Read Surah Taubah With English Translation, Listen & Download Surah Taubah MP3
Surah Taubah is a Medinan Surah. It is the 9th Surah of the Holy Quran. Surah Taubah has 129 Verses. Surah Taubah is in the Para 10 - 11 of the Holy Quran. You can read Surah Taubah in English Translation on this page. The English translation of Surah Taubah on this page is done by Pickthall. Listen to Surah Taubah with English Translation in the voices of Abdul Baset Abdul Samad and Naeem Sultan. You can also download Surah Taubah MP3 with English translation from Darsaal for free and share it with others.
Para: 10 - 11 | Voice: Abdul Baset Abdul Samad. English by Naeem Sultan using the Pickthall Translation.
Listen Surah Taubah Audio
> Download Surah Taubah English Audio MP3بَرَآءَةٌ مّÙÙ†ÙŽ اللّٰه٠وَرَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٖۤ اÙÙ„ÙŽÙ‰ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ عٰهَدتّÙÙ…Û¡ مّÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ´Û¡Ø±ÙÙƒÙيۡنَؕ†﴿۱﴾
Freedom from obligation (is proclaimed) from Allah and His messenger toward those of the idolaters with whom ye made a treaty. ﴾1﴿
ÙَسÙÙŠÛ¡ØÙوۡا ÙÙÙ‰ الۡاَرۡض٠اَرۡبَعَةَ Ø§ÙŽØ´Û¡Ù‡ÙØ±Ù وَّاعۡلَمÙوۡۤا اَنَّكÙÙ…Û¡ ØºÙŽÙŠÛ¡Ø±Ù Ù…ÙØ¹Û¡Ø¬ÙزÙÙ‰ اللّٰهÙ‌ۙ وَاَنَّ اللّٰهَ Ù…ÙØ®Û¡Ø²ÙÙ‰ الۡكٰÙÙØ±Ùيۡنَ†﴿۲﴾
Travel freely in the land four months, and know that ye cannot escape Allah and that Allah will confound the disbelievers (in His Guidance). ﴾2﴿
وَاَذٰنٌ مّÙÙ†ÙŽ اللّٰه٠وَرَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٖۤ اÙÙ„ÙŽÙ‰ النَّاس٠يَوۡمَ الۡØÙŽØ¬Ù‘٠الۡاَكۡبَر٠اَنَّ اللّٰهَ بَرÙىۡۤءٌ مّÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ´Û¡Ø±ÙÙƒÙيۡنَ‌  ۙ ÙˆÙŽ رَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٗ‌ؕ ÙَاÙÙ†Û¡ ØªÙØ¨Û¡ØªÙÙ…Û¡ ÙÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ خَيۡرٌ لَّـكÙمۡ‌ۚ وَاÙÙ†Û¡ تَوَلَّيۡتÙÙ…Û¡ ÙَاعۡلَمÙوۡۤا اَنَّكÙÙ…Û¡ ØºÙŽÙŠÛ¡Ø±Ù Ù…ÙØ¹Û¡Ø¬ÙزÙÙ‰ اللّٰهÙ‌ؕ ÙˆÙŽØ¨ÙŽØ´Ù‘ÙØ±Ù الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙƒÙŽÙَرÙوۡا Ø¨ÙØ¹ÙŽØ°ÙŽØ§Ø¨Ù اَلÙÙŠÛ¡Ù…Ùۙ†﴿۳﴾
And a proclamation from Allah and His messenger to all men on the day of the Greater Pilgrimage that Allah is free from obligation to the idolaters, and (so is) His messenger. So, if ye repent, it will be better for you; but if ye are averse, then know that ye cannot escape Allah. Give tidings (O Muhammad) of a painful doom to those who disbelieve, ﴾3﴿
اÙلَّا الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ عٰهَدتّÙÙ…Û¡ مّÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ´Û¡Ø±ÙÙƒÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ø«Ùمَّ Ù„ÙŽÙ…Û¡ ÙŠÙŽÙ†Û¡Ù‚ÙØµÙÙˆÛ¡ÙƒÙÙ…Û¡ شَيۡـًٔـا وَّلَمۡ ÙŠÙØ¸ÙŽØ§Ù‡ÙرÙوۡا عَلَيۡكÙÙ…Û¡ اَØÙŽØ¯Ù‹Ø§ ÙَاَتÙمّÙوۡۤا اÙÙ„ÙŽÙŠÛ¡Ù‡ÙÙ…Û¡ عَهۡدَهÙÙ…Û¡ اÙلٰى Ù…ÙØ¯Ù‘َتÙÙ‡Ùمۡ‌ؕ اÙنَّ اللّٰهَ ÙŠÙØÙØ¨Ù‘Ù Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØªÙ‘ÙŽÙ‚Ùيۡنَ†﴿۴﴾
Excepting those of the idolaters with whom ye (Muslims) have a treaty, and who have since abated nothing of your right nor have supported anyone against you. (As for these), fulfil their treaty to them till their term. Lo! Allah loveth those who keep their duty (unto Him). ﴾4﴿
