Read Surah Al-Ma'arij With English Translation, Listen & Download Surah Al-Ma'arij MP3
Surah Al-Ma'arij is a Meccan Surah. It is the 70th Surah of the Holy Quran. Surah Al-Ma'arij has 44 Verses. Surah Al-Ma'arij is in the Para 29 of the Holy Quran. You can read Surah Al-Ma'arij in English Translation on this page. The English translation of Surah Al-Ma'arij on this page is done by Pickthall. Listen to Surah Al-Ma'arij with English Translation in the voices of Abdul Baset Abdul Samad and Naeem Sultan. You can also download Surah Al-Ma'arij MP3 with English translation from Darsaal for free and share it with others.
Para: 29 | Voice: Abdul Baset Abdul Samad. English by Naeem Sultan using the Pickthall Translation.
Listen Surah Al-Ma'arij Audio
> Download Surah Al-Ma'arij English Audio MP3In The Name Of Allah, The Beneficent, The Merciful.
سَاَلَ سَآٮٕÙلٌۢ Ø¨ÙØ¹ÙŽØ°ÙŽØ§Ø¨Ù ÙˆÙ‘ÙŽØ§Ù‚ÙØ¹Ùۙ†﴿۱﴾
A questioner questioned concerning the doom about to fall ﴾1﴿
لّÙلۡكٰÙÙØ±ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ لَيۡسَ لَهٗ دَاÙÙØ¹ÙŒÛ™â€ ﴿۲﴾
Upon the disbelievers, which none can repel, ﴾2﴿
مّÙÙ†ÙŽ اللّٰه٠ذÙÙ‰Û¡ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙŽØ¹ÙŽØ§Ø±ÙØ¬Ùؕ†﴿۳﴾
From Allah, Lord of the Ascending Stairways ﴾3﴿
ØªÙŽØ¹Û¡Ø±ÙØ¬Ù الۡمَلٰٓٮٕÙكَة٠وَ الرّÙÙˆÛ¡ØÙ اÙÙ„ÙŽÙŠÛ¡Ù‡Ù ÙÙÙ‰Û¡ يَوۡم٠كَانَ Ù…ÙقۡدَارÙهٗ خَمۡسÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اَلۡÙÙŽ سَنَةÙ‌ۚ†﴿۴﴾
(Whereby) the angels and the Spirit ascend unto Him in a Day whereof the span is fifty thousand years. ﴾4﴿
ÙÙŽØ§ØµÛ¡Ø¨ÙØ±Û¡ صَبۡرًا جَمÙيۡلاً†﴿۵﴾
But be patient (O Muhammad) with a patience fair to see. ﴾5﴿
اÙنَّهÙÙ…Û¡ يَرَوۡنَهٗ بَعÙيۡدًاۙ†﴿۶﴾
Lo! they behold it afar off ﴾6﴿
وَنَرٰٮه٠قَرÙيۡبًاؕ†﴿۷﴾
While we behold it nigh: ﴾7﴿
ÙŠÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŽ تَكÙوۡن٠السَّمَآء٠كَالۡمÙÙ‡Û¡Ù„Ùۙ†﴿۸﴾
The day when the sky will become as molten copper, ﴾8﴿
وَتَكÙÙˆÛ¡Ù†Ù Ø§Ù„Û¡Ø¬ÙØ¨ÙŽØ§Ù„٠كَالۡعÙÙ‡Û¡Ù†Ùۙ†﴿۹﴾
And the hills become as flakes of wool, ﴾9﴿
وَلَا يَسۡـَٔـل٠ØÙŽÙ…ÙÙŠÛ¡Ù…ÙŒ ØÙŽÙ…Ùيۡمًاۚ ۖ†﴿۱۰﴾
And no familiar friend will ask a question of his friend ﴾10﴿
ÙŠÙØ¨ÙŽØµÙ‘َرÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽÙ‡Ùمۡ‌ؕ ÙŠÙŽÙˆÙŽØ¯Ù‘Ù Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¬Û¡Ø±ÙÙ…Ù Ù„ÙŽÙˆÛ¡ ÙŠÙŽÙۡتَدÙÙ‰Û¡ Ù…ÙÙ†Û¡ عَذَاب٠يَوۡمÙÙ®Ù•ÙØ°ÙÛ¢ Ø¨ÙØ¨ÙŽÙ†ÙÙŠÛ¡Ù‡Ùۙ†﴿۱۱﴾
