Read Surah An-Nur With English Translation, Listen & Download Surah An-Nur MP3
Surah An-Nur is a Medinan Surah. It is the 24th Surah of the Holy Quran. Surah An-Nur has 64 Verses. Surah An-Nur is in the Para 18 of the Holy Quran. You can read Surah An-Nur in English Translation on this page. The English translation of Surah An-Nur on this page is done by Pickthall. Listen to Surah An-Nur with English Translation in the voices of Abdul Baset Abdul Samad and Naeem Sultan. You can also download Surah An-Nur MP3 with English translation from Darsaal for free and share it with others.
Para: 18 | Voice: Abdul Baset Abdul Samad. English by Naeem Sultan using the Pickthall Translation.
Listen Surah An-Nur Audio
> Download Surah An-Nur English Audio MP3In The Name Of Allah, The Beneficent, The Merciful.
سÙوۡرَةٌ اَنۡزَلۡنٰهَا ÙˆÙŽÙَرَضۡنٰهَا وَاَنۡزَلۡنَا ÙÙيۡهَاۤ اٰيٰتÙÛ Ø¨ÙŽÙŠÙ‘Ùنٰت٠لَّعَلَّكÙÙ…Û¡ تَذَكَّرÙوۡنَ†﴿۱﴾
(Here is) a surah which We have revealed and enjoined, and wherein We have revealed plain tokens, that haply ye may take heed. ﴾1﴿
الزَّانÙيَة٠وَالزَّانÙÙ‰Û¡ ÙÙŽØ§Ø¬Û¡Ù„ÙØ¯Ùوۡا ÙƒÙلَّ وَاØÙد٠مّÙÙ†Û¡Ù‡Ùمَا Ù…ÙØ§Ø¦ÙŽØ©ÙŽ Ø¬ÙŽÙ„Û¡Ø¯ÙŽØ©Ù‌وَّلَا ØªÙŽØ§Û¡Ø®ÙØ°Û¡ÙƒÙÙ…Û¡ بÙÙ‡Ùمَا رَاۡÙَةٌ ÙÙÙ‰Û¡ دÙيۡن٠اللّٰه٠اÙÙ†Û¡ ÙƒÙنۡتÙÙ…Û¡ ØªÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø¨ÙØ§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡ÙŠÙŽÙˆÛ¡Ù…Ù Ø§Ù„Û¡Ø§Ù°Ø®ÙØ±Ù‌ۚ وَلۡيَشۡهَدۡ عَذَابَهÙمَا طَآٮٕÙÙَةٌ مّÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†Ùيۡنَ†﴿۲﴾
The adulterer and the adulteress, scourge ye each one of them (with) a hundred stripes. And let not pity for the twain withhold you from obedience to Allah, if ye believe in Allah and the Last Day. And let a party of believers witness their punishment. ﴾2﴿
اَلزَّانÙÙ‰Û¡ لَا ÙŠÙŽÙ†Û¡ÙƒÙØÙ Ø§Ùلَّا زَانÙيَةً اَوۡ Ù…ÙØ´Û¡Ø±Ùكَةً وَّ الزَّانÙيَة٠لَا ÙŠÙŽÙ†Û¡ÙƒÙØÙهَاۤ اÙلَّا زَان٠اَوۡ Ù…ÙØ´Û¡Ø±Ùكٌ‌ۚ ÙˆÙŽØÙرّÙÙ…ÙŽ ذٰلÙÙƒÙŽ عَلَى Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†Ùيۡنَ†﴿۳﴾
The adulterer shall not marry save an adulteress or an idolatress, and the adulteress none shall marry save an adulterer or an idolater. All that is forbidden unto believers. ﴾3﴿
وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ يَرۡمÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØÛ¡ØµÙŽÙ†Ù°ØªÙ Ø«Ùمَّ Ù„ÙŽÙ…Û¡ يَاۡتÙوۡا Ø¨ÙØ§ÙŽØ±Û¡Ø¨ÙŽØ¹ÙŽØ©Ù Ø´Ùهَدَآءَ ÙÙŽØ§Ø¬Û¡Ù„ÙØ¯ÙÙˆÛ¡Ù‡ÙÙ…Û¡ ثَمٰنÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ جَلۡدَةً وَّلَا تَقۡبَلÙوۡا Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ شَهَادَةً اَبَدًا‌ۚ وَاÙولٰٓٮٕÙÙƒÙŽ Ù‡Ùم٠الۡÙٰسÙÙ‚Ùوۡنَۙ†﴿۴﴾
And those who accuse honourable women but bring not four witnesses, scourge them (with) eighty stripes and never (afterward) accept their testimony - They indeed are evil-doers - ﴾4﴿
اÙلَّا الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ تَابÙوۡا Ù…ÙÙ†Û¡Û¢ بَعۡد٠ذٰلÙÙƒÙŽ وَاَصۡلَØÙوۡا‌ۚ ÙَاÙنَّ اللّٰهَ غَÙÙوۡرٌ رَّØÙيۡمٌ†﴿۵﴾
Save those who afterward repent and make amends. (For such) lo! Allah is Forgiving, Merciful. ﴾5﴿
وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ يَرۡمÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اَزۡوَاجَهÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙ…Û¡ ÙŠÙŽÙƒÙÙ†Û¡ لَّهÙÙ…Û¡ Ø´Ùهَدَآء٠اÙلَّاۤ اَنۡÙÙØ³ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ Ùَشَهَادَة٠اَØÙŽØ¯ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ اَرۡبَع٠شَهٰدٰتÙÛ Ø¨ÙØ§Ù„لّٰهÙ‌ۙ اÙنَّهٗ Ù„ÙŽÙ…ÙÙ†ÙŽ الصّٰدÙÙ‚Ùيۡنَ†﴿۶﴾
As for those who accuse their wives but have no witnesses except themselves; let the testimony of one of them be four testimonies, (swearing) by Allah that he is of those who speak the truth; ﴾6﴿
ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡Ø®ÙŽÙ€Ø§Ù…ÙØ³ÙŽØ©Ù اَنَّ لَـعۡنَتَ اللّٰه٠عَلَيۡه٠اÙÙ†Û¡ كَانَ Ù…ÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Û¡ÙƒÙ°Ø°ÙØ¨Ùيۡنَ†﴿۷﴾
And yet a fifth, invoking the curse of Allah on him if he is of those who lie. ﴾7﴿
ÙˆÙŽÙŠÙŽØ¯Û¡Ø±ÙŽØ¤ÙØ§ عَنۡهَا الۡعَذَابَ اَنۡ تَشۡهَدَ اَرۡبَعَ شَهٰدٰتÙÛ¢ Ø¨ÙØ§Ù„لّٰهÙ‌ۙ اÙنَّهٗ Ù„ÙŽÙ…ÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Û¡ÙƒÙ°Ø°ÙØ¨Ùيۡنَۙ†﴿۸﴾
And it shall avert the punishment from her if she bear witness before Allah four times that the thing he saith is indeed false, ﴾8﴿
ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡Ø®ÙŽÙ€Ø§Ù…ÙØ³ÙŽØ©ÙŽ Ø§ÙŽÙ†Ù‘ÙŽ غَضَبَ اللّٰه٠عَلَيۡهَاۤ اÙÙ†Û¡ كَانَ Ù…ÙÙ†ÙŽ الصّٰدÙÙ‚Ùيۡنَ†﴿۹﴾
And a fifth (time) that the wrath of Allah be upon her if he speaketh truth. ﴾9﴿
وَلَوۡلَا Ùَضۡل٠اللّٰه٠عَلَيۡكÙÙ…Û¡ وَرَØÛ¡Ù…َتÙهٗ وَاَنَّ اللّٰهَ تَوَّابٌ ØÙŽÙƒÙيۡمٌ†﴿۱۰﴾
And had it not been for the grace of Allah and His mercy unto you, and that Allah is Clement, Wise, (ye had been undone). ﴾10﴿
