Read Surah Al-Mutaffifin With English Translation, Listen & Download Surah Al-Mutaffifin MP3
Surah Al-Mutaffifin is a Meccan Surah. It is the 83rd Surah of the Holy Quran. Surah Al-Mutaffifin has 36 Verses. Surah Al-Mutaffifin is in the Para 30 of the Holy Quran. You can read Surah Al-Mutaffifin in English Translation on this page. The English translation of Surah Al-Mutaffifin on this page is done by Pickthall. Listen to Surah Al-Mutaffifin with English Translation in the voices of Abdul Baset Abdul Samad and Naeem Sultan. You can also download Surah Al-Mutaffifin MP3 with English translation from Darsaal for free and share it with others.
Para: 30 | Voice: Abdul Baset Abdul Samad. English by Naeem Sultan using the Pickthall Translation.
Listen Surah Al-Mutaffifin Audio
> Download Surah Al-Mutaffifin English Audio MP3In The Name Of Allah, The Beneficent, The Merciful.
ÙˆÙŽÙŠÛ¡Ù„ÙŒ لّÙÙ„Û¡Ù…ÙØ·ÙŽÙÙ‘ÙÙÙيۡنَۙ†﴿۱﴾
Woe unto the defrauders: ﴾1﴿
الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ø§ÙØ°ÙŽØ§ اكۡتَالÙوۡا عَلَى النَّاس٠يَسۡتَوۡÙÙوۡنَۖ†﴿۲﴾
Those who when they take the measure from mankind demand it full, ﴾2﴿
ÙˆÙŽØ§ÙØ°ÙŽØ§ كَالÙÙˆÛ¡Ù‡ÙÙ…Û¡ اَوْ وَّزَنÙÙˆÛ¡Ù‡ÙÙ…Û¡ ÙŠÙØ®Û¡Ø³ÙرÙوۡنَؕ†﴿۳﴾
But if they measure unto them or weight for them, they cause them loss. ﴾3﴿
اَلَا يَظÙنّ٠اÙولٰٓٮٕÙÙƒÙŽ اَنَّهÙÙ…Û¡ مَّبۡعÙÙˆÛ¡Ø«Ùوۡنَۙ†﴿۴﴾
Do such (men) not consider that they will be raised again ﴾4﴿
Ù„Ùيَوۡم٠عَظÙÙŠÛ¡Ù…Ùۙ†﴿۵﴾
Unto an Awful Day, ﴾5﴿
يَّوۡمَ ÙŠÙŽÙ‚ÙÙˆÛ¡Ù…Ù Ø§Ù„Ù†Ù‘ÙŽØ§Ø³Ù Ù„ÙØ±ÙŽØ¨Ù‘٠الۡعٰلَمÙيۡنَؕ†﴿۶﴾
The day when (all) mankind stand before the Lord of the Worlds? ﴾6﴿
كَلَّاۤ اÙنَّ ÙƒÙØªÙ°Ø¨ÙŽ Ø§Ù„Û¡ÙÙØ¬Ù‘َار٠لَÙÙÙ‰Û¡ Ø³ÙØ¬Ù‘ÙÙŠÛ¡Ù†ÙØ•†﴿۷﴾
Nay, but the record of the vile is in Sijjin - ﴾7﴿
وَمَاۤ اَدۡرٰٮكَ مَا Ø³ÙØ¬Ù‘Ùيۡنٌؕ†﴿۸﴾
Ah! what will convey unto thee what Sijjin is! - ﴾8﴿
ÙƒÙØªÙ°Ø¨ÙŒ مَّرۡقÙوۡمٌؕ†﴿۹﴾
A written record. ﴾9﴿
ÙˆÙŽÙŠÛ¡Ù„ÙŒ ÙŠÙ‘ÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŽÙ®Ù•ÙØ°Ù لّÙÙ„Û¡Ù…ÙÙƒÙŽØ°Ù‘ÙØ¨Ùيۡنَۙ†﴿۱۰﴾
Woe unto the repudiators on that day! ﴾10﴿
الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙŠÙÙƒÙŽØ°Ù‘ÙØ¨ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ بÙيَوۡم٠الدّÙÙŠÛ¡Ù†ÙØ•†﴿۱۱﴾
Those who deny the Day of Judgment ﴾11﴿
وَمَا ÙŠÙÙƒÙŽØ°Ù‘ÙØ¨Ù بÙهٖۤ اÙلَّا ÙƒÙÙ„Ù‘Ù Ù…ÙØ¹Û¡ØªÙŽØ¯Ù اَثÙÙŠÛ¡Ù…Ùۙ†﴿۱۲﴾
Which none denieth save each criminal transgressor, ﴾12﴿
Ø§ÙØ°ÙŽØ§ ØªÙØªÛ¡Ù„ٰى عَلَيۡه٠اٰيٰتÙنَا قَالَ اَسَاطÙيۡر٠الۡاَوَّلÙيۡنَؕ†﴿۱۳﴾
Who, when thou readest unto him Our revelations, saith: (Mere) fables of the men of old. ﴾13﴿
