Read Surah An-Naba With Urdu Translation, Listen & Download Surah An-Naba MP3
Surah An-Naba is a Makki Surah. It is the 78th Surah of the Holy Quran. Surah An-Naba has 40 Ayat. Surah An-Naba is in the 30 Para of the Holy Quran. You can read Surah An-Naba with Urdu Translation on this page. The Urdu translation of Surah An-Naba on this page is done by Fateh Muhammad Jalandhari. Listen to Surah An-Naba with Urdu Translation in the voice of Abd-ur Rahman As-Sudais & Su'ood As-Shuraim. You can also download Surah An-Naba MP3 with Urdu Tarjuma from Darsaal for free and share it with others.
Para: 30 | Voice: Abd-ur Rahman As-Sudais & Su'ood As-Shuraim, Urdu by Fateh Muhammad Jalandhari
Listen Surah An-Naba Audio
> Download Surah An-Naba Urdu Audio MP3شروع اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
عَمَّ يَتَسَآءَلÙوۡنَ‌ۚ†﴿۱﴾
(ÛŒÛ) لوگ کس چیز Ú©ÛŒ نسبت پوچھتے Ûیں؟ ﴿۱﴾
عَن٠النَّبَا٠الۡعَظÙÙŠÛ¡Ù…Ùۙ†﴿۲﴾
(کیا) بڑی خبر Ú©ÛŒ نسبت؟ ﴿۲﴾
الَّذÙÙ‰Û¡ Ù‡ÙÙ…Û¡ ÙÙÙŠÛ¡Ù‡Ù Ù…ÙØ®Û¡ØªÙŽÙ„ÙÙÙوۡنَؕ†﴿۳﴾
جس میں ÛŒÛ Ø§Ø®ØªÙ„Ø§Ù Ú©Ø± رÛÛ’ Ûیں ﴿۳﴾
كَلَّا سَيَعۡلَمÙوۡنَۙ†﴿۴﴾
دیکھو ÛŒÛ Ø¹Ù†Ù‚Ø±ÛŒØ¨ جان لیں Ú¯Û’ ﴿۴﴾
Ø«Ùمَّ كَلَّا سَيَعۡلَمÙوۡنَ†﴿۵﴾
پھر دیکھو ÛŒÛ Ø¹Ù†Ù‚Ø±ÛŒØ¨ جان لیں Ú¯Û’ ﴿۵﴾
اَلَمۡ نَجۡعَل٠الۡاَرۡضَ Ù…Ùهٰدًاۙ†﴿۶﴾
کیا ÛÙ… Ù†Û’ زمین Ú©Ùˆ بچھونا Ù†Ûیں بنایا ﴿۶﴾
ÙˆÙ‘ÙŽØ§Ù„Û¡Ø¬ÙØ¨ÙŽØ§Ù„ÙŽ اَوۡتَادًا ۙ†﴿۷﴾
اور Ù¾ÛØ§Ú‘ÙˆÚº Ú©Ùˆ (ا س Ú©ÛŒ) میخیں (Ù†Ûیں Ù¹Ú¾ÛØ±Ø§ÛŒØ§ØŸ) ﴿۷﴾
وَّخَلَقۡنٰكÙÙ…Û¡ اَزۡوَاجًاۙ†﴿۸﴾
(بے Ø´Ú© بنایا) اور تم Ú©Ùˆ جوڑا جوڑابھی پیدا کیا ﴿۸﴾
وَّجَعَلۡنَا Ù†ÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŽÙƒÙÙ…Û¡ Ø³ÙØ¨ÙŽØ§ØªÙ‹Ø§Û™â€ ﴿۹﴾
اور نیند Ú©Ùˆ ØªÙ…ÛØ§Ø±Û’ لیے (موجب) آرام بنایا ﴿۹﴾
وَّجَعَلۡنَا الَّيۡلَ Ù„ÙØ¨ÙŽØ§Ø³Ù‹Ø§Û™â€ ﴿۱۰﴾
اور رات Ú©Ùˆ Ù¾Ø±Ø¯Û Ù…Ù‚Ø±Ø± کیا ﴿۱۰﴾
وَّجَعَلۡنَا النَّهَارَ مَعَاشًا†﴿۱۱﴾
اور دن Ú©Ùˆ معاش (کا وقت) قرار دیا ﴿۱۱﴾
وَّبَنَيۡنَا ÙÙŽÙˆÛ¡Ù‚ÙŽÙƒÙÙ…Û¡ سَبۡعًا Ø´ÙØ¯ÙŽØ§Ø¯Ù‹Ø§Û™â€ ﴿۱۲﴾
اور ØªÙ…ÛØ§Ø±Û’ اوپر سات مضبوط (آسمان) بنائے ﴿۱۲﴾