اÙنَّ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ جَآءÙÙˆÛ¡ Ø¨ÙØ§Ù„ۡاÙÙÛ¡ÙƒÙ Ø¹ÙØµÛ¡Ø¨ÙŽØ©ÙŒ مّÙÙ†Û¡ÙƒÙمۡ‌ؕ لَا تَØÛ¡Ø³ÙŽØ¨Ùوۡه٠شَرًّا لَّـكÙمۡ‌ؕ بَلۡ Ù‡ÙÙˆÙŽ خَيۡرٌ لَّـكÙمۡ‌ؕ Ù„ÙÙƒÙلّ٠امۡرÙىٴ٠مّÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ مَّا اكۡتَسَبَ Ù…ÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ø§ÙØ«Û¡Ù…Ù‌ۚ وَالَّذÙÙ‰Û¡ تَوَلّٰى ÙƒÙØ¨Û¡Ø±ÙŽÙ‡Ù— Ù…ÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ لَهٗ عَذَابٌ عَظÙيۡمٌ†﴿۱۱﴾
Lo! they who spread the slander are a gang among you. Deem it not a bad thing for you; nay, it is good for you. Unto every man of them (will be paid) that which he hath earned of the sin; and as for him among them who had the greater share therein, his will be an awful doom. ﴾11﴿
لَوۡلَاۤ Ø§ÙØ°Û¡ Ø³ÙŽÙ…ÙØ¹Û¡ØªÙÙ…Ùوۡه٠ظَنَّ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†Ù°ØªÙ Ø¨ÙØ§ÙŽÙ†Û¡ÙÙØ³ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ خَيۡرًاۙ وَّقَالÙوۡا هٰذَاۤ اÙÙÛ¡ÙƒÙŒ Ù…Ù‘ÙØ¨Ùيۡنٌ†﴿۱۲﴾
Why did not the believers, men and women, when ye heard it, think good of their own own folk, and say: It is a manifest untruth? ﴾12﴿
لَّوۡلَا جَآءÙÙˆÛ¡ Ø¹ÙŽÙ„ÙŽÙŠÛ¡Ù‡Ù Ø¨ÙØ§ÙŽØ±Û¡Ø¨ÙŽØ¹ÙŽØ©Ù Ø´Ùهَدَآءَ‌ۚ ÙÙŽØ§ÙØ°Û¡ Ù„ÙŽÙ…Û¡ يَاۡتÙوۡا Ø¨ÙØ§Ù„شّÙهَدَآء٠ÙَاÙولٰٓٮٕÙÙƒÙŽ عÙنۡدَ اللّٰه٠هÙÙ…Ù Ø§Ù„Û¡Ù€ÙƒÙ°Ø°ÙØ¨Ùوۡنَ†﴿۱۳﴾
Why did they not produce four witnesses? Since they produce not witnesses, they verily are liars in the sight of Allah. ﴾13﴿
وَلَوۡلَا Ùَضۡل٠اللّٰه٠عَلَيۡكÙÙ…Û¡ وَرَØÛ¡Ù…َتÙهٗ ÙÙÙ‰Û¡ الدّÙنۡيَا ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡Ø§Ù°Ø®ÙØ±ÙŽØ©Ù لَمَسَّكÙÙ…Û¡ ÙÙÙ‰Û¡ مَاۤ اَÙَضۡتÙÙ…Û¡ ÙÙيۡه٠عَذَابٌ عَظÙيۡمٌ‌ ۖ‌ۚ†﴿۱۴﴾
Had it not been for the grace of Allah and His mercy unto you in the world and the Hereafter an awful doom had overtaken you for that whereof ye murmured. ﴾14﴿
Ø§ÙØ°Û¡ تَلَـقَّوۡنَهٗ Ø¨ÙØ§ÙŽÙ„ۡسÙنَتÙÙƒÙÙ…Û¡ وَتَقÙÙˆÛ¡Ù„ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø¨ÙØ§ÙŽÙۡوَاهÙÙƒÙÙ…Û¡ مَّا لَـيۡسَ لَـكÙÙ…Û¡ بÙهٖ عÙÙ„Û¡Ù…ÙŒ وَّتَØÛ¡Ø³ÙŽØ¨Ùوۡنَهٗ هَيّÙنًا‌ ۖ وَّهÙÙˆÙŽ عÙنۡدَ اللّٰه٠عَظÙيۡمٌ†﴿۱۵﴾
When ye welcomed it with your tongues, and uttered with your mouths that whereof ye had no knowledge, ye counted it a trifle. In the sight of Allah it is very great. ﴾15﴿
ÙˆÙŽ لَوۡلَاۤ Ø§ÙØ°Û¡ Ø³ÙŽÙ…ÙØ¹Û¡ØªÙÙ…ÙÙˆÛ¡Ù‡Ù Ù‚ÙلۡتÙÙ…Û¡ مَّا ÙŠÙŽÙƒÙوۡن٠لَـنَاۤ اَنۡ نَّـتَكَلَّمَ بÙهٰذَا‌ۖ Ø³ÙØ¨Û¡ØÙ°Ù†ÙŽÙƒÙŽ Ù‡Ù°Ø°ÙŽØ§ بÙهۡتَانٌ عَظÙيۡمٌ†﴿۱۶﴾
Wherefor, when ye heard it, said ye not: It is not for us to speak of this. Glory be to Thee (O Allah)! This is awful calumny. ﴾16﴿
ÙŠÙŽØ¹ÙØ¸ÙÙƒÙم٠اللّٰه٠اَنۡ تَعÙوۡدÙوۡا Ù„ÙÙ…ÙØ«Û¡Ù„Ùهٖۤ اَبَدًا اÙÙ†Û¡ ÙƒÙنۡتÙÙ…Û¡ Ù…Ù‘ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†Ùيۡنَ‌ۚ†﴿۱۷﴾
Allah admonisheth you that ye repeat not the like thereof ever, if ye are (in truth) believers. ﴾17﴿
ÙˆÙŽÙŠÙØ¨ÙŽÙŠÙ‘Ùن٠اللّٰه٠لَـكÙم٠الۡاٰيٰتÙ‌ؕ وَاللّٰه٠عَلÙÙŠÛ¡Ù…ÙŒ ØÙŽÙƒÙيۡمٌ†﴿۱۸﴾
And He expoundeth unto you the revelations. Allah is Knower, Wise. ﴾18﴿
اÙنَّ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙŠÙØÙØ¨Ù‘ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اَنۡ تَشÙيۡعَ الۡÙَاØÙشَة٠ÙÙÙ‰Û¡ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوۡا Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ عَذَابٌ اَلÙيۡمٌۙ ÙÙÙ‰Û¡ الدّÙنۡيَا ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡Ø§Ù°Ø®ÙØ±ÙŽØ©Ù‌ؕ وَاللّٰه٠يَعۡلَم٠وَاَنۡـتÙÙ…Û¡ لَا تَعۡلَمÙوۡنَ†﴿۱۹﴾
Lo! those who love that slander should be spread concerning those who believe, theirs will be a painful punishment in the world and the Hereafter. Allah knoweth. Ye know not. ﴾19﴿
وَلَوۡلَا Ùَضۡل٠اللّٰه٠عَلَيۡكÙÙ…Û¡ وَرَØÛ¡Ù…َتÙهٗ وَاَنَّ اللّٰهَ رَءÙÙˆÛ¡ÙÙŒ رَّØÙيۡمٌ†﴿۲۰﴾
Had it not been for the grace of Allah and His mercy unto you, and that Allah is Clement, Merciful, (ye had been undone). ﴾20﴿
يٰۤاَيّÙهَا الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوۡا لَا ØªÙŽØªÙ‘ÙŽØ¨ÙØ¹Ùوۡا Ø®ÙØ·Ùوٰت٠الشَّيۡطٰنÙ‌ؕ ÙˆÙŽÙ…ÙŽÙ†Û¡ ÙŠÙ‘ÙŽØªÙ‘ÙŽØ¨ÙØ¹Û¡ Ø®ÙØ·Ùوٰت٠الشَّيۡطٰن٠ÙَاÙنَّهٗ ÙŠÙŽØ§Û¡Ù…ÙØ±Ù Ø¨ÙØ§Ù„Û¡Ù€ÙÙŽØÛ¡Ø´ÙŽØ§Ù“ء٠وَالۡمÙنۡكَرÙ‌ؕ وَلَوۡلَا Ùَضۡل٠اللّٰه٠عَلَيۡكÙÙ…Û¡ وَرَØÛ¡Ù…َتÙهٗ مَا زَكٰى Ù…ÙÙ†Û¡ÙƒÙÙ…Û¡ مّÙÙ†Û¡ اَØÙŽØ¯Ù اَبَدًا وَّلٰـكÙنَّ اللّٰهَ ÙŠÙØ²ÙŽÙƒÙ‘ÙÙ‰Û¡ Ù…ÙŽÙ†Û¡ يَّشَآءÙ‌ؕ وَاللّٰه٠سَمÙيۡعٌ عَلÙيۡمٌ†﴿۲۱﴾
O ye who believe! Follow not the footsteps of the devil. Unto whomsoever followeth the footsteps of the devil, lo! he commandeth filthiness and wrong. Had it not been for the grace of Allah and His mercy unto you, not one of you would ever have grown pure. But Allah causeth whom He will to grow. And Allah is Hearer, Knower. ﴾21﴿