كَلَّا‌ بَلۡ؄ رَانَ عَلٰى Ù‚ÙÙ„ÙوۡبÙÙ‡ÙÙ…Û¡ مَّا كَانÙوۡا ÙŠÙŽÙƒÛ¡Ø³ÙØ¨Ùوۡنَ†﴿۱۴﴾
Nay, but that which they have earned is rust upon their hearts. ﴾14﴿
كَلَّاۤ اÙنَّهÙÙ…Û¡ عَنۡ رَّبّÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙŠÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŽÙ®Ù•ÙØ°Ù لَّمَØÛ¡Ø¬ÙوۡبÙوۡنَ‌ؕ†﴿۱۵﴾
Nay, but surely on that day they will be covered from (the mercy of) their Lord. ﴾15﴿
Ø«Ùمَّ اÙنَّهÙÙ…Û¡ لَصَالÙوۡا الۡجَØÙÙŠÛ¡Ù…ÙØ•†﴿۱۶﴾
Then lo! they verily will burn in hell, ﴾16﴿
Ø«Ùمَّ ÙŠÙقَال٠هٰذَا الَّذÙÙ‰Û¡ ÙƒÙنۡتÙÙ…Û¡ بÙهٖ تÙÙƒÙŽØ°Ù‘ÙØ¨Ùوۡنَؕ†﴿۱۷﴾
And it will be said (unto them): This is that which ye used to deny. ﴾17﴿
كَلَّاۤ اÙنَّ ÙƒÙØªÙ°Ø¨ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ø§ÙŽØ¨Û¡Ø±ÙŽØ§Ø±Ù Ù„ÙŽÙÙÙ‰Û¡ عÙلّÙيّÙيۡنَؕ†﴿۱۸﴾
Nay, but the record of the righteous is in 'Illiyin - ﴾18﴿
وَمَاۤ اَدۡرٰٮكَ مَا عÙلّÙيّÙوۡنَؕ†﴿۱۹﴾
Ah, what will convey unto thee what 'Illiyin is! - ﴾19﴿
ÙƒÙØªÙ°Ø¨ÙŒ مَّرۡقÙوۡمٌۙ†﴿۲۰﴾
A written record, ﴾20﴿
يَّشۡهَدÙه٠الۡمÙقَرَّبÙوۡنَؕ†﴿۲۱﴾
Attested by those who are brought near (unto their Lord). ﴾21﴿
اÙنَّ الۡاَبۡرَارَ Ù„ÙŽÙÙÙ‰Û¡ نَعÙÙŠÛ¡Ù…Ùۙ†﴿۲۲﴾
Lo! the righteous verily are in delight, ﴾22﴿
عَلَى الۡاَرَآٮٕÙÙƒÙ ÙŠÙŽÙ†Û¡Ø¸ÙØ±Ùوۡنَۙ†﴿۲۳﴾
On couches, gazing, ﴾23﴿
تَعۡرÙÙÙ ÙÙÙ‰Û¡ ÙˆÙØ¬ÙÙˆÛ¡Ù‡ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ نَضۡرَةَ النَّعÙÙŠÛ¡Ù…Ù‌ۚ†﴿۲۴﴾
Thou wilt know in their faces the radiance of delight. ﴾24﴿
ÙŠÙØ³Û¡Ù‚ÙŽÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡ رَّØÙيۡق٠مَّخۡتÙÙˆÛ¡Ù…Ùۙ†﴿۲۵﴾
They are given to drink of a pure wine, sealed, ﴾25﴿
Ø®ÙØªÙ°Ù…Ùهٗ Ù…ÙØ³Û¡ÙƒÙŒÂ  ‌ؕ ÙˆÙŽÙÙÙ‰Û¡ ذٰلÙÙƒÙŽ ÙَلۡيَتَنَاÙÙŽØ³Ù Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØªÙŽÙ†Ù€Ù€ÙŽØ§ÙÙØ³Ùوۡنَؕ†﴿۲۶﴾
Whose seal is musk - for this let (all) those strive who strive for bliss - ﴾26﴿
ÙˆÙŽ Ù…ÙØ²ÙŽØ§Ø¬Ùهٗ Ù…ÙÙ†Û¡ تَسۡنÙÙŠÛ¡Ù…Ùۙ†﴿۲۷﴾
And mixed with water of Tasnim, ﴾27﴿
عَيۡنًا يَّشۡرَب٠بÙهَا الۡمÙقَرَّبÙوۡنَؕ†﴿۲۸﴾
A spring whence those brought near (to Allah) drink. ﴾28﴿
اÙنَّ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اَجۡرَمÙوۡا كَانÙوۡا Ù…ÙÙ†ÙŽ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوۡا يَضۡØÙŽÙƒÙوۡنَۖ†﴿۲۹﴾
Lo! the guilty used to laugh at those who believed, ﴾29﴿
ÙˆÙŽØ§ÙØ°ÙŽØ§ مَرّÙوۡا بÙÙ‡ÙÙ…Û¡ يَتَغَامَزÙوۡنَۖ†﴿۳۰﴾
And wink one to another when they passed them; ﴾30﴿
ÙˆÙŽØ§ÙØ°ÙŽØ§ انقَلَبÙوۡۤا اÙلٰٓى اَهۡلÙÙ‡Ùم٠انْقَلَبÙوۡا ÙÙŽÙƒÙÙ‡Ùيۡنَۖ†﴿۳۱﴾
And when they returned to their own folk, they returned jesting; ﴾31﴿