ÙÙŽØ§ÙØ°ÙŽØ§ انْسَلَخَ Ø§Ù„Û¡Ø§ÙŽØ´Û¡Ù‡ÙØ±Ù الۡØÙـرÙÙ…Ù ÙَاقۡتÙÙ„Ùوا Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ´Û¡Ø±ÙÙƒÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ØÙŽÙŠÛ¡Ø«Ù وَجَدتّÙÙ…ÙÙˆÛ¡Ù‡ÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽØ®ÙØ°ÙÙˆÛ¡Ù‡ÙÙ…Û¡ وَاØÛ¡ØµÙرÙÙˆÛ¡Ù‡ÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽØ§Ù‚Û¡Ø¹ÙØ¯Ùوۡا Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙƒÙلَّ مَرۡصَدÙ‌ۚ ÙَاÙÙ†Û¡ تَابÙوۡا وَاَقَامÙوا الصَّلٰوةَ ÙˆÙŽ Ø§Ù°ØªÙŽÙˆÙØ§ الزَّكٰوةَ ÙَخَلّÙوۡا سَبÙÙŠÛ¡Ù„ÙŽÙ‡Ùمۡ‌ؕ اÙنَّ اللّٰهَ غَÙÙوۡرٌ رَّØÙيۡمٌ†﴿۵﴾
Then, when the sacred months have passed, slay the idolaters wherever ye find them, and take them (captive), and besiege them, and prepare for them each ambush. But if they repent and establish worship and pay the poor-due, then leave their way free. Lo! Allah is Forgiving, Merciful. ﴾5﴿
وَاÙÙ†Û¡ اَØÙŽØ¯ÙŒ مّÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ´Û¡Ø±ÙÙƒÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اسۡتَجَارَكَ ÙÙŽØ§ÙŽØ¬ÙØ±Û¡Ù‡Ù ØÙŽØªÙ‘ٰى يَسۡمَعَ كَلٰمَ اللّٰه٠ثÙمَّ Ø§ÙŽØ¨Û¡Ù„ÙØºÛ¡Ù‡Ù مَاۡمَنَهٗ‌ؕ ذٰلÙÙƒÙŽ Ø¨ÙØ§ÙŽÙ†Ù‘ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ Ù‚ÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŒ لَّا يَعۡلَمÙوۡنَ†﴿۶﴾
And if anyone of the idolaters seeketh thy protection (O Muhammad), then protect him so that he may hear the Word of Allah, and afterward convey him to his place of safety. That is because they are a folk who know not. ﴾6﴿
ÙƒÙŽÙŠÛ¡ÙÙŽ ÙŠÙŽÙƒÙÙˆÛ¡Ù†Ù Ù„ÙÙ„Û¡Ù…ÙØ´Û¡Ø±ÙÙƒÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ عَهۡدٌ عÙنۡدَ اللّٰه٠وَعÙنۡدَ رَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٖۤ اÙلَّا الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ عٰهَدتّÙÙ…Û¡ عÙنۡدَ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙŽØ³Û¡Ø¬ÙØ¯Ù الۡØÙŽÙ€Ø±ÙŽØ§Ù…Ù‌ۚ Ùَمَا اسۡتَقَامÙوۡا لَـكÙÙ…Û¡ ÙَاسۡتَقÙÙŠÛ¡Ù…Ùوۡا Ù„ÙŽÙ‡Ùمۡ‌ؕ اÙنَّ اللّٰهَ ÙŠÙØÙØ¨Ù‘Ù Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØªÙ‘ÙŽÙ‚Ùيۡنَ†﴿۷﴾
How can there be a treaty with Allah and with His messenger for the idolaters save those with whom ye made a treaty at the Inviolable Place of Worship? So long as they are true to you, be true to them. Lo! Allah loveth those who keep their duty. ﴾7﴿
ÙƒÙŽÙŠÛ¡ÙÙŽ وَاÙÙ†Û¡ يَّظۡهَرÙوۡا عَلَيۡكÙÙ…Û¡ لَا ÙŠÙŽØ±Û¡Ù‚ÙØ¨Ùوۡا ÙÙÙŠÛ¡ÙƒÙÙ…Û¡ اÙلاًّ وَّلَا ذÙمَّةً‌ ؕ ÙŠÙØ±Û¡Ø¶ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽÙƒÙÙ…Û¡ Ø¨ÙØ§ÙŽÙۡوَاهÙÙ‡ÙÙ…Û¡ وَتَاۡبٰى Ù‚ÙÙ„ÙوۡبÙÙ‡Ùمۡ‌ۚ وَاَكۡثَرÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙٰسÙÙ‚Ùوۡنَ‌ۚ†﴿۸﴾
How (can there be any treaty for the others) when, if they have the upper hand of you, they regard not pact nor honour in respect of you? They satisfy you with their mouths the while their hearts refuse. And most of them are wrongdoers. ﴾8﴿
Ø§ÙØ´Û¡ØªÙŽØ±ÙŽÙˆÛ¡Ø§ Ø¨ÙØ§Ù°ÙŠÙ°ØªÙ اللّٰه٠ثَمَنًا Ù‚ÙŽÙ„Ùيۡلاً ÙَصَدّÙوۡا عَنۡ سَبÙÙŠÛ¡Ù„Ùهٖ‌ؕ اÙنَّهÙÙ…Û¡ سَآءَ مَا كَانÙوۡا يَعۡمَلÙوۡنَ†﴿۹﴾