Though they will be given sight of them. The guilty man will long to be able to ransom himself from the punishment of that day at the price of his children ﴾11﴿
ÙˆÙŽ صَاØÙبَتÙهٖ وَاَخÙÙŠÛ¡Ù‡Ùۙ†﴿۱۲﴾
And his spouse and his brother ﴾12﴿
ÙˆÙŽÙَصÙيۡلَتÙه٠الَّتÙÙ‰Û¡ تÙــْٔوÙÙŠÛ¡Ù‡Ùۙ†﴿۱۳﴾
And his kin that harboured him ﴾13﴿
ÙˆÙŽÙ…ÙŽÙ†Û¡ ÙÙÙ‰Û¡ الۡاَرۡض٠جَمÙيۡعًا  ۙ Ø«Ùمَّ ÙŠÙنۡجÙÙŠÛ¡Ù‡Ùۙ†﴿۱۴﴾
And all that are in the earth, if then it might deliver him. ﴾14﴿
كَلَّا  ؕ اÙنَّهَا لَظٰىۙ†﴿۱۵﴾
But nay! for lo! it is the fire of hell ﴾15﴿
نَزَّاعَةً لّÙلشَّوٰى‌ ۖ‌ۚ†﴿۱۶﴾
Eager to roast; ﴾16﴿
تَدۡعÙوۡا Ù…ÙŽÙ†Û¡ اَدۡبَرَ وَتَوَلّٰىۙ†﴿۱۷﴾
It calleth him who turned and fled (from truth), ﴾17﴿
وَجَمَعَ Ùَاَوۡعٰى†﴿۱۸﴾
And hoarded (wealth) and withheld it. ﴾18﴿
اÙنَّ الۡاÙنۡسَانَ Ø®ÙÙ„ÙÙ‚ÙŽ Ù‡ÙŽÙ„Ùوۡعًاۙ†﴿۱۹﴾
Lo! man was created anxious, ﴾19﴿
Ø§ÙØ°ÙŽØ§ مَسَّه٠الشَّرّ٠جَزÙوۡعًاۙ†﴿۲۰﴾
Fretful when evil befalleth him ﴾20﴿
ÙˆÙŽØ§ÙØ°ÙŽØ§ مَسَّه٠الۡخَيۡر٠مَنÙوۡعًاۙ†﴿۲۱﴾
And, when good befalleth him, grudging; ﴾21﴿
اÙلَّا Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØµÙŽÙ„Ù‘Ùيۡنَۙ†﴿۲۲﴾
Save worshippers. ﴾22﴿
الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù‡ÙÙ…Û¡ عَلٰى صَلَاتÙÙ‡ÙÙ…Û¡ دَآٮٕÙÙ…Ùوۡنَۙ†﴿۲۳﴾
Who are constant at their worship ﴾23﴿
وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙÙÙ‰Û¡Û¤ اَمۡوَالÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ØÙŽÙ‚Ù‘ÙŒ مَّعۡلÙوۡمٌۙ†﴿۲۴﴾
And in whose wealth there is a right acknowledged ﴾24﴿
لّÙلسَّآٮٕÙل٠وَالۡمَØÛ¡Ø±ÙÙˆÛ¡Ù…Ùۙ†﴿۲۵﴾
For the beggar and the destitute; ﴾25﴿
وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙŠÙØµÙŽØ¯Ù‘ÙÙ‚ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ بÙيَوۡم٠الدّÙÙŠÛ¡Ù†Ùۙ†﴿۲۶﴾
And those who believe in the Day of Judgment, ﴾26﴿
وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù‡ÙÙ…Û¡ مّÙÙ†Û¡ عَذَاب٠رَبّÙÙ‡ÙÙ…Û¡ Ù…Ù‘ÙØ´Û¡ÙÙÙ‚Ùوۡنَ‌ۚ†﴿۲۷﴾
And those who are fearful of their Lord's doom - ﴾27﴿
اÙنَّ عَذَابَ رَبّÙÙ‡ÙÙ…Û¡ غَيۡر٠مَاۡمÙوۡنن﴿۲۸﴾
Lo! the doom of their Lord is that before which none can feel secure - ﴾28﴿
وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù‡ÙÙ…Û¡ Ù„ÙÙÙØ±ÙوۡجÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ØÙ°ÙÙØ¸Ùوۡنَۙ†﴿۲۹﴾
And those who preserve their chastity ﴾29﴿
اÙلَّا عَلٰٓى اَزۡوَاجÙÙ‡ÙÙ…Û¡ اَوۡ مَا مَلَـكَتۡ اَيۡمَانÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙَاÙنَّهÙÙ…Û¡ غَيۡر٠مَلÙÙˆÛ¡Ù…Ùيۡنَ‌ۚ†﴿۳۰﴾