وَلَا يَاۡتَل٠اÙولÙوا الۡـÙَضۡل٠مÙÙ†Û¡ÙƒÙÙ…Û¡ وَالسَّعَة٠اَنۡ ÙŠÙ‘ÙØ¤Û¡ØªÙوۡۤا اÙولÙÙ‰Û¡ Ø§Ù„Û¡Ù‚ÙØ±Û¡Ø¨Ù°Ù‰ وَالۡمَسٰكÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ وَالۡمÙÙ‡Ù°Ø¬ÙØ±ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙÙÙ‰Û¡ سَبÙيۡل٠اللّٰهÙ‌‌ۖ وَلۡيَـعۡÙÙوۡا وَلۡيَـصۡÙÙŽØÙوۡا‌ؕ اَلَا ØªÙØÙØ¨Ù‘ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اَنۡ يَّغۡÙÙØ±ÙŽ Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù Ù„ÙŽÙ€ÙƒÙمۡ‌ؕ وَاللّٰه٠غَÙÙوۡرٌ رَّØÙيۡمٌ†﴿۲۲﴾
And let not those who possess dignity and ease among you swear not to give to the near of kin and to the needy, and to fugitives for the cause of Allah. Let them forgive and show indulgence. Yearn ye not that Allah may forgive you? Allah is Forgiving, Merciful. ﴾22﴿
اÙنَّ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ يَرۡمÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØÛ¡ØµÙŽÙ†Ù°ØªÙ Ø§Ù„Û¡ØºÙ°ÙÙÙ„Ù°ØªÙ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†Ù°ØªÙ Ù„ÙØ¹ÙÙ†Ùوۡا ÙÙÙ‰Û¡ الدّÙنۡيَا ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡Ø§Ù°Ø®ÙØ±ÙŽØ©Ù ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ عَذَابٌ عَظÙيۡمٌۙ†﴿۲۳﴾
Lo! as for those who traduce virtuous, believing women (who are) careless, cursed are they in the world and the Hereafter. Theirs will be an awful doom ﴾23﴿
يَّوۡمَ تَشۡهَد٠عَلَيۡهÙÙ…Û¡ اَلۡسÙنَـتÙÙ‡ÙÙ…Û¡ وَاَيۡدÙÙŠÛ¡Ù‡ÙÙ…Û¡ وَاَرۡجÙÙ„ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ بÙمَا كَانÙوۡا يَعۡمَلÙوۡنَ†﴿۲۴﴾
On the day when their tongues and their hands and their feet testify against them as to what they used to do, ﴾24﴿
ÙŠÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŽÙ®Ù•ÙØ°Ù يّÙÙˆÙŽÙÙ‘ÙÙŠÛ¡Ù‡Ùم٠اللّٰه٠دÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽÙ‡Ùم٠الۡØÙŽÙ€Ù‚Ù‘ÙŽ وَيَعۡلَمÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اَنَّ اللّٰهَ Ù‡ÙÙˆÙŽ الۡØÙŽÙ€Ù‚Ù‘Ù Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¨Ùيۡنن﴿۲۵﴾
On that day Allah will pay them their just due, and they will know that Allah, He is the Manifest Truth. ﴾25﴿
اَلۡخَبÙيۡثٰت٠لÙلۡخَبÙÙŠÛ¡Ø«ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ وَالۡخَبÙÙŠÛ¡Ø«ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù„ÙلۡخَبÙيۡثٰتÙ‌ۚ ÙˆÙŽØ§Ù„Ø·Ù‘ÙŽÙŠÙ‘ÙØ¨Ù°ØªÙ Ù„ÙÙ„Ø·Ù‘ÙŽÙŠÙ‘ÙØ¨ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙˆÙŽØ§Ù„Ø·Ù‘ÙŽÙŠÙ‘ÙØ¨ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù„ÙÙ„Ø·Ù‘ÙŽÙŠÙ‘ÙØ¨Ù°ØªÙ‌ۚ اÙولٰٓٮٕÙÙƒÙŽ Ù…ÙØ¨ÙŽØ±Ù‘ÙŽØ¡ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù…Ùمَّا ÙŠÙŽÙ‚ÙÙˆÛ¡Ù„Ùوۡنَ‌ؕ Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ مَّغۡÙÙØ±ÙŽØ©ÙŒ ÙˆÙ‘ÙŽØ±ÙØ²Û¡Ù‚ÙŒ كَرÙيۡمٌ†﴿۲۶﴾
Vile women are for vile men, and vile men for vile women. Good women are for good men, and good men for good women; such are innocent of that which people say: For them is pardon and a bountiful provision. ﴾26﴿
يٰۤاَيّÙهَا الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوۡا لَا تَدۡخÙÙ„Ùوۡا بÙÙŠÙوۡتًا غَيۡرَ بÙÙŠÙوۡتÙÙƒÙÙ…Û¡ ØÙŽØªÙ‘ٰى ØªÙŽØ³Û¡ØªÙŽØ§Û¡Ù†ÙØ³Ùوۡا ÙˆÙŽØªÙØ³ÙŽÙ„Ù‘ÙÙ…Ùوۡا عَلٰٓى اَهۡلÙهَا‌ؕ ذٰلÙÙƒÙÙ…Û¡ خَيۡرٌ لَّـكÙÙ…Û¡ لَعَلَّكÙÙ…Û¡ تَذَكَّرÙوۡنَ†﴿۲۷﴾
O ye who believe! Enter not houses other than your own without first announcing your presence and invoking peace upon the folk thereof. That is better for you, that ye may be heedful. ﴾27﴿
ÙَاÙÙ†Û¡ لَّمۡ ØªÙŽØ¬ÙØ¯Ùوۡا ÙÙيۡهَاۤ اَØÙŽØ¯Ù‹Ø§ Ùَلَا تَدۡخÙÙ„Ùوۡهَا ØÙŽØªÙ‘ٰى ÙŠÙØ¤Û¡Ø°ÙŽÙ†ÙŽ Ù„ÙŽÙ€ÙƒÙمۡ‌ۚ وَاÙÙ†Û¡ Ù‚ÙÙŠÛ¡Ù„ÙŽ لَـكÙÙ…Ù Ø§Ø±Û¡Ø¬ÙØ¹Ùوۡا ÙÙŽØ§Ø±Û¡Ø¬ÙØ¹Ùوۡا‌ۚ Ù‡ÙÙˆÙŽ اَزۡكٰى لَـكÙمۡ‌ؕ وَاللّٰه٠بÙمَا تَعۡمَلÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ عَلÙيۡمٌ†﴿۲۸﴾
And if ye find no-one therein, still enter not until permission hath been given. And if it be said unto you: Go away again, then go away, for it is purer for you. Allah knoweth what ye do. ﴾28﴿
لَّـيۡسَ عَلَيۡكÙÙ…Û¡ جÙنَاØÙŒ اَنۡ تَدۡخÙÙ„Ùوۡا بÙÙŠÙوۡتًا غَيۡرَ مَسۡكÙوۡنَة٠ÙÙيۡهَا مَتَاعٌ لَّـكÙمۡ‌ؕ وَاللّٰه٠يَعۡلَم٠مَا ØªÙØ¨Û¡Ø¯ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ وَمَا تَكۡتÙÙ…Ùوۡنَ†﴿۲۹﴾
(It is) no sin for you to enter uninhabited houses wherein is comfort for you. Allah knoweth what ye proclaim and what ye hide. ﴾29﴿
Ù‚ÙÙ„ لّÙÙ€Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ يَغÙـضّÙوۡا Ù…ÙÙ†Û¡ اَبۡصَارÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽÙŠÙŽØÛ¡ÙَظÙوۡا ÙÙØ±ÙوۡجَهÙمۡ‌ؕ ذٰلÙÙƒÙŽ اَزۡكٰى Ù„ÙŽÙ‡Ùمۡ‌ؕ اÙنَّ اللّٰهَ خَبÙيۡرٌۢ بÙمَا يَصۡنَعÙوۡنَ†﴿۳۰﴾
Tell the believing men to lower their gaze and be modest. That is purer for them. Lo! Allah is aware of what they do. ﴾30﴿