They have purchased with the revelations of Allah a little gain, so they debar (men) from His way. Lo! evil is that which they are wont to do. ﴾9﴿
لَا ÙŠÙŽØ±Û¡Ù‚ÙØ¨ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ ÙÙÙ‰Û¡ Ù…ÙØ¤Û¡Ù…Ùن٠اÙلاًّ وَّلَا ذÙمَّةً‌ ؕ وَاÙولٰۤٮٕÙÙƒÙŽ Ù‡ÙÙ…Ù Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¹Û¡ØªÙŽØ¯Ùوۡنَ†﴿۱۰﴾
And they observe toward a believer neither pact nor honour. These are they who are transgressors. ﴾10﴿
ÙَاÙÙ†Û¡ تَابÙوۡا وَاَقَامÙوا الصَّلٰوةَ ÙˆÙŽØ§Ù°ØªÙŽÙˆÙØ§ الزَّكٰوةَ ÙÙŽØ§ÙØ®Û¡ÙˆÙŽØ§Ù†ÙÙƒÙÙ…Û¡ ÙÙÙ‰Û¡ الدّÙÙŠÛ¡Ù†Ù‌ؕ ÙˆÙŽÙ†ÙÙَصّÙل٠الۡاٰيٰت٠لÙقَوۡم٠يَّعۡلَمÙوۡنَ†﴿۱۱﴾
But if they repent and establish worship and pay the poor-due, then are they your brethren in religion. We detail Our revelations for a people who have knowledge. ﴾11﴿
وَاÙÙ†Û¡ نَّكَثÙوۡۤا اَيۡمَانَهÙÙ…Û¡ مّÙÙ†Û¡Û¢ بَعۡد٠عَهۡدÙÙ‡ÙÙ…Û¡ وَطَعَنÙوۡا ÙÙÙ‰Û¡ دÙÙŠÛ¡Ù†ÙÙƒÙÙ…Û¡ ÙَقٰتÙÙ„Ùوۡۤا اَٮٕÙمَّةَ الۡـكÙÙۡرÙ‌ۙ اÙنَّهÙÙ…Û¡ لَاۤ اَيۡمَانَ Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ لَعَلَّهÙÙ…Û¡ يَنۡتَهÙوۡنَ†﴿۱۲﴾
And if they break their pledges after their treaty (hath been made with you) and assail your religion, then fight the heads of disbelief - Lo! they have no binding oaths - in order that they may desist. ﴾12﴿
اَلَا تÙقَاتÙÙ„ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ قَوۡمًا نَّكَثÙوۡۤا اَيۡمَانَهÙÙ…Û¡ وَهَمّÙوۡا Ø¨ÙØ§Ùخۡرَاج٠الرَّسÙÙˆÛ¡Ù„Ù ÙˆÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ بَدَءÙÙˆÛ¡ÙƒÙÙ…Û¡ اَوَّلَ مَرَّةÙ‌ؕ اَتَخۡشَوۡنَهÙمۡ‌ۚ Ùَاللّٰه٠اَØÙŽÙ‚ّ٠اَنۡ تَخۡشَوۡه٠اÙÙ†Û¡ ÙƒÙنۡتÙÙ…Û¡ Ù…Ù‘ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†Ùيۡنَ†﴿۱۳﴾
Will ye not fight a folk who broke their solemn pledges, and purposed to drive out the messenger and did attack you first? What! Fear ye them? Now Allah hath more right that ye should fear Him, if ye are believers ﴾13﴿
قَاتÙÙ„ÙÙˆÛ¡Ù‡ÙÙ…Û¡ ÙŠÙØ¹ÙŽØ°Ù‘ÙØ¨Û¡Ù‡ÙÙ…Ù Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù Ø¨ÙØ§ÙŽÙŠÛ¡Ø¯ÙÙŠÛ¡ÙƒÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽÙŠÙØ®Û¡Ø²ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽÙŠÙŽÙ†Û¡ØµÙØ±Û¡ÙƒÙÙ…Û¡ عَلَيۡهÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽÙŠÙŽØ´Û¡ÙÙ ØµÙØ¯Ùوۡرَ Ù‚ÙŽÙˆÛ¡Ù…Ù Ù…Ù‘ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†Ùيۡنَۙ†﴿۱۴﴾
Fight them! Allah will chastise them at your hands, and He will lay them low and give you victory over them, and He will heal the breasts of folk who are believers. ﴾14﴿
ÙˆÙŽÙŠÙØ°Û¡Ù‡Ùبۡ غَيۡظَ Ù‚ÙÙ„ÙوۡبÙÙ‡Ùمۡ‌ؕ ÙˆÙŽ يَتÙوۡب٠اللّٰه٠عَلٰى Ù…ÙŽÙ†Û¡ ÙŠÙ‘ÙŽØ´ÙŽØ§Ù“Ø¡ÙØ• وَاللّٰه٠عَلÙÙŠÛ¡Ù…ÙŒ ØÙŽÙƒÙيۡمٌ†﴿۱۵﴾
And He will remove the anger of their hearts. Allah relenteth toward whom He will. Allah is Knower, Wise. ﴾15﴿
اَمۡ ØÙŽØ³ÙبۡتÙÙ…Û¡ اَنۡ ØªÙØªÛ¡Ø±ÙŽÙƒÙوۡا وَلَـمَّا يَعۡلَم٠اللّٰه٠الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ جٰهَدÙوۡا Ù…ÙÙ†Û¡ÙƒÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙ…Û¡ ÙŠÙŽØªÙ‘ÙŽØ®ÙØ°Ùوۡا Ù…ÙÙ†Û¡ دÙوۡن٠اللّٰه٠وَلَا رَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٖ وَلَا Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙˆÙŽÙ„Ùيۡجَةً‌ ؕ وَاللّٰه٠خَبÙيۡرٌۢ بÙمَا تَعۡمَلÙوۡنَ†﴿۱۶﴾
