Open Menu

Hadith no 1303 Of Sahih Bukhari Chapter Janaze Ke Ehkaam O Masail (Al-janaiz (funerals).)

Read Sahih Bukhari Hadith No 1303 - Hadith No 1303 is from Al-janaiz Funerals , Janaze Ke Ehkaam O Masail Chapter in the Sahih Bukhari Hadees Book, which is written by Imam Bukhari. Hadith # 1303 of Imam Bukhari covers the topic of Al-janaiz Funerals briefly in Sahih Bukhari. You can read Hadith No 1303 from Al-janaiz Funerals in Urdu, Arabic and English Text with pdf download.

صحیح بخاری - حدیث نمبر 1303

Hadith No 1303
Book Name Sahih Bukhari
Book Writer Imam Bukhari
Writer Death 256 Ú¾
Chapter Name Al-janaiz (funerals).
Roman Name Janaze Ke Ehkaam O Masail
Arabic Name الجنائز
Urdu Name جنازے کے احکام و مسائل

Urdu Translation

´ہم سے حسن بن عبدالعزیز نے بیان کیا ‘ انہوں نے کہا کہ ہم سے یحییٰ بن حسان نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے قریش نے جو حیان کے بیٹے ہیں، نے بیان کیا، ان سے ثابت نے اور ان سے انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے بیان کی کہ` ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ابوسیف لوہار کے یہاں گئے۔ یہ ابراہیم (رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے صاحبزادے رضی اللہ عنہ) کو دودھ پلانے والی انا کے خاوند تھے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ابراہیم رضی اللہ عنہ کو گود میں لیا اور پیار کیا اور سونگھا۔ پھر اس کے بعد ہم ان کے یہاں پھر گئے۔ دیکھا کہ اس وقت ابراہیم رضی اللہ عنہ دم توڑ رہے ہیں۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی آنکھیں آنسوؤں سے بھر آئیں۔ تو عبدالرحمٰن بن عوف رضی اللہ عنہ بول پڑے کہ یا رسول اللہ! اور آپ بھی لوگوں کی طرح بے صبری کرنے لگے؟ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ‘ ابن عوف! یہ بے صبری نہیں یہ تو رحمت ہے۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم دوبارہ روئے اور فرمایا۔ آنکھوں سے آنسو جاری ہیں اور دل غم سے نڈھال ہے پر زبان سے ہم کہیں گے وہی جو ہمارے پروردگار کو پسند ہے اور اے ابراہیم! ہم تمہاری جدائی سے غمگین ہیں۔ اسی حدیث کو موسیٰ بن اسماعیل نے سلیمان بن مغیرہ سے ‘ ان سے ثابت نے اور ان سے انس رضی اللہ عنہ نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے۔

Hadith in Arabic

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، حَدَّثَنَا قُرَيْشٌ هُوَ ابْنُ حَيَّانَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَال : " دَخَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي سَيْفٍ الْقَيْنِ ، وَكَانَ ظِئْرًا لِإِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِبْرَاهِيمَ فَقَبَّلَهُ وَشَمَّهُ ، ثُمَّ دَخَلْنَا عَلَيْهِ بَعْدَ ذَلِكَ وَإِبْرَاهِيمُ يَجُودُ بِنَفْسِهِ ، فَجَعَلَتْ عَيْنَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَذْرِفَانِ , فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : وَأَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ , فَقَالَ : يَا ابْنَ عَوْفٍ إِنَّهَا رَحْمَةٌ ثُمَّ أَتْبَعَهَا بِأُخْرَى ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الْعَيْنَ تَدْمَعُ وَالْقَلْبَ يَحْزَنُ وَلَا نَقُولُ إِلَّا مَا يَرْضَى رَبُّنَا وَإِنَّا بِفِرَاقِكَ يَا إِبْرَاهِيمُ لَمَحْزُونُونَ " ، رَوَاهُ مُوسَى ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ المُغِيرَةِ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

English Translation

Narrated Anas bin Malik: We went with Allah's Apostle (p.b.u.h) to the blacksmith Abu Saif, and he was the husband of the wet-nurse of Ibrahim (the son of the Prophet). Allah's Apostle took Ibrahim and kissed him and smelled him and later we entered Abu Saif's house and at that time Ibrahim was in his last breaths, and the eyes of Allah's Apostle (p.b.u.h) started shedding tears. `Abdur Rahman bin `Auf said, "O Allah's Apostle, even you are weeping!" He said, "O Ibn `Auf, this is mercy." Then he wept more and said, "The eyes are shedding tears and the heart is grieved, and we will not say except what pleases our Lord, O Ibrahim ! Indeed we are grieved by your separation."

Your Comments/Thoughts ?