Save with their wives and those whom their right hands possess, for thus they are not blameworthy; ﴾30﴿
Ùَمَن٠ابۡتَغٰى وَرَآءَ ذٰلÙÙƒÙŽ ÙَاÙولٰٓٮٕÙÙƒÙŽ Ù‡Ùم٠الۡعَادÙوۡنَ‌ۚ†﴿۳۱﴾
But whoso seeketh more than that, those are they who are transgressors; ﴾31﴿
وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù‡ÙÙ…Û¡ Ù„ÙØ§ÙŽÙ…ٰنٰتÙÙ‡ÙÙ…Û¡ وَعَهۡدÙÙ‡ÙÙ…Û¡ رَاعÙوۡنَ ۙ†﴿۳۲﴾
And those who keep their pledges and their covenant, ﴾32﴿
وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù‡ÙÙ…Û¡ Ø¨ÙØ´ÙŽÙ‡Ù°Ø¯Ù°ØªÙÙ‡ÙÙ…Û¡ قَآٮٕÙÙ…Ùوۡنَ ۙ†﴿۳۳﴾
And those who stand by their testimony ﴾33﴿
وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù‡ÙÙ…Û¡ عَلٰى صَلَاتÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙŠÙØÙŽØ§ÙÙØ¸Ùوۡنَؕ†﴿۳۴﴾
And those who are attentive at their worship. ﴾34﴿
اÙولٰٓٮٕÙÙƒÙŽ ÙÙÙ‰Û¡ جَنّٰت٠مّÙكۡرَمÙوۡنَؕ†﴿۳۵﴾
These will dwell in Gardens, honoured. ﴾35﴿
Ùَمَال٠الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙƒÙŽÙَرÙوۡا Ù‚ÙØ¨ÙŽÙ„ÙŽÙƒÙŽ Ù…ÙÙ‡Û¡Ø·ÙØ¹Ùيۡنَۙ†﴿۳۶﴾
What aileth those who disbelieve, that they keep staring toward thee (O Muhammad), open-eyed, ﴾36﴿
عَن٠الۡيَمÙيۡن٠وَعَن٠الشّÙÙ…ÙŽØ§Ù„Ù Ø¹ÙØ²Ùيۡنَ†﴿۳۷﴾
On the right and on the left, in groups? ﴾37﴿
اَيَطۡمَع٠كÙلّ٠امۡرÙىۡء٠مّÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ اَنۡ ÙŠÙ‘ÙØ¯Û¡Ø®ÙŽÙ„ÙŽ جَنَّةَ نَعÙÙŠÛ¡Ù…Ùۙ†﴿۳۸﴾
Doth every man among them hope to enter the Garden of Delight? ﴾38﴿
كَلَّاؕ اÙنَّا خَلَقۡنٰهÙÙ…Û¡ مّÙمَّا يَعۡلَمÙوۡنَ†﴿۳۹﴾
Nay, verily. Lo! We created them from what they know. ﴾39﴿
Ùَلَاۤ اÙقۡسÙÙ…Ù Ø¨ÙØ±ÙŽØ¨Ù‘٠الۡمَشٰرÙÙ‚Ù ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡Ù…ÙŽØºÙ°Ø±ÙØ¨Ù اÙنَّا Ù„ÙŽÙ‚Ù°Ø¯ÙØ±Ùوۡنَۙ†﴿۴۰﴾
But nay! I swear by the Lord of the rising-places and the setting-places of the planets that We verily are Able ﴾40﴿
عَلٰٓى اَنۡ Ù†Ù‘ÙØ¨ÙŽØ¯Ù‘ÙÙ„ÙŽ خَيۡرًا مّÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡Û™ وَمَا Ù†ÙŽØÛ¡Ù†Ù بÙمَسۡبÙÙˆÛ¡Ù‚Ùيۡنَ†﴿۴۱﴾
To replace them by (others) better than them. And we are not to be outrun. ﴾41﴿
ÙَذَرۡهÙÙ…Û¡ ÙŠÙŽØ®ÙوۡضÙوۡا وَيَلۡعَبÙوۡا ØÙŽØªÙ‘ٰى ÙŠÙلٰقÙوۡا ÙŠÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŽÙ‡Ùم٠الَّذÙÙ‰Û¡ ÙŠÙوۡعَدÙوۡنَۙ†﴿۴۲﴾
So let them chat and play until they meet their Day which they are promised, ﴾42﴿
ÙŠÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŽ ÙŠÙŽØ®Û¡Ø±ÙØ¬ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ø§ÙŽØ¬Û¡Ø¯ÙŽØ§Ø«Ù Ø³ÙØ±ÙŽØ§Ø¹Ù‹Ø§ كَاَنَّهÙÙ…Û¡ اÙلٰى Ù†ÙØµÙب٠يّÙÙˆÛ¡ÙÙØ¶Ùوۡنَۙ†﴿۴۳﴾
The day when they come forth from the graves in haste, as racing to a goal, ﴾43﴿
Ø®ÙŽØ§Ø´ÙØ¹ÙŽØ©Ù‹ اَبۡصَارÙÙ‡ÙÙ…Û¡ تَرۡهَقÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ذÙلَّةٌ   ؕ ذٰلÙÙƒÙŽ الۡيَوۡم٠الَّذÙÙ‰Û¡ كَانÙوۡا ÙŠÙوۡعَدÙوۡنَ†﴿۴۴﴾
With eyes aghast, abasement stupefying them: Such is the Day which they are promised. ﴾44﴿
Browse Surah Al-Ma'arij Ayat by Ayat
Your Comments/Thoughts ?
Read & Download Surah Al-Ma'arij Online with English Translation
You can listen to Surah Al-Ma'arij in the soulful voice of Abdul Baset Abdul Samad and the Surah Al-Ma'arij English translation is in the voice of Naeem Sultan. You can also download Surah Al-Ma'arij MP3 with English translation. This way, you can listen to Surah Al-Ma'arij English translation whenever possible to understand its meaning in your language. Likewise, Surah Al-Ma'arij English Translation is available on this page so that you can recite it. This translation of Surah Al-Ma'arij is done by Pickthall.
Surah Name is a Meccan Surah. It is the 70th Surah of the Holy Quran and has 44 Verses. The meaning of Surah Al-Ma'arij in English is The Ascending Stairways. It is in the Para 29 of the Holy Quran.
When traveling and can't carry Holy Quran, you can recite Surah Al-Ma'arij English translation by visiting this page of Darsaal. We suggest you bookmark this page to easily access it next time whenever you want to recite the English translation of Surah Al-Ma'arij.
You can share Surah Al-Ma'arij English Translation Audio directly on social media by clicking on your desired social media icon. Read, listen, or share Surah Al-Ma'arij with English Translation and collect the countless blessings of Allah Almighty.
Is Surah Al-Ma'arij in English translation available?
You can read Surah Al-Ma'arij with English translation at Darsaal.
What is the meaning of Al-Ma'arij Name in English?
The meaning of Al-Ma'arij in English is The Ascending Stairways.
Who is the translator of Surah Al-Ma'arij in English?
Pickthall is the translator of Surah Al-Ma'arij in English.
Who is the Reciter of Surah Al-Ma'arij in English?
Abdul Baset Abdul Samad and Naeem Sultan are the Reciter of Surah Al-Ma'arij in English.