Or deemed ye that ye would be left (in peace) when Allah yet knoweth not those of you who strive, choosing for familiar none save Allah and His messenger and the believers? Allah is Informed of what ye do. ﴾16﴿
مَا كَانَ Ù„ÙÙ„Û¡Ù…ÙØ´Û¡Ø±ÙÙƒÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اَنۡ ÙŠÙ‘ÙŽØ¹Û¡Ù…ÙØ±Ùوۡا Ù…ÙŽØ³Ù°Ø¬ÙØ¯ÙŽ Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù Ø´Ù°Ù‡ÙØ¯ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ عَلٰٓى اَنۡÙÙØ³ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ Ø¨ÙØ§Ù„ـكÙÙۡرÙ‌ؕ اÙولٰۤٮٕÙÙƒÙŽ ØÙŽØ¨Ùطَتۡ اَعۡمَالÙÙ‡ÙÙ…Û¡Â Û–Ûš ÙˆÙŽ ÙÙÙ‰Û¡ النَّار٠هÙÙ…Û¡ Ø®Ù°Ù„ÙØ¯Ùوۡنَ†﴿۱۷﴾
It is not for the idolaters to tend Allah's sanctuaries, bearing witness against themselves of disbelief. As for such, their works are vain and in the Fire they will abide. ﴾17﴿
اÙنَّمَا ÙŠÙŽØ¹Û¡Ù…ÙØ±Ù Ù…ÙŽØ³Ù°Ø¬ÙØ¯ÙŽ Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù Ù…ÙŽÙ†Û¡ اٰمَنَ Ø¨ÙØ§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡ÙŠÙŽÙˆÛ¡Ù…Ù Ø§Ù„Û¡Ø§Ù°Ø®ÙØ±Ù وَاَقَامَ الصَّلٰوةَ وَاٰتَى الزَّكٰوةَ ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙ…Û¡ يَخۡشَ اÙلَّا اللّٰهَ‌ Ùَعَسٰٓى اÙولٰۤٮٕÙÙƒÙŽ اَنۡ يَّكÙÙˆÛ¡Ù†Ùوۡا Ù…ÙÙ†ÙŽ الۡمÙهۡتَدÙيۡنَ†﴿۱۸﴾
He only shall tend Allah's sanctuaries who believeth in Allah and the Last Day and observeth proper worship and payeth the poor-due and feareth none save Allah. For such (only) is it possible that they can be of the rightly guided. ﴾18﴿
اَجَعَلۡتÙÙ…Û¡ سÙقَايَةَ الۡØÙŽÙ€Ø§Ù“جّ٠وَعÙمَارَةَ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙŽØ³Û¡Ø¬ÙØ¯Ù الۡØÙŽÙ€Ø±ÙŽØ§Ù…Ù ÙƒÙŽÙ…ÙŽÙ†Û¡ اٰمَنَ Ø¨ÙØ§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡ÙŠÙŽÙˆÛ¡Ù…Ù Ø§Ù„Û¡Ø§Ù°Ø®ÙØ±Ù وَجَاهَدَ ÙÙÙ‰Û¡ سَبÙيۡل٠اللّٰهÙ‌ؕ لَا يَسۡتَوٗنَ عÙنۡدَ اللّٰهÙ‌ؕ ÙˆÙŽ اللّٰه٠لَا يَهۡدÙÙ‰Û¡ الۡقَوۡمَ الظّٰلÙÙ…Ùيۡنَ‌ۘ†﴿۱۹﴾
Count ye the slaking of a pilgrim's thirst and tendance of the Inviolable Place of Worship as (equal to the worth of) him who believeth in Allah and the Last Day, and striveth in the way of Allah? They are not equal in the sight of Allah. Allah guideth not wrongdoing folk. ﴾19﴿
اَلَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوۡا ÙˆÙŽ هَاجَرÙوۡا وَجٰهَدÙوۡا ÙÙÙ‰Û¡ سَبÙÙŠÛ¡Ù„Ù Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù Ø¨ÙØ§ÙŽÙ…ۡوَالÙÙ‡ÙÙ…Û¡ وَاَنۡÙÙØ³ÙÙ‡ÙÙ…Û¡Û™ اَعۡظَم٠دَرَجَةً عÙنۡدَ اللّٰهÙ‌ؕ وَاÙولٰٓٮٕÙÙƒÙŽ Ù‡Ùم٠الۡÙÙŽØ§Ù“Ù®Ù•ÙØ²Ùوۡنَ†﴿۲۰﴾
Those who believe, and have left their homes and striven with their wealth and their lives in Allah's way are of much greater worth in Allah's sight. These are they who are triumphant. ﴾20﴿
ÙŠÙØ¨ÙŽØ´Ù‘ÙØ±ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ رَبّÙÙ‡ÙÙ…Û¡ Ø¨ÙØ±ÙŽØÛ¡Ù…ÙŽØ©Ù Ù…Ù‘ÙÙ†Û¡Ù‡Ù ÙˆÙŽØ±ÙØ¶Û¡ÙˆÙ°Ù†Ù وَّجَنّٰت٠لَّهÙÙ…Û¡ ÙÙيۡهَا نَعÙÙŠÛ¡Ù…ÙŒ مّÙÙ‚Ùيۡمٌۙ†﴿۲۱﴾
Their Lord giveth them good tidings of mercy from Him, and acceptance, and Gardens where enduring pleasure will be theirs; ﴾21﴿