وَّ جَعَلۡنَا Ø³ÙØ±ÙŽØ§Ø¬Ù‹Ø§ وَّهَّاجًا ۙ†﴿۱۳﴾
اور (Ø¢ÙØªØ§Ø¨ کا) روشن چراغ بنایا ﴿۱۳﴾
وَّاَنۡزَلۡنَا Ù…ÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¹Û¡ØµÙرٰت٠مَآءً ثَجَّاجًاۙ†﴿۱۴﴾
اور نچڑتے بادلوں سے موسلا دھار Ù…ÛŒÙ†Û Ø¨Ø±Ø³Ø§ÛŒØ§ ﴿۱۴﴾
لّÙÙ€Ù†ÙØ®Û¡Ø±Ùجَ بÙهٖ ØÙŽØ¨Ù‘ًا وَّنَبَاتًاۙ†﴿۱۵﴾
ØªØ§Ú©Û Ø§Ø³ سے اناج اور Ø³Ø¨Ø²Û Ù¾ÛŒØ¯Ø§ کریں ﴿۱۵﴾
وَّجَنّٰت٠اَلۡÙَاÙًاؕ†﴿۱۶﴾
اور Ú¯Ú¾Ù†Û’ Ú¯Ú¾Ù†Û’ باغ ﴿۱۶﴾
اÙنَّ ÙŠÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŽ الۡÙَصۡل٠كَانَ Ù…Ùيۡقَاتًاۙ†﴿۱۷﴾
بےشک ÙÛŒØµÙ„Û Ú©Ø§ دن مقرر ÛÛ’ ﴿۱۷﴾
يَّوۡمَ ÙŠÙÙ†Û¡Ùَخ٠ÙÙÙ‰Û¡ الصّÙوۡر٠ÙَتَاۡتÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اَÙۡوَاجًاۙ†﴿۱۸﴾
جس دن صور پھونکا جائے گا تو تم لوگ غٹ Ú©Û’ غٹ Ø¢ موجود ÛÙˆ Ú¯Û’ ﴿۱۸﴾
وَّÙÙØªÙØÙŽØªÙ السَّمَآء٠Ùَكَانَتۡ اَبۡوَابًاۙ†﴿۱۹﴾
اور آسمان کھولا جائے گا تو (اس میں) دروازے ÛÙˆ جائیں Ú¯Û’ ﴿۱۹﴾
وَّ سÙÙŠÙ‘ÙØ±ÙŽØªÙ Ø§Ù„Û¡Ø¬ÙØ¨ÙŽØ§Ù„Ù Ùَكَانَتۡ سَرَابًاؕ†﴿۲۰﴾
اور Ù¾ÛØ§Ú‘ چلائے جائیں Ú¯Û’ تو ÙˆÛ Ø±ÛŒØª ÛÙˆ کر Ø±Û Ø¬Ø§Ø¦ÛŒÚº Ú¯Û’ ﴿۲۰﴾
اÙنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ Ù…ÙØ±Û¡ØµÙŽØ§Ø¯Ù‹Ø§î€›Â ۙ†﴿۲۱﴾
بےشک دوزخ گھات میں ÛÛ’ ﴿۲۱﴾
لّÙلطّٰغÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ مَاٰبًاۙ†﴿۲۲﴾
(یعنی) سرکشوں کا ÙˆÛÛŒ Ù¹Ú¾Ú©Ø§Ù†Û ÛÛ’ ﴿۲۲﴾
Ù„Ù‘Ù°Ø¨ÙØ«ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙÙيۡهَاۤ اَØÛ¡Ù‚َابًا‌ۚ†﴿۲۳﴾
اس میں ÙˆÛ Ù…Ø¯ØªÙˆÚº Ù¾Ú‘Û’ رÛیں Ú¯Û’ ﴿۲۳﴾
لَا يَذÙÙˆÛ¡Ù‚ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ ÙÙيۡهَا بَرۡدًا وَّلَا شَرَابًاۙ†﴿۲۴﴾
ÙˆÛØ§Úº Ù†Û Ù¹Ú¾Ù†ÚˆÚ© کا Ù…Ø²Û Ú†Ú©Ú¾ÛŒÚº Ú¯Û’Û” Ù†Û (Ú©Ú†Ú¾) پینا (نصیب ÛÙˆ گا) ﴿۲۴﴾
اÙلَّا ØÙŽÙ…Ùيۡمًا وَّغَسَّاقًاۙ†﴿۲۵﴾
مگر گرم پانی اور Ø¨ÛØªÛŒ پیپ ﴿۲۵﴾
جَزَآءً وّÙÙَاقًاؕ†﴿۲۶﴾
(ÛŒÛ) Ø¨Ø¯Ù„Û ÛÛ’ پورا پورا ﴿۲۶﴾
اÙنَّهÙÙ…Û¡ كَانÙوۡا لَا يَرۡجÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ ØÙسَابًاۙ†﴿۲۷﴾
ÛŒÛ Ù„ÙˆÚ¯ ØØ³Ø§Ø¨ (آخرت) Ú©ÛŒ امید ÛÛŒ Ù†Ûیں رکھتے تھے ﴿۲۷﴾
وَّكَذَّبÙوۡا Ø¨ÙØ§Ù°ÙŠÙ°ØªÙنَا ÙƒÙØ°Ù‘َابًاؕ†﴿۲۸﴾