ÙˆÙŽÙ‚ÙÙ„ لّÙÙ€Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†Ù°ØªÙ ÙŠÙŽØºÛ¡Ø¶ÙØ¶Û¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡ اَبۡصَارÙÙ‡Ùنَّ ÙˆÙŽÙŠÙŽØÛ¡Ùَظۡنَ ÙÙØ±ÙوۡجَهÙنَّ وَلَا ÙŠÙØ¨Û¡Ø¯ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ زÙيۡنَتَهÙنَّ اÙلَّا مَا ظَهَرَ Ù…Ùنۡهَا‌ ÙˆÙŽÙ„Û¡ÙŠÙŽÙ€Ø¶Û¡Ø±ÙØ¨Û¡Ù†ÙŽ Ø¨ÙØ®ÙÙ…ÙØ±ÙÙ‡Ùنَّ عَلٰى جÙÙŠÙوۡبÙÙ‡Ùنَّ‌ وَلَا ÙŠÙØ¨Û¡Ø¯ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ زÙيۡنَتَهÙنَّ اÙلَّا Ù„ÙØ¨ÙعÙوۡلَتÙÙ‡Ùنَّ اَوۡ اٰبَآٮٕÙÙ‡Ùنَّ اَوۡ Ø§Ù°Ø¨ÙŽØ§Ù“Ø¡Ù Ø¨ÙØ¹ÙوۡلَتÙÙ‡Ùنَّ اَوۡ اَبۡنَآٮٕÙÙ‡Ùنَّ اَوۡ Ø§ÙŽØ¨Û¡Ù†ÙŽØ§Ù“Ø¡Ù Ø¨ÙØ¹ÙوۡلَتÙÙ‡Ùنَّ اَوۡ Ø§ÙØ®Û¡ÙˆÙ°Ù†ÙÙ‡Ùنَّ اَوۡ بَنÙÙ‰Û¡Û¤ Ø§ÙØ®Û¡ÙˆÙŽØ§Ù†ÙÙ‡Ùنَّ اَوۡ بَنÙÙ‰Û¡Û¤ اَخَوٰتÙÙ‡Ùنَّ اَوۡ Ù†ÙØ³ÙŽØ§Ù“ٮٕÙÙ‡Ùنَّ اَوۡ مَا مَلَـكَتۡ اَيۡمَانÙÙ‡Ùنَّ Ø§ÙŽÙˆÙ Ø§Ù„ØªÙ‘Ù°Ø¨ÙØ¹ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ غَيۡر٠اÙولÙÙ‰Û¡ Ø§Ù„Û¡Ø§ÙØ±Û¡Ø¨ÙŽØ©Ù Ù…ÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Ø±Ù‘ÙØ¬ÙŽØ§Ù„٠اَو٠الطّÙÙۡل٠الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù„ÙŽÙ…Û¡ يَظۡهَرÙوۡا عَلٰى Ø¹ÙŽÙˆÛ¡Ø±Ù°ØªÙ Ø§Ù„Ù†Ù‘ÙØ³ÙŽØ§Ù“Ø¡Ù‌ وَلَا ÙŠÙŽØ¶Û¡Ø±ÙØ¨Û¡Ù†ÙŽ Ø¨ÙØ§ÙŽØ±Û¡Ø¬ÙÙ„ÙÙ‡Ùنَّ Ù„ÙÙŠÙـعۡلَمَ مَا ÙŠÙØ®Û¡ÙÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡ زÙيۡنَتÙÙ‡Ùنَّ‌ؕ وَتÙوۡبÙوۡۤا اÙÙ„ÙŽÙ‰ اللّٰه٠جَمÙيۡعًا اَيّÙÙ‡ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ لَعَلَّكÙÙ…Û¡ تÙÙÛ¡Ù„ÙØÙوۡنَ†﴿۳۱﴾
And tell the believing women to lower their gaze and be modest, and to display of their adornment only that which is apparent, and to draw their veils over their bosoms, and not to reveal their adornment save to their own husbands or fathers or husbands' fathers, or their sons or their husbands' sons, or their brothers or their brothers' sons or sisters' sons, or their women, or their slaves, or male attendants who lack vigour, or children who know naught of women's nakedness. And let them not stamp their feet so as to reveal what they hide of their adornment. And turn unto Allah together, O believers, in order that ye may succeed. ﴾31﴿
ÙˆÙŽØ§ÙŽÙ†Û¡ÙƒÙØÙوۡا الۡاَيَامٰى Ù…ÙÙ†Û¡ÙƒÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽØ§Ù„ØµÙ‘Ù°Ù„ÙØÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡ Ø¹ÙØ¨ÙŽØ§Ø¯ÙÙƒÙÙ…Û¡ وَاÙمَآٮٕÙÙƒÙمۡ‌ؕ اÙÙ†Û¡ يَّكÙÙˆÛ¡Ù†Ùوۡا ÙÙقَرَآءَ ÙŠÙØºÛ¡Ù†ÙÙ‡Ùم٠اللّٰه٠مÙÙ†Û¡ ÙَضۡلÙهٖ‌ؕ ÙˆÙŽØ§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù ÙˆÙ°Ø³ÙØ¹ÙŒ عَلÙيۡمٌ†﴿۳۲﴾
And marry such of you as are solitary and the pious of your slaves and maid-servants. If they be poor, Allah will enrich them of His bounty. Allah is of ample means, Aware. ﴾32﴿
وَلۡيَسۡتَعۡÙÙÙ٠الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ لَا ÙŠÙŽØ¬ÙØ¯ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù†ÙكَاØÙ‹Ø§ ØÙŽØªÙ‘ٰى ÙŠÙØºÛ¡Ù†ÙÙŠÙŽÙ‡Ùم٠اللّٰه٠مÙÙ†Û¡ ÙَضۡلÙهٖ‌ؕ وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ يَبۡتَغÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù€ÙƒÙØªÙ°Ø¨ÙŽ Ù…Ùمَّا مَلَـكَتۡ اَيۡمَانÙÙƒÙÙ…Û¡ ÙÙŽÙƒÙŽØ§ØªÙØ¨ÙÙˆÛ¡Ù‡ÙÙ…Û¡ اÙÙ†Û¡ عَلÙمۡتÙÙ…Û¡ ÙÙÙŠÛ¡Ù‡ÙÙ…Û¡ خَيۡرًا‌‌ۖ وَّاٰتÙÙˆÛ¡Ù‡ÙÙ…Û¡ مّÙÙ†Û¡ مَّال٠اللّٰه٠الَّذÙÙ‰Û¡Û¤ اٰتٰٮكÙمۡ‌ؕ وَلَا تÙكۡرÙÙ‡Ùوۡا ÙَتَيٰتÙÙƒÙÙ…Û¡ عَلَى Ø§Ù„Û¡Ø¨ÙØºÙŽØ§Ù“ء٠اÙÙ†Û¡ اَرَدۡنَ تَØÙŽØµÙ‘Ùنًا لّÙـتَبۡتَغÙوۡا عَرَضَ الۡØÙŽÙŠÙ°ÙˆØ©Ù الدّÙنۡيَا‌ؕ ÙˆÙŽÙ…ÙŽÙ†Û¡ يّÙكۡرÙهْهّÙنَّ ÙَاÙنَّ اللّٰهَ Ù…ÙÙ†Û¡Û¢ بَعۡد٠اÙكۡرَاهÙÙ‡Ùنَّ غَÙÙوۡرٌ رَّØÙيۡمٌ†﴿۳۳﴾
And let those who cannot find a match keep chaste till Allah give them independence by His grace. And such of your slaves as seek a writing (of emancipation), write it for them if ye are aware of aught of good in them, and bestow upon them of the wealth of Allah which He hath bestowed upon you. Force not your slave-girls to whoredom that ye may seek enjoyment of the life of the world, if they would preserve their chastity. And if one force them, then (unto them), after their compulsion, lo! Allah will be Forgiving, Merciful. ﴾33﴿
وَلَقَدۡ اَنۡزَلۡنَاۤ اÙÙ„ÙŽÙŠÛ¡ÙƒÙÙ…Û¡ Ø§Ù°ÙŠÙ°ØªÙ Ù…Ù‘ÙØ¨ÙŽÙŠÙ‘Ùنٰت٠وَّمَثَلاً مّÙÙ†ÙŽ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ خَلَوۡا Ù…ÙÙ†Û¡ قَبۡلÙÙƒÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽÙ…ÙŽÙˆÛ¡Ø¹ÙØ¸ÙŽØ©Ù‹ لّÙÙ€Ù„Û¡Ù…ÙØªÙ‘ÙŽÙ‚Ùيۡنَ†﴿۳۴﴾
And verily We have sent down for you revelations that make plain, and the example of those who passed away before you. An admonition unto those who ward off (evil). ﴾34﴿
اللّٰه٠نÙوۡر٠السَّمٰوٰت٠وَالۡاَرۡضÙ‌ؕ مَثَل٠نÙوۡرÙهٖ ÙƒÙŽÙ…ÙØ´Û¡ÙƒÙ°ÙˆØ©Ù ÙÙيۡهَا Ù…ÙØµÛ¡Ø¨ÙŽØ§ØÙŒâ€ŒØ• Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØµÛ¡Ø¨ÙŽØ§ØÙ ÙÙÙ‰Û¡ Ø²ÙØ¬ÙŽØ§Ø¬ÙŽØ©Ù‌ؕ Ø§ÙŽÙ„Ø²Ù‘ÙØ¬ÙŽØ§Ø¬ÙŽØ©Ù كَاَنَّهَا كَوۡكَبٌ Ø¯ÙØ±Ù‘Ùىٌّ يّÙوۡقَد٠مÙÙ†Û¡ Ø´ÙŽØ¬ÙŽØ±ÙŽØ©Ù Ù…Ù‘ÙØ¨Ù°Ø±ÙŽÙƒÙŽØ©Ù زَيۡتÙوۡنَة٠لَّا شَرۡقÙيَّة٠وَّلَا غَرۡبÙيَّةÙÛ™ يَّـكَاد٠زَيۡتÙهَا ÙŠÙØ¶Ùىۡٓء٠وَلَوۡ Ù„ÙŽÙ…Û¡ تَمۡسَسۡه٠نَارٌ‌ؕ نّÙوۡرٌ عَلٰى Ù†ÙوۡرÙ‌ؕ يَهۡدÙÙ‰Û¡ اللّٰه٠لÙÙ†ÙوۡرÙهٖ Ù…ÙŽÙ†Û¡ يَّشَآءÙ‌ؕ ÙˆÙŽ ÙŠÙŽØ¶Û¡Ø±ÙØ¨Ù اللّٰه٠الۡاَمۡثَالَ Ù„ÙلنَّاسÙ‌ؕ وَاللّٰه٠بÙÙƒÙلّ٠شَىۡء٠عَلÙيۡمٌۙ†﴿۳۵﴾