Ø®Ù°Ù„ÙØ¯ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙÙيۡهَاۤ اَبَدًا‌ؕ اÙنَّ اللّٰهَ عÙنۡدَهٗۤ اَجۡرٌ عَظÙيۡمٌ†﴿۲۲﴾
There they will abide for ever. Lo! with Allah there is immense reward. ﴾22﴿
يٰۤاَيّÙهَا الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوۡا لَا ØªÙŽØªÙ‘ÙŽØ®ÙØ°Ùوۡۤا اٰبَآءَكÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽØ§ÙØ®Û¡ÙˆÙŽØ§Ù†ÙŽÙƒÙÙ…Û¡ اَوۡلÙيَآءَ اÙن٠اسۡتَØÙŽØ¨Ù‘Ùوۡا الۡـكÙÙۡرَ عَلَى الۡاÙيۡمَانÙ‌ؕ ÙˆÙŽÙ…ÙŽÙ†Û¡ يَّتَوَلَّهÙÙ…Û¡ مّÙÙ†Û¡ÙƒÙÙ…Û¡ ÙَاÙولٰۤٮٕÙÙƒÙŽ Ù‡Ùم٠الظّٰلÙÙ…Ùوۡنَ†﴿۲۳﴾
O ye who believe! Choose not your fathers nor your brethren for friends if they take pleasure in disbelief rather than faith. Whoso of you taketh them for friends, such are wrong-doers. ﴾23﴿
Ù‚ÙÙ„Û¡ اÙÙ†Û¡ كَانَ اٰبَآؤÙÙƒÙÙ…Û¡ وَاَبۡنَآؤÙÙƒÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽØ§ÙØ®Û¡ÙˆÙŽØ§Ù†ÙÙƒÙÙ…Û¡ وَاَزۡوَاجÙÙƒÙÙ…Û¡ وَعَشÙيۡرَتÙÙƒÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽ اَمۡوَال٠ۨاقۡتَرَÙۡتÙÙ…Ùوۡهَا ÙˆÙŽØªÙØ¬ÙŽØ§Ø±ÙŽØ©ÙŒ تَخۡشَوۡنَ كَسَادَهَا ÙˆÙŽ مَسٰكÙن٠تَرۡضَوۡنَهَاۤ اَØÙŽØ¨Ù‘ÙŽ اÙÙ„ÙŽÙŠÛ¡ÙƒÙÙ…Û¡ مّÙÙ†ÙŽ اللّٰه٠وَرَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٖ ÙˆÙŽ جÙهَاد٠ÙÙÙ‰Û¡ سَبÙÙŠÛ¡Ù„Ùهٖ ÙَتَرَبَّصÙوۡا ØÙŽØªÙ‘ٰى يَاۡتÙÙ‰ÙŽ Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù Ø¨ÙØ§ÙŽÙ…ۡرÙهٖ‌ؕ وَاللّٰه٠لَا يَهۡدÙÙ‰ الۡقَوۡمَ الۡÙٰسÙÙ‚Ùيۡنَ†﴿۲۴﴾
Say: If your fathers, and your sons, and your brethren, and your wives, and your tribe, and the wealth ye have acquired, and merchandise for which ye fear that there will no sale, and dwellings ye desire are dearer to you than Allah and His messenger and striving in His way: then wait till Allah bringeth His command to pass. Allah guideth not wrongdoing folk. ﴾24﴿
لَـقَدۡ نَصَرَكÙم٠اللّٰه٠ÙÙÙ‰Û¡ مَوَاطÙÙ†ÙŽ ÙƒÙŽØ«ÙيۡرَةÙ‌ۙ وَّيَوۡمَ ØÙÙ†ÙŽÙŠÛ¡Ù†Ù‌ۙ Ø§ÙØ°Û¡ اَعۡجَبَـتۡكÙÙ…Û¡ كَثۡرَتÙÙƒÙÙ…Û¡ ÙÙŽÙ„ÙŽÙ…Û¡ ØªÙØºÛ¡Ù†Ù عَنۡكÙÙ…Û¡ شَيۡـًٔـا وَّضَاقَتۡ عَلَيۡكÙم٠الۡاَرۡض٠بÙمَا رَØÙبَتۡ Ø«Ùمَّ وَلَّـيۡتÙÙ…Û¡ Ù…Ù‘ÙØ¯Û¡Ø¨ÙرÙيۡنَ‌ۚ†﴿۲۵﴾
Allah hath given you victory on many fields and on the day of Huneyn, when ye exulted in your multitude but it availed you naught, and the earth, vast as it is, was straitened for you; then ye turned back in flight; ﴾25﴿
Ø«Ùمَّ اَنۡزَلَ اللّٰه٠سَكÙيۡنَـتَهٗ عَلٰى رَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٖ وَعَلَى Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ وَاَنۡزَلَ جÙÙ†Ùوۡدًا لَّمۡ تَرَوۡهَا‌ۚ وَعَذَّبَ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙƒÙŽÙَرÙوۡا‌ؕ وَذٰلÙÙƒÙŽ جَزَآء٠الۡـكٰÙÙØ±Ùيۡنَ†﴿۲۶﴾
Then Allah sent His peace of reassurance down upon His messenger and upon the believers, and sent down hosts ye could not see, and punished those who disbelieved. Such is the reward of disbelievers. ﴾26﴿
Ø«Ùمَّ يَتÙوۡب٠اللّٰه٠مÙÙ†Û¡Û¢ بَعۡد٠ذٰلÙÙƒÙŽ عَلٰى Ù…ÙŽÙ†Û¡ يَّشَآءÙ‌ؕ وَاللّٰه٠غَÙÙوۡرٌ رَّØÙيۡمٌ†﴿۲۷﴾
Then afterward Allah will relent toward whom He will; for Allah is Forgiving, Merciful. ﴾27﴿