اور Ûماری آیتوں Ú©Ùˆ جھوٹ سمجھ کر جھٹلاتے Ø±ÛØªÛ’ تھے ﴿۲۸﴾
ÙˆÙŽÙƒÙلَّ شَىۡء٠اَØÛ¡ØµÙŽÙŠÛ¡Ù†Ù°Ù‡Ù ÙƒÙØªÙ°Ø¨Ù‹Ø§Û™â€ ﴿۲۹﴾
اور ÛÙ… Ù†Û’ ÛØ± چیز Ú©Ùˆ Ù„Ú©Ú¾ کر ضبط کر رکھا ÛÛ’ ﴿۲۹﴾
ÙَذÙÙˆÛ¡Ù‚Ùوۡا ÙÙŽÙ„ÙŽÙ†Û¡ نَّزÙيۡدَكÙÙ…Û¡ اÙلَّا عَذَابًا†﴿۳۰﴾
سو (اب) Ù…Ø²Û Ú†Ú©Ú¾ÙˆÛ” ÛÙ… تم پر عذاب ÛÛŒ بڑھاتے جائیں Ú¯Û’ ﴿۳۰﴾
اÙنَّ Ù„ÙÙ„Û¡Ù…ÙØªÙ‘ÙŽÙ‚ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙŽÙَازًاۙ†﴿۳۱﴾
بے Ø´Ú© پرÛیز گاروں Ú©Û’ لیے کامیابی ÛÛ’ ﴿۳۱﴾
ØÙŽØ¯ÙŽØ§Ù“ٮٕÙÙ‚ÙŽ وَاَعۡنَابًاۙ†﴿۳۲﴾
(یعنی) باغ اور انگور ﴿۳۲﴾
ÙˆÙ‘ÙŽÙƒÙŽÙˆÙŽØ§Ø¹ÙØ¨ÙŽ Ø§ÙŽØªÛ¡Ø±ÙŽØ§Ø¨Ù‹Ø§Û™â€ ﴿۳۳﴾
اور ÛÙ… عمر نوجوان عورتیں ﴿۳۳﴾
وَّكَاۡسًا دÙهَاقًاؕ†﴿۳۴﴾
اور شراب Ú©Û’ چھلکتے Ûوئے گلاس ﴿۳۴﴾
لَّا يَسۡمَعÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ ÙÙيۡهَا لَـغۡوًا وَّلَا ÙƒÙØ°Ù‘ٰبًا‌ۚ†﴿۳۵﴾
ÙˆÛØ§Úº Ù†Û Ø¨ÛŒÛÙˆØ¯Û Ø¨Ø§Øª سنیں Ú¯Û’ Ù†Û Ø¬Ú¾ÙˆÙ¹ (Ø®Ø±Ø§ÙØ§Øª) ﴿۳۵﴾
جَزَآءً مّÙÙ†Û¡ رَّبّÙÙƒÙŽ عَطَآءً ØÙسَابًاۙ†﴿۳۶﴾
ÛŒÛ ØªÙ…ÛØ§Ø±Û’ پروردگار Ú©ÛŒ طر٠سے ØµÙ„Û ÛÛ’ انعام کثیر ﴿۳۶﴾
رَّبّ٠السَّمٰوٰت٠وَالۡاَرۡض٠وَمَا بَيۡنَهÙمَا الرَّØÛ¡Ù…ٰنÙ‌ لَا ÙŠÙŽÙ…Û¡Ù„ÙÙƒÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡Ù‡Ù Ø®ÙØ·ÙŽØ§Ø¨Ù‹Ø§â€ŒÛšâ€ ﴿۳۷﴾
ÙˆÛ Ø¬Ùˆ آسمانوں اور زمین اور جو ان دونوں میں ÛÛ’ سب کا مالک ÛÛ’ بڑا Ù…ÛØ±Ø¨Ø§Ù† کسی Ú©Ùˆ اس سے بات کرنے کا یارا Ù†Ûیں Ûوگا ﴿۳۷﴾
ÙŠÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŽ ÙŠÙŽÙ‚Ùوۡم٠الرّÙÙˆÛ¡ØÙ وَالۡمَلٰٓٮٕÙكَة٠صَÙًّا   ؕۙ لَّا يَتَكَلَّمÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اÙلَّا Ù…ÙŽÙ†Û¡ اَذÙÙ†ÙŽ لَه٠الرَّØÛ¡Ù…ٰن٠وَقَالَ صَوَابًا‌†﴿۳۸﴾
جس دن Ø±ÙˆØ (الامین) اور ÙØ±Ø´ØªÛ’ ص٠باندھ کر Ú©Ú¾Ú‘Û’ ÛÙˆÚº Ú¯Û’ تو کوئی بول Ù†Û Ø³Ú©Û’ گا مگر جس Ú©Ùˆ (خدائے رØÙ…ٰن) اجازت بخشے اور اس Ù†Û’ بات بھی درست Ú©ÛÛŒ ÛÙˆ ﴿۳۸﴾
ذٰلÙÙƒÙŽ الۡيَوۡم٠الۡØÙŽÙ€Ù‚Ù‘Ù‌ ۚ ÙÙŽÙ…ÙŽÙ†Û¡ شَآءَ اتَّخَذَ اÙلٰى رَبّÙهٖ مَاٰبًا†﴿۳۹﴾
ÛŒÛ Ø¯Ù† برØÙ‚ ÛÛ’Û” پس جو شخص چاÛÛ’ اپنے پروردگار Ú©Û’ پاس Ù¹Ú¾Ú©Ø§Ù†Û Ø¨Ù†Ø§ ئے ﴿۳۹﴾
