Hadith no 2744 Of Sahih Bukhari Chapter Wasiyaton Ke Masail Ka Bayan (Wasaya (wills And Testaments).)
Read Sahih Bukhari Hadith No 2744 - Hadith No 2744 is from Wasaya Wills And Testaments , Wasiyaton Ke Masail Ka Bayan Chapter in the Sahih Bukhari Hadees Book, which is written by Imam Bukhari. Hadith # 2744 of Imam Bukhari covers the topic of Wasaya Wills And Testaments briefly in Sahih Bukhari. You can read Hadith No 2744 from Wasaya Wills And Testaments in Urdu, Arabic and English Text with pdf download.
صØÛŒØ Ø¨Ø®Ø§Ø±ÛŒ - حدیث نمبر 2744
| Hadith No |
2744 |
| Book Name |
Sahih Bukhari |
| Book Writer |
Imam Bukhari |
| Writer Death |
256 Ú¾ |
| Chapter Name |
Wasaya (wills And Testaments). |
| Roman Name |
Wasiyaton Ke Masail Ka Bayan |
| Arabic Name |
الوصايا |
| Urdu Name |
وصیتوں کے مسائل کا بیان |
Urdu Translation
´ÛÙ… سے Ù…Øمد بن عبدالرØیم Ù†Û’ بیان کیا ‘ Ú©Ûا ÛÙ… سے زکریا بن عدی Ù†Û’ بیان کیا ‘ ان سے مروان بن Ù…Ø¹Ø§ÙˆÛŒÛ Ù†Û’ ‘ ان سے Ûاشم ابن Ûاشم Ù†Û’ ‘ ان سے عامر بن سعد Ù†Û’ اور ان سے ان Ú©Û’ باپ سعد بن ابی وقاص Ù†Û’ بیان کیا Ú©Û` میں Ù…Ú©Û Ù…ÛŒÚº بیمار پڑا تو رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… میری عیادت کیلئے تشری٠لائے۔ میں Ù†Û’ عرض کیا یا رسول اللÛ! میرے لیے دعا کیجئے Ú©Û Ø§Ù„Ù„Û Ù…Ø¬Ú¾Û’ الٹے پاؤں واپس Ù†Û Ú©Ø± دے (یعنی Ù…Ú©Û Ù…ÛŒÚº میری موت Ù†Û ÛÙˆ) آپ صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ Ùرمایا ممکن ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° تمÛیں صØت دے اور تم سے بÛت سے لوگ Ù†Ùع اٹھائیں۔ میں Ù†Û’ عرض کیا میرا Ø§Ø±Ø§Ø¯Û ÙˆØµÛŒØª کرنے کا ÛÛ’Û” ایک Ù„Ú‘Ú©ÛŒ Ú©Û’ سوا اور میرے کوئی (اولاد) Ù†Ûیں۔ میں Ù†Û’ پوچھا کیا آدھے مال Ú©ÛŒ وصیت کر دوں؟ آپ صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ Ùرمایا Ú©Û Ø¢Ø¯Ú¾Ø§ تو بÛت ÛÛ’Û” پھر میں Ù†Û’ پوچھا تو تÛائی Ú©ÛŒ کر دوں؟ Ùرمایا Ú©Û ØªÛائی Ú©ÛŒ کر سکتے ÛÙˆ Ø§Ú¯Ø±Ú†Û ÛŒÛ Ø¨Ú¾ÛŒ بÛت ÛÛ’ یا (ÛŒÛ Ùرمایا Ú©Û) بڑی (رقم) ÛÛ’Û” Ú†Ù†Ø§Ù†Ú†Û Ù„ÙˆÚ¯ بھی تÛائی Ú©ÛŒ وصیت کرنے Ù„Ú¯Û’ اور ÛŒÛ Ø§Ù† کیلئے جائز ÛÙˆ گئی۔
Hadith in Arabic
Øَدَّثَنَا Ù…ÙØَمَّد٠بْن٠عَبْد٠الرَّØÙيم٠، Øَدَّثَنَا زَكَرÙيَّاء٠بْن٠عَدÙيّ٠، Øَدَّثَنَا مَرْوَان٠، عَنْ هَاشÙم٠بْن٠هَاشÙÙ…Ù ØŒ عَنْ عَامÙر٠بْن٠سَعْد٠، عَنْ أَبÙيه٠رَضÙÙŠÙŽ اللَّه٠عَنْه٠، قَالَ : " مَرÙضْت٠، ÙَعَادَنÙÙŠ النَّبÙيّ٠صَلَّى اللَّه٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ ØŒ ÙÙŽÙ‚Ùلْت٠: يَا رَسÙولَ اللَّه٠، ادْع٠اللَّهَ أَنْ لَا يَرÙدَّنÙÙŠ عَلَى عَقÙبÙÙŠ ØŒ قَالَ : لَعَلَّ اللَّهَ يَرْÙَعÙÙƒÙŽ وَيَنْÙَع٠بÙÙƒÙŽ نَاسًا ØŒ Ù‚Ùلْت٠: Ø£ÙرÙيد٠أَنْ Ø£ÙوصÙÙŠÙŽ ÙˆÙŽØ¥Ùنَّمَا Ù„ÙÙŠ ابْنَةٌ ØŒ Ù‚Ùلْت٠: Ø£ÙوصÙÙŠ بÙالنّÙصْÙÙ ØŒ قَالَ : النّÙصْÙÙ ÙƒÙŽØ«Ùيرٌ ØŒ Ù‚Ùلْت٠: ÙَالثّÙÙ„ÙØ«Ù ØŒ قَالَ : الثّÙÙ„Ùث٠وَالثّÙÙ„ÙØ«Ù ÙƒÙŽØ«Ùيرٌ أَوْ كَبÙيرٌ ØŒ قَالَ : Ùَأَوْصَى النَّاس٠بÙالثّÙÙ„ÙØ«Ù ØŒ وَجَازَ Ø°ÙŽÙ„ÙÙƒÙŽ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ " .
English Translation
Narrated Sa`d: I fell sick and the Prophet paid me a visit. I said to him, "O Allah's Apostle! I invoke Allah that He may not let me expire in the land whence I migrated (i.e. Mecca)." He said, "May Allah give you health and let the people benefit by you." I said, "I want to will my property, and I have only one daughter and I want to will half of my property (to be given in charity)." He said," Half is too much." I said, "Then I will one third." He said, "One-third, yet even one-third is too much." (The narrator added, "So the people started to will one third of their property and that was Permitted for them.")
Your Comments/Thoughts ?
وصیتوں Ú©Û’ مسائل کا بیان سے مزید احادیث
Quran With Urdu Translation
Pakistan
Pakistan
Roza