يٰۤاَيّÙهَا الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوۡۤا اÙنَّمَا Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ´Û¡Ø±ÙÙƒÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ نَجَسٌ Ùَلَا يَقۡرَبÙوۡا Ø§Ù„Û¡Ù…ÙŽØ³Û¡Ø¬ÙØ¯ÙŽ Ø§Ù„Û¡ØÙŽÙ€Ø±ÙŽØ§Ù…ÙŽ بَعۡدَ عَامÙÙ‡ÙÙ…Û¡ هٰذَا‌ۚ ÙˆÙŽ اÙÙ†Û¡ Ø®ÙÙۡتÙÙ…Û¡ عَيۡلَةً ÙَسَوۡÙÙŽ ÙŠÙØºÛ¡Ù†ÙÙŠÛ¡ÙƒÙم٠اللّٰه٠مÙÙ†Û¡ ÙَضۡلÙهٖۤ اÙÙ†Û¡ شَآءَ‌ؕ اÙنَّ اللّٰهَ عَلÙÙŠÛ¡Ù…ÙŒ ØÙŽÙƒÙيۡمٌ†﴿۲۸﴾
O ye who believe! The idolaters only are unclean. So let them not come near the Inviolable Place of Worship after this their year. If ye fear poverty (from the loss of their merchandise) Allah shall preserve you of His bounty if He will. Lo! Allah is Knower, Wise. ﴾28﴿
قَاتÙÙ„Ùوا الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ لَا ÙŠÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø¨ÙØ§Ù„لّٰه٠وَلَا Ø¨ÙØ§Ù„Û¡ÙŠÙŽÙˆÛ¡Ù…Ù Ø§Ù„Û¡Ø§Ù°Ø®ÙØ±Ù وَلَا ÙŠÙØÙŽØ±Ù‘ÙÙ…ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ مَا ØÙŽØ±Ù‘ÙŽÙ…ÙŽ اللّٰه٠وَ رَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٗ وَلَا يَدÙÙŠÛ¡Ù†ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ دÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ الۡØÙŽÙ€Ù‚Ù‘Ù Ù…ÙÙ†ÙŽ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اÙوۡتÙوا Ø§Ù„Û¡Ù€ÙƒÙØªÙ°Ø¨ÙŽ ØÙŽØªÙ‘ٰى ÙŠÙØ¹Û¡Ø·Ùوۡا Ø§Ù„Û¡Ø¬ÙØ²Û¡ÙŠÙŽØ©ÙŽ Ø¹ÙŽÙ†Û¡ يَّد٠وَّهÙÙ…Û¡ ØµÙŽØ§ØºÙØ±Ùوۡنَ†﴿۲۹﴾
Fight against such of those who have been given the Scripture as believe not in Allah nor the Last Day, and forbid not that which Allah hath forbidden by His messenger, and follow not the Religion of Truth, until they pay the tribute readily, being brought low. ﴾29﴿
وَقَالَت٠الۡيَهÙÙˆÛ¡Ø¯Ù Ø¹ÙØ²ÙŽÙŠÛ¡Ø±ÙŒ ۨابۡن٠اللّٰه٠وَقَالَت٠النَّصٰرَى الۡمَسÙÙŠÛ¡ØÙ ابۡن٠اللّٰهÙ‌ؕ ذٰلÙÙƒÙŽ Ù‚ÙŽÙˆÛ¡Ù„ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ Ø¨ÙØ§ÙŽÙۡوَاهÙÙ‡Ùمۡ‌ۚ ÙŠÙØ¶ÙŽØ§Ù‡ÙÙ€Ù”ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù‚ÙŽÙˆÛ¡Ù„ÙŽ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙƒÙŽÙَرÙوۡا Ù…ÙÙ†Û¡ قَبۡلÙ‌ؕ قَاتَلَهÙم٠اللّٰهÙ‌ۚ اَنّٰى ÙŠÙØ¤Û¡ÙÙŽÙƒÙوۡنَ†﴿۳۰﴾
And the Jews say: Ezra is the son of Allah, and the Christians say: The Messiah is the son of Allah. That is their saying with their mouths. They imitate the saying of those who disbelieved of old. Allah (Himself) fighteth against them. How perverse are they! ﴾30﴿
Ø§ÙØªÙ‘َخَذÙوۡۤا اَØÛ¡Ø¨ÙŽØ§Ø±ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ وَرÙهۡبَانَهÙÙ…Û¡ اَرۡبَابًا مّÙÙ†Û¡ دÙوۡن٠اللّٰه٠وَالۡمَسÙÙŠÛ¡ØÙŽ Ø§Ø¨Û¡Ù†ÙŽ مَرۡيَمَ‌ۚ وَمَاۤ اÙÙ…ÙØ±Ùوۡۤا اÙلَّا Ù„ÙÙŠÙŽØ¹Û¡Ø¨ÙØ¯Ùوۡۤا اÙلٰهًا وَّاØÙدًا‌ۚ لَٓا اÙلٰهَ اÙلَّا Ù‡Ùوَ‌ؕ Ø³ÙØ¨Û¡ØÙ°Ù†ÙŽÙ‡Ù— عَمَّا ÙŠÙØ´Û¡Ø±ÙÙƒÙوۡنَ†﴿۳۱﴾
They have taken as lords beside Allah their rabbis and their monks and the Messiah son of Mary, when they were bidden to worship only One Allah. There is no Allah save Him. Be He Glorified from all that they ascribe as partner (unto Him)! ﴾31﴿
ÙŠÙØ±ÙيۡدÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اَنۡ ÙŠÙ‘ÙØ·Û¡ÙÙــٔÙوۡا Ù†Ùوۡرَ Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù Ø¨ÙØ§ÙŽÙۡوَاهÙÙ‡ÙÙ…Û¡ وَيَاۡبَى اللّٰه٠اÙلَّاۤ اَنۡ ÙŠÙ‘ÙØªÙمَّ Ù†Ùوۡرَهٗ ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙˆÛ¡ كَرÙÙ‡ÙŽ الۡـكٰÙÙØ±Ùوۡنَ†﴿۳۲﴾