Allah is the Light of the heavens and the earth. The similitude of His light is as a niche wherein is a lamp. The lamp is in a glass. The glass is as it were a shining star. (This lamp is) kindled from a blessed tree, an olive neither of the East nor of the West, whose oil would almost glow forth (of itself) though no fire touched it. Light upon light. Allah guideth unto His light whom He will. And Allah speaketh to mankind in allegories, for Allah is Knower of all things. ﴾35﴿
ÙÙÙ‰Û¡ بÙÙŠÙوۡت٠اَذÙÙ†ÙŽ اللّٰه٠اَنۡ ØªÙØ±Û¡Ùَعَ ÙˆÙŽÙŠÙØ°Û¡ÙƒÙŽØ±ÙŽ ÙÙيۡهَا اسۡمÙهٗۙ ÙŠÙØ³ÙŽØ¨Ù‘ÙØÙ Ù„ÙŽÙ‡Ù— ÙÙيۡهَا Ø¨ÙØ§Ù„Û¡ØºÙØ¯Ùوّ٠وَالۡاٰصَالÙۙ†﴿۳۶﴾
(This lamp is found) in houses which Allah hath allowed to be exalted and that His name shall be remembered therein. Therein do offer praise to Him at morn and evening. ﴾36﴿
Ø±ÙØ¬ÙŽØ§Ù„ٌ ۙ لَّا تÙÙ„Û¡Ù‡ÙÙŠÛ¡Ù‡ÙÙ…Û¡ ØªÙØ¬ÙŽØ§Ø±ÙŽØ©ÙŒ وَّلَا بَيۡعٌ عَنۡ ذÙكۡر٠اللّٰه٠وَاÙقَام٠الصَّلٰوة٠وَ اÙيۡتَآء٠الزَّكٰوةÙ‌ۙ يَخَاÙÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ يَوۡمًا تَتَقَلَّب٠ÙÙيۡه٠الۡقÙÙ„Ùوۡب٠وَالۡاَبۡصَارÙۙ†﴿۳۷﴾
Men whom neither merchandise nor sale beguileth from remembrance of Allah and constancy in prayer and paying to the poor their due; who fear a day when hearts and eyeballs will be overturned; ﴾37﴿
Ù„ÙيَجۡزÙÙŠÙŽÙ‡Ùم٠اللّٰه٠اَØÛ¡Ø³ÙŽÙ†ÙŽ Ù…ÙŽØ§ عَمÙÙ„Ùوۡا وَيَزÙيۡدَهÙÙ…Û¡ مّÙÙ†Û¡ ÙَضۡلÙهٖ‌ؕ وَاللّٰه٠يَرۡزÙÙ‚Ù Ù…ÙŽÙ†Û¡ ÙŠÙ‘ÙŽØ´ÙŽØ§Ù“Ø¡Ù Ø¨ÙØºÙŽÙŠÛ¡Ø±Ù ØÙسَابÙ†﴿۳۸﴾
That Allah may reward them with the best of what they did, and increase reward for them of His bounty. Allah giveth blessings without stint to whom He will. ﴾38﴿
وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙƒÙŽÙَرÙوۡۤا اَعۡمَالÙÙ‡ÙÙ…Û¡ كَسَرَابÙÛ¢ بÙÙ‚Ùيۡعَة٠يَّØÛ¡Ø³ÙŽØ¨Ùه٠الظَّمۡاٰن٠مَآءًؕ ØÙŽØªÙ‘ٰىۤ Ø§ÙØ°ÙŽØ§ جَآءَهٗ Ù„ÙŽÙ…Û¡ ÙŠÙŽØ¬ÙØ¯Û¡Ù‡Ù شَيۡـًٔـا وَّ وَجَدَ اللّٰهَ عÙنۡدَهٗ ÙÙŽÙˆÙŽÙّٰٮه٠ØÙسَابَهٗ‌ؕ وَاللّٰه٠سَرÙيۡع٠الۡØÙسَابÙۙ†﴿۳۹﴾
As for those who disbelieve, their deeds are as a mirage in a desert. The thirsty one supposeth it to be water till he cometh unto it and findeth it naught, and findeth, in the place thereof, Allah Who payeth him his due; and Allah is swift at reckoning. ﴾39﴿
اَوۡ كَظÙÙ„Ùمٰت٠ÙÙÙ‰Û¡ بَØÛ¡Ø±Ù لّÙـجّـÙىّ٠يَّغۡشٰٮه٠مَوۡجٌ مّÙÙ†Û¡ ÙÙŽÙˆÛ¡Ù‚Ùهٖ مَوۡجٌ مّÙÙ†Û¡ ÙÙŽÙˆÛ¡Ù‚Ùهٖ سَØÙŽØ§Ø¨ÙŒâ€ŒØ• ظÙÙ„Ùمٰتٌۢ بَعۡضÙهَا ÙÙŽÙˆÛ¡Ù‚ÙŽ Ø¨ÙŽØ¹Û¡Ø¶ÙØ• Ø§ÙØ°ÙŽØ§Û¤ اَخۡرَجَ يَدَهٗ Ù„ÙŽÙ…Û¡ يَكَدۡ يَرٰٮهَا‌ؕ ÙˆÙŽÙ…ÙŽÙ†Û¡ لَّمۡ يَجۡعَل٠اللّٰه٠لَهٗ Ù†Ùوۡرًا Ùَمَا لَهٗ Ù…ÙÙ†Û¡ نّÙوۡرÙ†﴿۴۰﴾
Or as darkness on a vast, abysmal sea. There covereth him a wave, above which is a wave, above which is a cloud. Layer upon layer of darkness. When he holdeth out his hand he scarce can see it. And he for whom Allah hath not appointed light, for him there is no light. ﴾40﴿
اَلَمۡ تَرَ اَنَّ اللّٰهَ ÙŠÙØ³ÙŽØ¨Ù‘ÙØÙ Ù„ÙŽÙ‡Ù— Ù…ÙŽÙ†Û¡ ÙÙÙ‰Û¡ السَّمٰوٰت٠وَالۡاَرۡض٠وَالطَّيۡر٠صٰٓÙّٰتÙ‌ؕ ÙƒÙلٌّ قَدۡ عَلÙÙ…ÙŽ صَلَاتَهٗ وَتَسۡبÙÙŠÛ¡ØÙŽÙ‡Ù—‌ؕ وَاللّٰه٠عَلÙيۡمٌۢ بÙمَا ÙŠÙŽÙۡعَلÙوۡنَ†﴿۴۱﴾
Hast thou not seen that Allah, He it is Whom all who are in the heavens and the earth praise, and the birds in their flight? Of each He knoweth verily the worship and the praise; and Allah is Aware of what they do. ﴾41﴿
ÙˆÙŽÙ„Ùلّٰه٠مÙلۡك٠السَّمٰوٰت٠وَالۡاَرۡضÙ‌ۚ وَاÙÙ„ÙŽÙ‰ اللّٰه٠الۡمَصÙيۡرÙ†﴿۴۲﴾
And unto Allah belongeth the Sovereignty of the heavens and the earth, and unto Allah is the journeying. ﴾42﴿
اَلَمۡ تَرَ اَنَّ اللّٰهَ ÙŠÙØ²Û¡Ø¬ÙÙ‰Û¡ سَØÙŽØ§Ø¨Ù‹Ø§ Ø«Ùمَّ ÙŠÙØ¤ÙŽÙ„Ù‘ÙÙ٠بَيۡنَهٗ Ø«Ùمَّ يَجۡعَلÙهٗ رÙكَامًا Ùَتَرَى الۡوَدۡقَ ÙŠÙŽØ®Û¡Ø±ÙØ¬Ù Ù…ÙÙ†Û¡ Ø®ÙلٰلÙهٖ‌ۚ ÙˆÙŽÙŠÙنَزّÙÙ„Ù Ù…ÙÙ†ÙŽ السَّمَآء٠مÙÙ†Û¡ Ø¬ÙØ¨ÙŽØ§Ù„Ù ÙÙيۡهَا Ù…ÙÙ†Û¡Û¢ بَرَد٠ÙÙŽÙŠÙـصÙيۡب٠بÙهٖ Ù…ÙŽÙ†Û¡ يَّشَآء٠وَ يَصۡرÙÙÙهٗ عَنۡ مَّنۡ يَّشَآءÙ‌ ؕ يَكَاد٠سَنَا بَرۡقÙهٖ ÙŠÙŽØ°Û¡Ù‡ÙŽØ¨Ù Ø¨ÙØ§Ù„Û¡Ø§ÙŽØ¨Û¡ØµÙŽØ§Ø±ÙØ•†﴿۴۳﴾
Hast thou not seen how Allah wafteth the clouds, then gathereth them, then maketh them layers, and thou seest the rain come forth from between them; He sendeth down from the heaven mountains wherein is hail, and smiteth therewith whom He will, and averteth it from whom He will. The flashing of His lightning all but snatcheth away the sight. ﴾43﴿
ÙŠÙÙ‚ÙŽÙ„Ù‘ÙØ¨Ù اللّٰه٠الَّيۡلَ وَالنَّهَارَ‌ؕ اÙنَّ ÙÙÙ‰Û¡ ذٰلÙÙƒÙŽ Ù„ÙŽØ¹ÙØ¨Û¡Ø±ÙŽØ©Ù‹ Ù„ÙّاÙولÙÙ‰Û¡ الۡاَبۡصَارÙ†﴿۴۴﴾
Allah causeth the revolution of the day and the night. Lo! herein is indeed a lesson for those who see. ﴾44﴿
وَاللّٰه٠خَلَقَ ÙƒÙلَّ دَآبَّة٠مّÙÙ†Û¡ مَّآء٠‌ۚÙÙŽÙ…ÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ مَّنۡ يَّمۡشÙÙ‰Û¡ عَلٰى بَطۡنÙهٖ‌ۚ ÙˆÙŽÙ…ÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ مَّنۡ يَّمۡشÙÙ‰Û¡ عَلٰى Ø±ÙØ¬Û¡Ù„ÙŽÙŠÛ¡Ù†Ù ÙˆÙŽÙ…ÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ مَّنۡ يَّمۡشÙÙ‰Û¡ عَلٰٓى اَرۡبَعÙ‌ؕ يَخۡلÙق٠اللّٰه٠مَا يَشَآءÙ‌ؕ اÙنَّ اللّٰهَ عَلٰى ÙƒÙلّ٠شَىۡء٠قَدÙيۡرٌ†﴿۴۵﴾