جنازے Ú©Û’ احکام Ùˆ مسائل سے مزید احادیث

حدیث نمبر 1286

´ہم سے عبد ان Ù†Û’ بیان کیا ‘ انہوں Ù†Û’ کہا کہ ہم سے عبداللہ بن مبارک Ù†Û’ بیان کیا ‘ انہوں Ù†Û’ کہا کہ ہم Ú©Ùˆ ابن جریج Ù†Û’ خبر دی ‘ انہوں Ù†Û’ کہا کہ مجھے عبداللہ ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1370

´ہم سے علی بن عبداللہ مدینی Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا ہم سے یعقوب بن ابراہیم Ù†Û’ ‘ ان سے ان Ú©Û’ والد Ù†Û’ ‘ ان سے صالح Ù†Û’ ‘ ان سے نافع Ù†Û’ کہ ابن عمر رضی اللہ عنہما ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1337

´ہم سے محمد بن فضل Ù†Û’ کیا ‘ انہوں Ù†Û’ کہا کہ ہم سے حماد بن زید Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے ثابت Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے ابورافع Ù†Û’ اور ان سے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1352

´ہم سے علی بن عبداللہ مدینی Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا کہ ہم سے سعید بن عامر Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے شعبہ Ù†Û’ ‘ ان سے ابن ابی نجیح Ù†Û’ ‘ ان سے عطاء بن ابی رباح اور ان ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1245

´ہم سے اسماعیل Ù†Û’ بیان کیا، انہوں Ù†Û’ کہا ہم سے مالک Ù†Û’ بیان کیا، ان سے ابن شہاب Ù†Û’ØŒ ان سے سعید بن مسیب Ù†Û’ØŒ ان سے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ Ù†Û’ کہ` رسول اللہ ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1361

´ہم سے یحییٰ بن جعفر بیکندی Ù†Û’ بیان کیا، کہا کہ ہم سے ابومعاویہ Ù†Û’ بیان کیا، ان سے اعمش Ù†Û’ØŒ ان سے مجاہد Ù†Û’ØŒ ان سے طاؤس Ù†Û’ اور ان سے ابن عباس رضی اللہ ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1300

´ہم سے عمرو بن علی Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے محمد بن فضیل Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے عاصم احول Ù†Û’ اور ان سے انس رضی اللہ عنہ Ù†Û’ کہ` جب قاریوں Ú©ÛŒ ایک جماعت شہید کر دی ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1301

´ہم سے بشر بن Ø­Ú©Ù… Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا کہ ہم سے سفیان بن عیینہ Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا کہ ہم سے اسحاق بن عبداللہ بن ابی طلحہ Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہ انہوں Ù†Û’ انس بن مالک ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1265

´ہم سے ابوالنعمان Ù†Û’ بیان کیا، کہا کہ ہم سے حماد Ù†Û’ØŒ ان سے ایوب Ù†Û’ØŒ ان سے سعید بن جبیر Ù†Û’ اور ان سے ابن عباس رضی اللہ عنہما Ù†Û’ بیان کیا کہ` ایک شخص میدان ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1261

´ہم سے احمد Ù†Û’ بیان کیا، کہا کہ مجھ سے عبداللہ بن وہب Ù†Û’ بیان کیا، انہیں ابن جریج Ù†Û’ خبر دی، انہیں ایوب Ù†Û’ خبر دی، کہا کہ میں Ù†Û’ ابن سیرین سے سنا، انہوں ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1324

´پھر ابوہریرہ رضی اللہ عنہ Ú©ÛŒ عائشہ رضی اللہ عنہا Ù†Û’ بھی تصدیق Ú©ÛŒ اور فرمایا کہ` میں Ù†Û’ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے یہ ارشاد خود سنا ہے۔ ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1299

´ہم سے محمد بن مثنیٰ Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا کہ ہم سے عبدالوہاب Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا کہ میں Ù†Û’ یحییٰ سے سنا، انہوں Ù†Û’ کہا کہ مجھے عمرہ Ù†Û’ خبر دی، کہا کہ میں Ù†Û’ ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1296

´اور Ø­Ú©Ù… بن موسیٰ Ù†Û’ بیان کیا کہ ہم سے یحییٰ بن حمزہ Ù†Û’ بیان کیا، ان سے عبدالرحمٰن بن جابر Ù†Û’ کہ قاسم بن مخیمرہ Ù†Û’ ان سے بیان کیا، انہوں Ù†Û’ کہا کہ مجھ ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1247

´ہم سے محمد بن سلام بیکندی Ù†Û’ بیان کیا، انہیں ابومعاویہ Ù†Û’ خبر دی، انہیں ابواسحاق شیبانی Ù†Û’ØŒ انہیں شعبی Ù†Û’ØŒ ان سے ابن عباس رضی اللہ عنہما Ù†Û’ فرمایا ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1289