Fain would they put out the light of Allah with their mouths, but Allah disdaineth (aught) save that He shall perfect His light, however much the disbelievers are averse. ﴾32﴿
Ù‡ÙÙˆÙŽ الَّذÙÙ‰Û¡Û¤ اَرۡسَلَ رَسÙوۡلَهٗ Ø¨ÙØ§Ù„Û¡Ù‡ÙØ¯Ù°Ù‰ وَدÙيۡن٠الۡØÙŽÙ€Ù‚Ù‘Ù Ù„ÙÙŠÙØ¸Û¡Ù‡Ùرَهٗ عَلَى الدّÙÙŠÛ¡Ù†Ù ÙƒÙلّÙهٖۙ ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙˆÛ¡ كَرÙÙ‡ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ´Û¡Ø±ÙÙƒÙوۡنَ†﴿۳۳﴾
He it is Who hath sent His messenger with the guidance and the Religion of Truth, that He may cause it to prevail over all religion, however much the idolaters may be averse. ﴾33﴿
يٰۤاَيّÙهَا الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوۡۤا اÙنَّ ÙƒÙŽØ«Ùيۡرًا مّÙÙ†ÙŽ الۡاَØÛ¡Ø¨ÙŽØ§Ø±Ù وَالرّÙهۡبَان٠لَيَاۡكÙÙ„ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اَمۡوَالَ Ø§Ù„Ù†Ù‘ÙŽØ§Ø³Ù Ø¨ÙØ§Ù„ۡبَاطÙÙ„Ù ÙˆÙŽÙŠÙŽØµÙØ¯Ù‘ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ عَنۡ سَبÙيۡل٠اللّٰهÙ‌ؕ وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙŠÙŽÙƒÛ¡Ù†ÙØ²ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ الذَّهَبَ وَالۡÙÙØ¶Ù‘َةَ وَلَا ÙŠÙÙ†Û¡ÙÙÙ‚Ùوۡنَهَا ÙÙÙ‰Û¡ سَبÙيۡل٠اللّٰهÙÛ™ ÙÙŽØ¨ÙŽØ´Ù‘ÙØ±Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ Ø¨ÙØ¹ÙŽØ°ÙŽØ§Ø¨Ù اَلÙÙŠÛ¡Ù…Ùۙ†﴿۳۴﴾
O ye who believe! Lo! many of the (Jewish) rabbis and the (Christian) monks devour the wealth of mankind wantonly and debar (men) from the way of Allah. They who hoard up gold and silver and spend it not in the way of Allah, unto them give tidings (O Muhammad) of a painful doom, ﴾34﴿
ÙŠÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŽ ÙŠÙØÛ¡Ù…Ù°Ù‰ عَلَيۡهَا ÙÙÙ‰Û¡ نَار٠جَهَـنَّمَ ÙَتÙكۡوٰى بÙهَا Ø¬ÙØ¨ÙŽØ§Ù‡ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ وَجÙÙ†ÙوۡبÙÙ‡ÙÙ…Û¡ وَظÙÙ‡ÙوۡرÙÙ‡Ùمۡ‌ؕ هٰذَا مَا كَنَزۡتÙÙ…Û¡ Ù„ÙØ§ÙŽÙ†Û¡ÙÙØ³ÙÙƒÙÙ…Û¡ ÙَذÙÙˆÛ¡Ù‚Ùوۡا مَا ÙƒÙنۡتÙÙ…Û¡ ØªÙŽÙƒÛ¡Ù†ÙØ²Ùوۡنَ†﴿۳۵﴾
On the day when it will (all) be heated in the fire of hell, and their foreheads and their flanks and their backs will be branded therewith (and it will be said unto them): Here is that which ye hoarded for yourselves. Now taste of what ye used to hoard. ﴾35﴿
اÙنَّ Ø¹ÙØ¯Ù‘َةَ الشّÙÙ‡Ùوۡر٠عÙنۡدَ اللّٰه٠اثۡنَا عَشَرَ شَهۡرًا ÙÙÙ‰Û¡ ÙƒÙØªÙ°Ø¨Ù اللّٰه٠يَوۡمَ خَلَقَ السَّمٰوٰت٠وَالۡاَرۡضَ Ù…Ùنۡهَاۤ اَرۡبَعَةٌ ØÙرÙمٌ‌ؕ ذٰلÙÙƒÙŽ الدّÙيۡن٠الۡقَيّÙÙ…Ù  ۙ‌ Ùَلَا تَظۡلÙÙ…Ùوۡا ÙÙÙŠÛ¡Ù‡Ùنَّ اَنۡÙÙØ³ÙŽÙƒÙمۡ‌ؕ وَقَاتÙÙ„Ùوۡا Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ´Û¡Ø±ÙÙƒÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ كَآÙَّةً كَمَا ÙŠÙقَاتÙÙ„ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽÙƒÙÙ…Û¡ كَآÙَّةً‌ ؕ وَاعۡلَمÙوۡۤا اَنَّ اللّٰهَ مَعَ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØªÙ‘ÙŽÙ‚Ùيۡنَ†﴿۳۶﴾
Lo! the number of the months with Allah is twelve months by Allah's ordinance in the day that He created the heavens and the earth. Four of them are sacred: that is the right religion. So wrong not yourselves in them. And wage war on all of the idolaters as they are waging war on all of you. And know that Allah is with those who keep their duty (unto Him). ﴾36﴿