Allah hath created every animal of water. Of them is (a kind) that goeth upon its belly and (a kind) that goeth upon two legs and (a kind) that goeth upon four. Allah createth what He will. Lo! Allah is Able to do all things. ﴾45﴿
لَـقَدۡ اَنۡزَلۡنَاۤ Ø§Ù°ÙŠÙ°ØªÙ Ù…Ù‘ÙØ¨ÙŽÙŠÙ‘ÙنٰتÙ‌ؕ ÙˆÙŽ اللّٰه٠يَهۡدÙÙ‰Û¡ Ù…ÙŽÙ†Û¡ يَّشَآء٠اÙلٰى ØµÙØ±ÙŽØ§Ø·Ù Ù…Ù‘ÙØ³Û¡ØªÙŽÙ‚Ùيۡمن﴿۴۶﴾
Verily We have sent down revelations and explained them. Allah guideth whom He will unto a straight path. ﴾46﴿
ÙˆÙŽÙŠÙŽÙ‚ÙÙˆÛ¡Ù„ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنَّا Ø¨ÙØ§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù ÙˆÙŽØ¨ÙØ§Ù„رَّسÙوۡل٠وَاَطَعۡنَا Ø«Ùمَّ يَتَوَلّٰى ÙَرÙÙŠÛ¡Ù‚ÙŒ مّÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ مّÙÙ†Û¡Û¢ بَعۡد٠ذٰلÙكَ‌ؕ وَمَاۤ اÙولٰٓٮٕÙÙƒÙŽ Ø¨ÙØ§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†Ùيۡنَ†﴿۴۷﴾
And they say: We believe in Allah and the messenger, and we obey; then after that a faction of them turn away. Such are not believers. ﴾47﴿
ÙˆÙŽØ§ÙØ°ÙŽØ§ Ø¯ÙØ¹Ùوۡۤا اÙÙ„ÙŽÙ‰ اللّٰه٠وَرَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٖ Ù„ÙÙŠÙŽØÛ¡ÙƒÙÙ…ÙŽ بَيۡنَهÙÙ…Û¡ Ø§ÙØ°ÙŽØ§ ÙَرÙÙŠÛ¡Ù‚ÙŒ مّÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ Ù…Ù‘ÙØ¹Û¡Ø±ÙضÙوۡنَ†﴿۴۸﴾
And when they appeal unto Allah and His messenger to judge between them, lo! a faction of them are averse; ﴾48﴿
وَاÙÙ†Û¡ يَّكÙÙ†Û¡ لَّهÙم٠الۡØÙŽÙ€Ù‚ّ٠يَاۡتÙوۡۤا اÙÙ„ÙŽÙŠÛ¡Ù‡Ù Ù…ÙØ°Û¡Ø¹ÙÙ†Ùيۡنَؕ†﴿۴۹﴾
But if right had been with them they would have come unto him willingly. ﴾49﴿
اَÙÙÙ‰Û¡ Ù‚ÙÙ„ÙوۡبÙÙ‡ÙÙ…Û¡ مَّرَضٌ اَم٠ارۡتَابÙوۡۤا اَمۡ يَخَاÙÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اَنۡ يَّØÙÙŠÛ¡ÙÙŽ اللّٰه٠عَلَيۡهÙÙ…Û¡ وَرَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٗ‌ؕ بَلۡ اÙولٰٓٮٕÙÙƒÙŽ Ù‡Ùم٠الظّٰلÙÙ…Ùوۡنَ†﴿۵۰﴾
Is there in their hearts a disease, or have they doubts, or fear they lest Allah and His messenger should wrong them in judgment? Nay, but such are evil-doers. ﴾50﴿
اÙنَّمَا كَانَ Ù‚ÙŽÙˆÛ¡Ù„ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ø§ÙØ°ÙŽØ§ Ø¯ÙØ¹Ùوۡۤا اÙÙ„ÙŽÙ‰ اللّٰه٠وَرَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٖ Ù„ÙÙŠÙŽØÛ¡ÙƒÙÙ…ÙŽ بَيۡنَهÙÙ…Û¡ اَنۡ يَّقÙÙˆÛ¡Ù„Ùوۡا Ø³ÙŽÙ…ÙØ¹Û¡Ù†ÙŽØ§ وَاَطَعۡنَا‌ؕ وَاÙولٰٓٮٕÙÙƒÙŽ Ù‡Ùم٠الۡمÙÙÛ¡Ù„ÙØÙوۡنَ†﴿۵۱﴾
The saying of (all true) believers when they appeal unto Allah and His messenger to judge between them is only that they say: We hear and we obey. And such are the successful. ﴾51﴿
ÙˆÙŽÙ…ÙŽÙ†Û¡ ÙŠÙ‘ÙØ·Ùع٠اللّٰهَ وَرَسÙوۡلَهٗ وَيَخۡشَ اللّٰهَ وَيَتَّقۡه٠ÙَاÙولٰٓٮٕÙÙƒÙŽ Ù‡Ùم٠الۡÙÙŽØ§Ù“Ù®Ù•ÙØ²Ùوۡنَ†﴿۵۲﴾
He who obeyeth Allah and His messenger, and feareth Allah, and keepeth duty (unto Him): such indeed are the victorious. ﴾52﴿
وَاَقۡسَمÙوۡا Ø¨ÙØ§Ù„لّٰه٠جَهۡدَ اَيۡمَانÙÙ‡ÙÙ…Û¡ لَٮٕÙÙ†Û¡ اَمَرۡتَهÙÙ…Û¡ Ù„ÙŽÙŠÙŽØ®Û¡Ø±ÙØ¬Ùنَّ‌ۚ Ù‚ÙÙ„ لَّا تÙقۡسÙÙ…Ùوۡا‌ۚ طَاعَةٌ مَّعۡرÙÙˆÛ¡Ùَةٌ‌ ؕ اÙنَّ اللّٰهَ خَبÙيۡرٌۢ بÙمَا تَعۡمَلÙوۡنَ†﴿۵۳﴾
They swear by Allah solemnly that, if thou order them, they will go forth. Say: Swear not; known obedience (is better). Lo! Allah is Informed of what ye do. ﴾53﴿
Ù‚ÙÙ„Û¡ اَطÙيۡعÙوا اللّٰهَ وَاَطÙيۡعÙوا الرَّسÙوۡلَ‌ۚ ÙَاÙÙ†Û¡ تَوَلَّوۡا ÙَاÙنَّمَا عَلَيۡه٠مَا ØÙمّÙÙ„ÙŽ وَعَلَيۡكÙÙ…Û¡ مَّا ØÙمّÙلۡتÙمۡ‌ؕ وَاÙÙ†Û¡ ØªÙØ·ÙيۡعÙوۡه٠تَهۡتَدÙوۡا‌ؕ وَمَا عَلَى الرَّسÙوۡل٠اÙلَّا Ø§Ù„Û¡Ø¨ÙŽÙ„Ù°ØºÙ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¨Ùيۡنن﴿۵۴﴾
Say: Obey Allah and obey the messenger. But if ye turn away, then (it is) for him (to do) only that wherewith he hath been charged, and for you (to do) only that wherewith ye have been charged. If ye obey him, ye will go aright. But the messenger hath no other charge than to convey (the message) plainly. ﴾54﴿
وَعَدَ اللّٰه٠الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوۡا Ù…ÙÙ†Û¡ÙƒÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽ عَمÙÙ„Ùوا Ø§Ù„ØµÙ‘Ù°Ù„ÙØÙ°ØªÙ Ù„ÙŽÙ€ÙŠÙŽØ³Û¡ØªÙŽØ®Û¡Ù„ÙÙَـنَّهÙÙ…Û¡ ÙÙÙ‰Û¡ الۡاَرۡض٠كَمَا اسۡتَخۡلَÙÙŽ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡ قَبۡلÙÙ‡Ùمۡ ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙŠÙمَكّÙنَنَّ Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ دÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽÙ‡Ùم٠الَّذÙÙ‰Û¡ ارۡتَضٰى Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙ€ÙŠÙØ¨ÙŽØ¯Ù‘ÙلَــنَّهÙÙ…Û¡ مّÙÙ†Û¡Û¢ بَعۡد٠خَوۡÙÙÙ‡ÙÙ…Û¡ اَمۡنًا‌ؕ ÙŠÙŽØ¹Û¡Ø¨ÙØ¯ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽÙ†ÙÙ‰Û¡ لَا ÙŠÙØ´Û¡Ø±ÙÙƒÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ بÙÙ‰Û¡ شَيۡـًٔـا‌ؕ ÙˆÙŽÙ…ÙŽÙ†Û¡ ÙƒÙŽÙَرَ بَعۡدَ ذٰلÙÙƒÙŽ ÙَاÙولٰٓٮٕÙÙƒÙŽ Ù‡Ùم٠الۡÙٰسÙÙ‚Ùوۡنَ†﴿۵۵﴾
Allah hath promised such of you as believe and do good work that He will surely make them to succeed (the present rulers) in the earth even as He caused those who were before them to succeed (others); and that He will surely establish for them their religion which He hath approved for them, and will give them in exchange safety after their fear. They serve Me. They ascribe no thing as partner unto Me. Those who disbelieve henceforth, they are the miscreants. ﴾55﴿