´ہم سے عبداللہ بن یوسف تنیسی Ù†Û’ بیان کیا ‘ انہیں امام مالک Ù†Û’ خبر دی ‘ انہیں عبداللہ بن ابی بکر Ù†Û’ ‘ انہیں ان Ú©Û’ باپ Ù†Û’ اور انہیں عمرہ بنت عبدالرحمٰن ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1369

´ہم سے محمد بن بشار Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا ہم سے غندر Ù†Û’ کہا کہ ہم سے شعبہ Ù†Û’ یہی حدیث بیان کی۔` ان Ú©ÛŒ روایت میں یہ زیادتی بھی ہے کہ آیت «يثبت الله الذين ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1372

´ہم سے عبدان Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا مجھ Ú©Ùˆ میرے باپ (عثمان) Ù†Û’ خبر دی ‘ انہیں شعبہ Ù†Û’ ‘ انہوں Ù†Û’ اشعث سے سنا ‘ انہوں Ù†Û’ اپنے والد ابوالشعثاء سے ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1356

´ہم سے سلیمان بن حرب Ù†Û’ بیان کیا ‘ کہا کہ ہم سے حماد بن زید Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے ثابت Ù†Û’ ‘ ان سے انس بن مالک رضی اللہ عنہ Ù†Û’ بیان کیا کہ` ایک یہودی لڑکا ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1302

´ہم سے محمد بن بشار Ù†Û’ بیان کیا ‘ انہوں Ù†Û’ کہا کہ ہم سے غندر Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے شعبہ Ù†Û’ ان سے ثابت Ù†Û’ØŒ انہوں Ù†Û’ بیان کیا کہ میں Ù†Û’ انس رضی اللہ عنہ ..مکمل حدیث پڑھیئے

حدیث نمبر 1348

´پھر ہمیں امام اوزاعی Ù†Û’ خبر دی۔ انہیں زہری Ù†Û’ اور ان سے جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما Ù†Û’ کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پوچھتے جاتے تھے ..مکمل حدیث پڑھیئے

Quran e Pak

Quran With Urdu TranslationQuran With Urdu Translation Quran With English TranslationQuran With English Translation Online Audio Quran ArabicOnline Audio Quran Arabic Audio Quran Tafseer UrduAudio Quran Tafseer Urdu Quran PDFQuran PDF

Prayer Timings

Prayer TimingsPakistan Prayer TimingsSaudi Arabia Prayer TimingsIndonesia Prayer TimingsIndia Prayer TimingsBangladesh Prayer TimingsNigeria Prayer TimingsEgypt Prayer TimingsIran Prayer TimingsTurkey Prayer TimingsAlgeria Prayer TimingsSudan Prayer TimingsCanada Prayer TimingsUnited Kingdom Prayer TimingsUnited States Prayer TimingsUnited Arab Emirates Prayer TimingsAfghanistan
More Prayer Timings

Ramadan Timings

Ramadan TimingsPakistan Ramadan TimingsSaudi Arabia Ramadan TimingsIndonesia Ramadan TimingsIndia Ramadan TimingsBangladesh Ramadan TimingsNigeria Ramadan TimingsEgypt Ramadan TimingsIran Ramadan TimingsTurkey Ramadan TimingsAlgeria Ramadan TimingsSudan Ramadan TimingsCanada Ramadan TimingsUnited Kingdom Ramadan TimingsUnited States Ramadan TimingsUnited Arab Emirates Ramadan TimingsAfghanistan
More Ramadan Timings

Hadees e Nabvi By Topic

Hadees e NabviRoza Hadees e NabviFitrana Hadees e NabviLayla-tul-Qadr Hadees e NabviItikaf Hadees e NabviTaraweeh Hadees e NabviZakat Hadees e NabviEid ul Fitr Hadees e NabviEid ul Adha Hadees e NabviQurbani Hadees e NabviUmrah Hadees e NabviHajj Hadees e NabviAyatul Kursi Hadees e NabviDua e Qunoot Hadees e NabviHumbistari Hadees e NabviZana, Badkari Hadees e NabviTalaq - Divorce Hadees e NabviWirasat Hadees e NabviShab e Meraj Hadees e NabviMurtad Hadees e NabviIstikhara Hadees e NabviJihad Hadees e NabviTabligh e Islam Hadees e NabviMuharram Hadees e NabviAshura Hadees e NabviJannat Hadees e NabviJahanum Hadees e NabviFatwa Hadees e NabviPul e Sirat Hadees e NabviChori - Theft Hadees e NabviKhawabo ki Tabeer Hadees e NabviWazu Ke Masail Hadees e NabviGhusl Hadees e NabviPeriods Hadees e NabviJanaz Hadees e NabviKafalat Ke Masail Hadees e NabviQarz Ke Masail Hadees e NabviWasiyaton Ke Masail Hadees e NabviAqiqa Ke Masail Hadees e NabviQasmon Ka Kaffara