اÙنَّاۤ اَنۡذَرۡنٰـكÙÙ…Û¡ عَذَابًا قَرÙيۡبًا    ۖۚ يَّوۡمَ ÙŠÙŽÙ†Û¡Ø¸ÙØ±Ù الۡمَرۡء٠مَا قَدَّمَتۡ يَدٰه٠وَيَقÙوۡل٠الۡـكٰÙÙØ±Ù يٰلَيۡتَنÙÙ‰Û¡ ÙƒÙÙ†Û¡ØªÙ ØªÙØ±Ù°Ø¨Ù‹Ø§î€¢â€ ﴿۴۰﴾
ÛÙ… Ù†Û’ تم Ú©Ùˆ عذاب سے جو عنقریب آنے والا ÛÛ’ Ø¢Ú¯Ø§Û Ú©Ø± دیا ÛÛ’ جس دن ÛØ± شخص ان (اعمال) Ú©Ùˆ جو اس Ù†Û’ Ø¢Ú¯Û’ بھیجے ÛÙˆÚº Ú¯Û’ دیکھ Ù„Û’ گا اور Ú©Ø§ÙØ± Ú©ÛÛ’ گا Ú©Û Ø§Û’ کاش میں مٹی Ûوتا ﴿۴۰﴾
Browse Surah An-Naba Ayat by Ayat
Your Comments/Thoughts ?
Read & Download Surah An-Naba Online with Urdu Translation
You can listen to Surah An-Naba in the soulful voice of Abd-ur Rahman As-Sudais and the Surah An-Naba Urdu translation is in the voice of Saud Al-Shuraim. You can also download Surah An-Naba MP3 with Urdu translation. This way, you can listen to Surah An-Naba Urdu translation whenever possible to understand its meaning in your language. Likewise, Surah An-Naba Urdu Translation is available on this page so that you can recite it. This translation of Surah An-Naba is done by Fateh Muhammad Jalandhari.
Surah An-Naba is a Makki Surah. It is the 78th Surah of the Holy Quran and has 40 Ayat. It is in the Para 30 of the Holy Quran.
When traveling and can't carry Holy Quran, you can recite Surah An-Naba Urdu Tarjuma by visiting this page of Darsaal. We suggest you bookmark this page to easily access it next time whenever you want to recite the Urdu translation of Surah An-Naba.
You can share Surah An-Naba Urdu Translation Audio directly on social media by clicking on your desired social media icon. Read, listen, or share Surah An-Naba with Urdu Translation and collect the countless blessings of Allah Almighty.
Is Surah An-Naba Urdu translation available?
You can read Surah An-Naba with Urdu translation at Darsaal.
Who is the translator of Surah An-Naba in Urdu?
Fateh Muhammad Jalandhari is the translator of Surah An-Naba in Urdu.
Surah An-Naba is in Which Sipara of Quran?
Surah An-Naba is in Sipara 30 of the Quran.