وَاَقÙÙŠÛ¡Ù…Ùوۡا الصَّلٰوةَ ÙˆÙŽ اٰتÙوۡا الزَّكٰوةَ وَاَطÙيۡـعÙوۡا الرَّسÙÙˆÛ¡Ù„ÙŽ لَعَلَّكÙÙ…Û¡ ØªÙØ±Û¡ØÙŽÙ…Ùوۡنَ†﴿۵۶﴾
Establish worship and pay the poor-due and obey the messenger, that haply ye may find mercy. ﴾56﴿
لَا تَØÛ¡Ø³ÙŽØ¨ÙŽÙ†Ù‘ÙŽ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙƒÙŽÙَرÙوۡا Ù…ÙØ¹Û¡Ø¬ÙزÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙÙÙ‰Û¡ الۡاَرۡضÙ‌ۚ وَمَاۡوٰٮهÙم٠النَّارÙ‌ؕ ÙˆÙŽÙ„ÙŽØ¨ÙØ¦Û¡Ø³ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙŽØµÙيۡرÙ†﴿۵۷﴾
Think not that the disbelievers can escape in the land. Fire will be their home - a hapless journey's end! ﴾57﴿
يٰۤاَيّÙهَا الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوۡا Ù„ÙيَسۡتَـٔۡـذÙÙ†Û¡ÙƒÙم٠الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ مَلَكَتۡ اَيۡمَانÙÙƒÙÙ…Û¡ وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù„ÙŽÙ…Û¡ ÙŠÙŽÙ€Ø¨Û¡Ù„ÙØºÙوا الۡØÙـلÙÙ…ÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡ÙƒÙÙ…Û¡ ثَلٰثَ مَرّٰتÙ‌ؕ مّÙÙ†Û¡ قَبۡل٠صَلٰوة٠الۡÙَجۡر٠وَØÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ تَضَعÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø«ÙيَابَكÙÙ…Û¡ مّÙÙ†ÙŽ الظَّهÙيۡرَة٠وَمÙÙ†Û¡Û¢ Ø¨ÙŽØ¹Û¡Ø¯Ù ØµÙŽÙ„Ù°ÙˆØ©Ù Ø§Ù„Û¡Ø¹ÙØ´ÙŽØ§Ù“Ø¡Ù‌ؕ ثَلٰث٠عَوۡرٰت٠لَّـكÙمۡ‌ؕ لَـيۡسَ عَلَيۡكÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽ لَا عَلَيۡهÙÙ…Û¡ جÙنَاØÙŒÛ¢ بَعۡدَهÙنَّ‌ؕ طَوّٰÙÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ عَلَيۡكÙÙ…Û¡ بَعۡضÙÙƒÙÙ…Û¡ عَلٰى بَعۡضÙ‌ؕ كَذٰلÙÙƒÙŽ ÙŠÙØ¨ÙŽÙŠÙ‘Ùن٠اللّٰه٠لَـكÙم٠الۡاٰيٰتÙ‌ؕ وَاللّٰه٠عَلÙÙŠÛ¡Ù…ÙŒ ØÙŽÙƒÙيۡمٌ†﴿۵۸﴾
O ye who believe! Let your slaves, and those of you who have not come to puberty, ask leave of you at three times (before they come into your presence): Before the prayer of dawn, and when ye lay aside your raiment for the heat of noon, and after the prayer of night. Three times of privacy for you. It is no sin for them or for you at other times, when some of you go round attendant upon others (if they come into your presence without leave). Thus Allah maketh clear the revelations for you. Allah is Knower, Wise. ﴾58﴿
ÙˆÙŽØ§ÙØ°ÙŽØ§ بَلَغَ الۡاَطۡÙَال٠مÙÙ†Û¡ÙƒÙم٠الۡØÙـلÙÙ…ÙŽ ÙَلۡيَسۡتَـٔۡـذÙÙ†Ùوۡا كَمَا اسۡتَـاْذَنَ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡ قَبۡلÙÙ‡Ùمۡ‌ؕ كَذٰلÙÙƒÙŽ ÙŠÙØ¨ÙŽÙŠÙ‘Ùن٠اللّٰه٠لَـكÙÙ…Û¡ اٰيٰتÙهٖ‌ؕ وَاللّٰه٠عَلÙÙŠÛ¡Ù…ÙŒ ØÙŽÙƒÙيۡمٌ†﴿۵۹﴾
And when the children among you come to puberty then let them ask leave even as those before them used to ask it. Thus Allah maketh clear His revelations for you. Allah is Knower, Wise. ﴾59﴿
ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡Ù€Ù‚ÙŽÙˆÙŽØ§Ø¹ÙØ¯Ù Ù…ÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Ù†Ù‘ÙØ³ÙŽØ§Ù“ء٠الّٰتÙÙ‰Û¡ لَا يَرۡجÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù†ÙكَاØÙ‹Ø§ Ùَلَيۡسَ عَلَيۡهÙنَّ جÙنَاØÙŒ اَنۡ يَّضَعۡنَ Ø«ÙيَابَهÙنَّ غَيۡرَ Ù…ÙØªÙŽØ¨ÙŽØ±Ù‘ÙØ¬Ù°ØªÙÛ Ø¨ÙØ²ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽØ©Ù‌ؕ وَّاَنۡ يَّسۡتَعۡÙÙÙÛ¡Ù†ÙŽ خَيۡرٌ لَّهÙنَّ‌ؕ وَاللّٰه٠سَمÙيۡعٌ عَلÙيۡمٌ†﴿۶۰﴾
As for women past child-bearing, who have no hope of marriage, it is no sin for them if they discard their (outer) clothing in such a way as not to show adornment. But to refrain is better for them. Allah is Hearer, Knower. ﴾60﴿
لَّـيۡسَ عَلَى الۡاَعۡمٰى ØÙŽØ±ÙŽØ¬ÙŒ وَّلَا عَلَى الۡاَعۡرَج٠ØÙŽØ±ÙŽØ¬ÙŒ وَّلَا عَلَى الۡمَرÙيۡض٠ØÙŽØ±ÙŽØ¬ÙŒ وَّلَا عَلٰٓى اَنۡÙÙØ³ÙÙƒÙÙ…Û¡ اَنۡ تَاۡكÙÙ„Ùوۡا Ù…ÙÙ†Û¡Û¢ بÙÙŠÙوۡتÙÙƒÙÙ…Û¡ اَوۡ بÙÙŠÙوۡت٠اٰبَآٮٕÙÙƒÙÙ…Û¡ اَوۡ بÙÙŠÙوۡت٠اÙمَّهٰتÙÙƒÙÙ…Û¡ اَوۡ بÙÙŠÙÙˆÛ¡ØªÙ Ø§ÙØ®Û¡ÙˆÙŽØ§Ù†ÙÙƒÙÙ…Û¡ اَوۡ بÙÙŠÙوۡت٠اَخَوٰتÙÙƒÙÙ…Û¡ اَوۡ بÙÙŠÙوۡت٠اَعۡمَامÙÙƒÙÙ…Û¡ اَوۡ بÙÙŠÙوۡت٠عَمّٰتÙÙƒÙÙ…Û¡ اَوۡ بÙÙŠÙوۡت٠اَخۡوَالÙÙƒÙÙ…Û¡ اَوۡ بÙÙŠÙوۡت٠خٰلٰتÙÙƒÙÙ…Û¡ اَوۡ مَا مَلَكۡتÙÙ…Û¡ مَّÙÙŽØ§ØªÙØÙŽÙ‡Ù—Û¤ اَوۡ صَدÙÙŠÛ¡Ù‚ÙÙƒÙمۡ‌ؕ لَـيۡسَ عَلَيۡكÙÙ…Û¡ جÙنَاØÙŒ اَنۡ تَاۡكÙÙ„Ùوۡا جَمÙيۡعًا اَوۡ اَشۡتَاتًا‌ ؕ ÙÙŽØ§ÙØ°ÙŽØ§ دَخَلۡتÙÙ…Û¡ بÙÙŠÙوۡتًا ÙَسَلّÙÙ…Ùوۡا عَلٰٓى اَنۡÙÙØ³ÙÙƒÙÙ…Û¡ تَØÙيَّةً مّÙÙ†Û¡ عÙÙ†Û¡Ø¯Ù Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù Ù…ÙØ¨Ù°Ø±ÙŽÙƒÙŽØ©Ù‹ Ø·ÙŽÙŠÙ‘ÙØ¨ÙŽØ©Ù‹â€ŒÂ Ø• كَذٰلÙÙƒÙŽ ÙŠÙØ¨ÙŽÙŠÙ‘Ùن٠اللّٰه٠لَـكÙم٠الۡاٰيٰت٠لَعَلَّكÙÙ…Û¡ تَعۡقÙÙ„Ùوۡنَ†﴿۶۱﴾
No blame is there upon the blind nor any blame upon the lame nor any blame upon the sick nor on yourselves if ye eat from your houses, or the houses of your fathers, or the houses of your mothers, or the houses of your brothers, or the houses of your sisters, or the houses of your fathers' brothers, or the houses of your fathers' sisters, or the houses of your mothers' brothers, or the houses of your mothers' sisters, or (from that) whereof ye hold the keys, or (from the house) of a friend. No sin shall it be for you whether ye eat together or apart. But when ye enter houses, salute one another with a greeting from Allah, blessed and sweet. Thus Allah maketh clear His revelations for you, that haply ye may understand. ﴾61﴿
