú©ÛØ§: ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 488
â€â€â€â€ سیدنا Ø§Ø¨ÙˆÛØ±ÛŒØ±Û رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ØŒ رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ÙØ±Ù…ایا: â€Ûر نبی Ú©ÛŒ ایک دعا ضرور قبول Ûوتی ÛÛ’ تو میرا ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 336
â€â€â€â€ سیدنا Ø§Ø¨ÙˆÛØ±ÛŒØ±Û رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ù†Û’ Ù…ØÙ…د صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… سے کئی ØØ¯ÛŒØ«ÛŒÚº بیان کیں ان میں سے ایک ÛŒÛ ØªÚ¾ÛŒ Ú©Û ÙØ±Ù…ایا رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 385
â€â€â€â€ سیدنا Ø§Ø¨ÙˆÛØ±ÛŒØ±Û رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ØŒ رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ÙØ±Ù…ایا: â€Ûر ایک پیغمبر Ú©Ùˆ ÙˆÛÛŒ معجزے ملے Ûیں جو اس ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 168
â€â€â€â€ سیدنا انس رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ØŒ رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ÙØ±Ù…ایا: â€Ú©ÙˆØ¦ÛŒ Ø¨Ù†Ø¯Û Ù…Ø¤Ù…Ù† Ù†Ûیں Ûوتا، جب تک اس Ú©Ùˆ میری Ù…ØØ¨ØªØŒ ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 429
â€â€â€â€ سیدنا Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† عمر رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Ûما سے روایت ÛÛ’ØŒ میں Ù†Û’ سنا رسول صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… سے، آپ صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… ÙØ±Ù…اتے تھے: ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 405
â€â€â€â€ اس روایت میں یوں ÛÛ’ Ú©Û Ø¢Ù¾ صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… لوٹے Ø³ÛŒØ¯Û Ø®Ø¯ÛŒØ¬Û Ø±Ø¶ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†ÛØ§ Ú©ÛŒ طر٠اور آپ صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… کا دل کانپ Ø±ÛØ§ تھا۔ ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 372
â€â€â€â€ سیدنا Ø§Ø¨ÙˆÛØ±ÛŒØ±Û رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ Ú©Û Ø±Ø³ÙˆÙ„ Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ÙØ±Ù…ایا: â€Ø§Ø³Ù„ام شروع Ûوا غربت سے (مدینے میں) ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 422
â€â€â€â€ Ù…Ø¬Ø§ÛØ¯ سے روایت ÛÛ’ØŒ ÛÙ… سیدنا Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† عباس رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Ûما Ú©Û’ پاس بیٹھے تھے۔ لوگوں Ù†Û’ ذکر کیا دجال کا اور Ú©ÛØ§ Ú©Û Ø§Ø³ Ú©ÛŒ دونوں آنکھوں Ú©Û’ بیچ میں ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 455
â€â€â€â€ دوسری روایت بھی سیدنا ابوسعید خدری رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ ایسی ÛÛŒ ÛÛ’ØŒ اس میں ÛŒÛ ÛÛ’ Ú©Û ÛÙ… Ù†Û’ Ú©ÛØ§: یا رسول اللÛ! کیا ÛÙ… اپنے مالک Ú©Ùˆ دیکھیں Ú¯Û’ØŸ آپ ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 339
â€â€â€â€ دوسری روایت بھی ایسی ÛÛŒ ÛÛ’ جیسے اوپر گزری۔ اتنا Ø²ÛŒØ§Ø¯Û ÛÛ’ Ú©Û â€Ø§Ú¯Ø± اس برائی Ú©Ùˆ کرے تو ایک برائی Ù„Ú©Ú¾ÛŒ جائے Ú¯ÛŒ یا اس Ú©Ùˆ بھی Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° مٹا ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 478
â€â€â€â€ سیدنا انس بن مالک رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ØŒ رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ÙØ±Ù…ایا: â€Ù†Ú©Ù„Û’ گا دوزخ سے ÙˆÛ Ø´Ø®Øµ جس Ù†Û’ «لا ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 340
â€â€â€â€ سیدنا Ø§Ø¨ÙˆÛØ±ÛŒØ±Û رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ØŒ Ú©Ú†Ú¾ لوگ ØµØØ§Ø¨Û رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†ÛÙ… میں سے رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Û’ پاس آئے اور آپ ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 106
â€â€â€â€ سیدنا ابوایوب رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ Ú©Û Ø§ÛŒÚ© شخص رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Û’ پاس Ø¢ کر Ú©ÛÙ†Û’ لگا: مجھے کوئی ایسا کام بتلائیے جو مجھے ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 122
â€â€â€â€ سیدنا ابن عباس رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Ûما سے روایت ÛÛ’ Ú©Û Ø±Ø³ÙˆÙ„ Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ سیدنا معاذ رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ú©Ùˆ یمن کا ØØ§Ú©Ù… بنا کر بھیجا اور ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 274
â€â€â€â€ سیدنا مقداد بن اسود رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ØŒ انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ú©ÛØ§: یا رسول اللÛ! اگر میں ایک Ú©Ø§ÙØ± سے بھڑوں ÙˆÛ Ù…Ø¬Ú¾ سے Ù„Ú‘Û’ اور میرا ایک ÛØ§ØªÚ¾ تلوار سے کاٹ ..مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 191
â€â€â€â€ Ù…Ø°Ú©ÙˆØ±Û Ø¨Ø§Ù„Ø§ ØØ¯ÛŒØ« اس سند سے بھی آئی ÛÛ’ صر٠اس میں ÛŒÛ Ø§Ù„ÙØ§Ø¸ Ù†Ûیں Ûیں Ú©Û â€Ú©Ùر کا Ø³Ø±Ú†Ø´Ù…Û Ù…Ø´Ø±Ù‚ میں Ûے۔“مکمل حدیث پڑھیئے
حدیث نمبر 160
â€â€â€â€ سیدنا Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† عمر رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Ûما سے روایت ÛÛ’ Ú©Û Ø§ÛŒÚ© شخص Ù†Û’ رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… سے پوچھا Ú©Û Ú©ÙˆÙ† سا اسلام Ø¨ÛØªØ± ÛÛ’ØŸ آپ مکمل حدیث پڑھیئے