| leiden | - vyathā
- araktak
- pīṛit
- raktālpatā pīṛit
- araktak
- raktālpatā pīṛit
- svalīn
- atyaṃt dukhī
- kaṣṭ
- damāgrast
- damārogī
- duḥkh
- pīṛā
- saṃdhiśoth-rogī
- dimāgī taur mṙt
- īsā masīha kī yanṭraṇā
- cirsahiṣṇu
- tanāv meṃ
- par bhārī paṛnā
| |
| leiden | | |
| leiden | | |
| leiden | - śikāyat
- ārop
- jhagṛā
- dāvā
- fariyād
- bayān
- bayān
- mukdamā
- rog
- vyādhi
- śikāyat
- śikāyat
- śikāyat
- śikāyat
- śikāyat
| |
| leiden | - anumti denā
- aṃdar āne kī anumti denā
- anumti denā
- anumti denā
- paṭṭe par denā
- praveś karne denā
- bardāśt karnā
- lāne denā
- sahanā
- adaṃra āne denā
- anujñā denā
- anumti
- anumti denā
- anumti denā
- ājñā
- ājñā denā
- ājñā-paṭra
- ijāzat denā
- ijāzat denā
- karne denā
- parmiṭ
- praveś karne denā
- maṃjūrī denā
- svikār karnā
- aṃdar āne kī anumti denā
- kī anumti denā
- bistar se uṭhne kī anumti denā
- bāhar jāne kī anumti denā
| |
| leiden | - vipatti
- duḥkhadāyī
- vyathā
- kaṭhināī
- duḥkh
- duḥkh honā
- vipattijnak sthiti
- marmabhedī duḥkh
- pāglapan kī had tak
| |
| leiden | - jukhām
- daurā
- dhoṣā
- sardī
- jukām
- bīmārī
- rog
- rog
- rogānā
- bīmārī
- parāgaj jvar
- lū
- sālmonelā rog
- laṃbe yuddh ke kāraṇ huā mānsik āghāt
- dil kā daurā
- se pīṛit honā
- se pīṛit honā
- hriday rog
- peṭ dard
- mānsik rog
- sīnāil ḍimenśiā
- jaṭhrāṃṭra śoth
- peśīya rog
- bīmārī se marnā
- vighṭanābhiktājanya bīmārī
- mānsik kamzorī
| |
| leiden | - uljhan meṃ ḍālnā
- vipatti
- āfat
- saṃkaṭ
- saṃkaṭ
- upadravī
- kaṣṭ uṭhānā
- kaṣṭ denā
- pareśānī
- hallā macānā
- kaṣṭ
- kaṣṭ
- kaṣṭ
- kaṣṭ denā
- kharāb honā
- kharābī
- ciṃtit honā
- cintā
- jhagṛā
- jhagṛā
- taklīf
- taklīf
- tṃag karnā
- daṃgā
- pareśān karnā
- pareśān karnā
- pareśān karnā
- pareśān karnā
- pareśānī
| |
| leiden | | |
| leiden | - bardāśt karnā
- bardāst karnā
- bardāśt karnā
- saha lenā
- bardāśt karnā
- sahan karnā
- sahanā
- sahanā
- bardāst karnā
- sahanā
- hone denā
- bardāśt karnā
| |
| leiden | - bīmār honā
- bhugtanā paṛnā
- duḥkhī mahasūs karnā
- uṭhānā
- kaṣṭ bhugtanā
- khed karnā
- du:k honā
- dukhī honā
- pīs़िt honā
- burī tarha prabhāvit honā
- śok karnā
- sahan karnā
- sahanā
- bahut hī ciṃtit rahanā
- bahut hī ciṃtit rahanā
- bhugtanā
- kaṣṭ jhelnā
- phīṛit honā
- se pīṛit honā
- dhakkā pahum̐canā
- kaṣṭ jhelnā
- aur adhik kaṣṭ sah honā
- aur adhik kaṣṭ sah honā
- kiye kā pariṇām bhugtanā
- pariṇām bhugtanā
- jhelnā
- pareśān honā
- pareśān honā
- bahut maham̐gā paṛnā
- pareśān honā
| |
| leiden | - duḥkhī
- hāy
- gaharā duḥkh
- duḥkh prakaṭ honā
- khed karnā
- du:k honā
- duḥkh
- duḥkh
- duḥkh
- dukhī honā
- śok
- śok karnā
- manovyathā
| |
| leiden | | |