اÙنَّمَا Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوۡا Ø¨ÙØ§Ù„لّٰه٠وَرَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٖ ÙˆÙŽØ§ÙØ°ÙŽØ§ كَانÙوۡا مَعَهٗ عَلٰٓى Ø§ÙŽÙ…Û¡Ø±Ù Ø¬ÙŽØ§Ù…ÙØ¹Ù لَّمۡ يَذۡهَبÙوۡا ØÙŽØªÙ‘ٰى يَسۡتَاۡذÙÙ†ÙÙˆÛ¡Ù‡Ù‌ؕ اÙنَّ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ يَسۡتَـاْذÙÙ†ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽÙƒÙŽ اÙولٰٓٮٕÙÙƒÙŽ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙŠÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø¨ÙØ§Ù„لّٰه٠وَرَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٖ‌ۚ ÙÙŽØ§ÙØ°ÙŽØ§ اسۡتَاْذَنÙÙˆÛ¡ÙƒÙŽ Ù„ÙØ¨ÙŽØ¹Û¡Ø¶Ù شَاۡنÙÙ‡ÙÙ…Û¡ Ùَاۡذَنۡ لّÙÙ…ÙŽÙ†Û¡ Ø´ÙØ¦Û¡ØªÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ وَاسۡتَغۡÙÙØ±Û¡ Ù„ÙŽÙ‡Ùم٠اللّٰهَ‌ؕ اÙنَّ اللّٰهَ غَÙÙوۡرٌ رَّØÙيۡمٌ†﴿۶۲﴾
They only are the true believers who believe in Allah and His messenger and, when they are with him on some common errand, go not away until they have asked leave of him. Lo! those who ask leave of thee, those are they who believe in Allah and His messenger. So, if they ask thy leave for some affair of theirs, give leave to whom thou wilt of them, and ask for them forgiveness of Allah. Lo! Allah is Forgiving, Merciful. ﴾62﴿
لَّا تَجۡعَلÙوۡا Ø¯ÙØ¹ÙŽØ§Ù“ءَ الرَّسÙوۡل٠بَيۡنَكÙÙ…Û¡ ÙƒÙŽØ¯ÙØ¹ÙŽØ§Ù“ء٠بَعۡضÙÙƒÙÙ…Û¡ بَعۡضًا‌ؕ قَدۡ يَعۡلَم٠اللّٰه٠الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ يَتَسَلَّلÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡ÙƒÙÙ…Û¡ Ù„Ùوَاذًا‌ۚ ÙÙŽÙ„Û¡ÙŠÙŽØÛ¡Ø°ÙŽØ±Ù الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙŠÙØ®ÙŽØ§Ù„ÙÙÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ عَنۡ اَمۡرÙهٖۤ اَنۡ ØªÙØµÙيۡبَهÙÙ…Û¡ ÙÙØªÛ¡Ù†ÙŽØ©ÙŒ اَوۡ ÙŠÙØµÙيۡبَهÙÙ…Û¡ عَذَابٌ اَلÙيۡمٌ†﴿۶۳﴾
Make not the calling of the messenger among you as your calling one of another. Allah knoweth those of you who steal away, hiding themselves. And let those who conspire to evade orders beware lest grief or painful punishment befall them. ﴾63﴿
اَلَاۤ اÙنَّ Ù„Ùلّٰه٠مَا ÙÙÙ‰Û¡ السَّمٰوٰت٠وَالۡاَرۡضÙ‌ؕ قَدۡ يَعۡلَم٠مَاۤ اَنۡـتÙÙ…Û¡ Ø¹ÙŽÙ„ÙŽÙŠÛ¡Ù‡ÙØ• ÙˆÙŽÙŠÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŽ ÙŠÙØ±Û¡Ø¬ÙŽØ¹ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اÙÙ„ÙŽÙŠÛ¡Ù‡Ù ÙÙŽÙŠÙÙ†ÙŽØ¨Ù‘ÙØ¦ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ بÙمَا عَمÙÙ„Ùوۡا‌ؕ وَاللّٰه٠بÙÙƒÙلّ٠شَىۡء٠عَلÙيۡمٌ†﴿۶۴﴾
Lo! verily unto Allah belongeth whatsoever is in the heavens and the earth. He knoweth your condition. And (He knoweth) the Day when they are returned unto Him so that He may inform them of what they did. Allah is Knower of all things. ﴾64﴿
Browse Surah An-Nur Ayat by Ayat
Your Comments/Thoughts ?
Read & Download Surah An-Nur Online with English Translation
You can listen to Surah An-Nur in the soulful voice of Abdul Baset Abdul Samad and the Surah An-Nur English translation is in the voice of Naeem Sultan. You can also download Surah An-Nur MP3 with English translation. This way, you can listen to Surah An-Nur English translation whenever possible to understand its meaning in your language. Likewise, Surah An-Nur English Translation is available on this page so that you can recite it. This translation of Surah An-Nur is done by Pickthall.
Surah Name is a Medinan Surah. It is the 24th Surah of the Holy Quran and has 64 Verses. The meaning of Surah An-Nur in English is The Light. It is in the Para 18 of the Holy Quran.
When traveling and can't carry Holy Quran, you can recite Surah An-Nur English translation by visiting this page of Darsaal. We suggest you bookmark this page to easily access it next time whenever you want to recite the English translation of Surah An-Nur.
You can share Surah An-Nur English Translation Audio directly on social media by clicking on your desired social media icon. Read, listen, or share Surah An-Nur with English Translation and collect the countless blessings of Allah Almighty.
Is Surah An-Nur in English translation available?
You can read Surah An-Nur with English translation at Darsaal.
What is the meaning of An-Nur Name in English?
The meaning of An-Nur in English is The Light.
Who is the translator of Surah An-Nur in English?
Pickthall is the translator of Surah An-Nur in English.
Who is the Reciter of Surah An-Nur in English?
Abdul Baset Abdul Samad and Naeem Sultan are the Reciter of Surah An-Nur in English.