ÙˆÙŽØ§ÙØ°ÙŽØ§ رَاَوۡهÙÙ…Û¡ قَالÙوۡۤا اÙنَّ هٰٓؤÙلَاۤء٠لَـضَآلّÙوۡنَۙ†﴿۳۲﴾
And when they saw them they said: Lo! these have gone astray. ﴾32﴿
وَمَاۤ Ø§ÙØ±Û¡Ø³ÙÙ„Ùوۡا عَلَيۡهÙÙ…Û¡ ØÙ°ÙÙØ¸Ùيۡنَۙ†﴿۳۳﴾
Yet they were not sent as guardians over them. ﴾33﴿
Ùَالۡيَوۡمَ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوۡا Ù…ÙÙ†ÙŽ الۡكÙÙَّار٠يَضۡØÙŽÙƒÙوۡنَۙ†﴿۳۴﴾
This day it is those who believe who have the laugh of disbelievers, ﴾34﴿
عَلَى الۡاَرَآٮٕÙÙƒÙÛ™ ÙŠÙŽÙ†Û¡Ø¸ÙØ±Ùوۡنَؕ†﴿۳۵﴾
On high couches, gazing. ﴾35﴿
Ù‡ÙŽÙ„Û¡ Ø«ÙÙˆÙ‘ÙØ¨ÙŽ Ø§Ù„Û¡ÙƒÙÙَّار٠مَا كَانÙوۡا ÙŠÙŽÙۡعَلÙوۡنَ†﴿۳۶﴾
Are not the disbelievers paid for what they used to do? ﴾36﴿
Browse Surah Al-Mutaffifin Ayat by Ayat
Your Comments/Thoughts ?
Read & Download Surah Al-Mutaffifin Online with English Translation
You can listen to Surah Al-Mutaffifin in the soulful voice of Abdul Baset Abdul Samad and the Surah Al-Mutaffifin English translation is in the voice of Naeem Sultan. You can also download Surah Al-Mutaffifin MP3 with English translation. This way, you can listen to Surah Al-Mutaffifin English translation whenever possible to understand its meaning in your language. Likewise, Surah Al-Mutaffifin English Translation is available on this page so that you can recite it. This translation of Surah Al-Mutaffifin is done by Pickthall.
Surah Name is a Meccan Surah. It is the 83rd Surah of the Holy Quran and has 36 Verses. The meaning of Surah Al-Mutaffifin in English is Defrauding. It is in the Para 30 of the Holy Quran.
When traveling and can't carry Holy Quran, you can recite Surah Al-Mutaffifin English translation by visiting this page of Darsaal. We suggest you bookmark this page to easily access it next time whenever you want to recite the English translation of Surah Al-Mutaffifin.
You can share Surah Al-Mutaffifin English Translation Audio directly on social media by clicking on your desired social media icon. Read, listen, or share Surah Al-Mutaffifin with English Translation and collect the countless blessings of Allah Almighty.
Is Surah Al-Mutaffifin in English translation available?
You can read Surah Al-Mutaffifin with English translation at Darsaal.
What is the meaning of Al-Mutaffifin Name in English?
The meaning of Al-Mutaffifin in English is Defrauding.
Who is the translator of Surah Al-Mutaffifin in English?
Pickthall is the translator of Surah Al-Mutaffifin in English.
Who is the Reciter of Surah Al-Mutaffifin in English?
Abdul Baset Abdul Samad and Naeem Sultan are the Reciter of Surah Al-Mutaffifin in English.