اÙنَّمَا النَّسÙىۡٓء٠زÙيَادَةٌ ÙÙÙ‰Û¡ الۡكÙÙۡرÙ‌ ÙŠÙØ¶ÙŽÙ„ّ٠بÙه٠الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙƒÙŽÙَرÙوۡا ÙŠÙØÙلّÙوۡنَهٗ عَامًا ÙˆÙ‘ÙŽÙŠÙØÙŽØ±Ù‘ÙÙ…Ùوۡنَهٗ عَامًا لّÙÙŠÙوَاطÙــٔÙوۡا Ø¹ÙØ¯Ù‘َةَ مَا ØÙŽØ±Ù‘ÙŽÙ…ÙŽ اللّٰه٠ÙÙŽÙŠÙØÙلّÙوۡا مَا ØÙŽØ±Ù‘ÙŽÙ…ÙŽ اللّٰهÙ‌ؕ زÙيّÙÙ†ÙŽ Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ سÙوۡۤء٠اَعۡمَالÙÙ‡Ùمۡ‌ؕ وَاللّٰه٠لَا يَهۡدÙÙ‰Û¡ الۡقَوۡمَ الۡـكٰÙÙØ±Ùيۡنَ†﴿۳۷﴾
Postponement (of a sacred month) is only an excess of disbelief whereby those who disbelieve are misled; they allow it one year and forbid it (another) year, that they may make up the number of the months which Allah hath hallowed, so that they allow that which Allah hath forbidden. The evil of their deeds is made fairseeming unto them. Allah guideth not the disbelieving folk. ﴾37﴿
يٰۤاَيّÙهَا الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوۡا مَا لَـكÙÙ…Û¡ Ø§ÙØ°ÙŽØ§ Ù‚ÙÙŠÛ¡Ù„ÙŽ لَـكÙم٠انْÙÙØ±Ùوۡا ÙÙÙ‰Û¡ سَبÙيۡل٠اللّٰه٠اثَّاقَلۡتÙÙ…Û¡ اÙÙ„ÙŽÙ‰ الۡاَرۡضÙ‌ؕ اَرَضÙيۡتÙÙ…Û¡ Ø¨ÙØ§Ù„Û¡ØÙŽÙŠÙ°ÙˆØ©Ù الدّÙنۡيَا Ù…ÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ø§Ù°Ø®ÙØ±ÙŽØ©Ù‌ۚ Ùَمَا مَتَاع٠الۡØÙŽÙŠÙ°ÙˆØ©Ù الدّÙنۡيَا ÙÙÙ‰Û¡ Ø§Ù„Û¡Ø§Ù°Ø®ÙØ±ÙŽØ©Ù اÙلَّا Ù‚ÙŽÙ„Ùيۡلٌ†﴿۳۸﴾
O ye who believe! What aileth you that when it is said unto you: Go forth in the way of Allah, ye are bowed down to the ground with heaviness. Take ye pleasure in the life of the world rather than in the Hereafter? The comfort of the life of the world is but little in the Hereafter. ﴾38﴿
اÙلَّا تَـنۡÙÙØ±Ùوۡا ÙŠÙØ¹ÙŽØ°Ù‘ÙØ¨Û¡ÙƒÙÙ…Û¡ عَذَابًا اَلÙيۡمًا  ۙ وَّيَسۡتَبۡدÙÙ„Û¡ قَوۡمًا غَيۡرَكÙÙ…Û¡ وَلَا ØªÙŽØ¶ÙØ±Ù‘Ùوۡه٠شَيۡـًٔـا‌ؕ وَاللّٰه٠عَلٰى ÙƒÙلّ٠شَىۡء٠قَدÙيۡرٌ†﴿۳۹﴾
If ye go not forth He will afflict you with a painful doom, and will choose instead of you a folk other than you. Ye cannot harm Him at all. Allah is Able to do all things. ﴾39﴿
اÙلَّا ØªÙŽÙ€Ù†Û¡ØµÙØ±ÙÙˆÛ¡Ù‡Ù Ùَقَدۡ Ù†ÙŽØµÙŽØ±ÙŽÙ‡Ù Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù Ø§ÙØ°Û¡ اَخۡرَجَه٠الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙƒÙŽÙَرÙوۡا ثَانÙÙ‰ÙŽ Ø§Ø«Û¡Ù†ÙŽÙŠÛ¡Ù†Ù Ø§ÙØ°Û¡ Ù‡Ùمَا ÙÙÙ‰Û¡ Ø§Ù„Û¡ØºÙŽØ§Ø±Ù Ø§ÙØ°Û¡ ÙŠÙŽÙ‚ÙÙˆÛ¡Ù„Ù Ù„ÙØµÙŽØ§ØÙبÙهٖ لَا تَØÛ¡Ø²ÙŽÙ†Û¡ اÙنَّ اللّٰهَ مَعَنَا‌ۚ Ùَاَنۡزَلَ اللّٰه٠سَكÙيۡنَـتَهٗ عَلَيۡه٠وَاَيَّدَهٗ Ø¨ÙØ¬ÙÙ†Ùوۡد٠لَّمۡ تَرَوۡهَا وَجَعَلَ ÙƒÙŽÙ„Ùمَةَ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙƒÙŽÙَرÙوا السّÙÙۡلٰى‌ ؕ ÙˆÙŽÙƒÙŽÙ„Ùمَة٠اللّٰه٠هÙÙ‰ÙŽ الۡعÙلۡيَاؕ وَاللّٰه٠عَزÙيۡزٌ ØÙŽÙƒÙيۡمٌ†﴿۴۰﴾
If ye help him not, still Allah helped him when those who disbelieve drove him forth, the second of two; when they two were in the cave, when he said unto his comrade: Grieve not. Lo! Allah is with us. Then Allah caused His peace of reassurance to descend upon him and supported him with hosts ye cannot see, and made the word of those who disbelieved the nethermost, while Allah's Word it was that became the uppermost. Allah is Mighty, Wise. ﴾40﴿
انْÙÙØ±Ùوۡا Ø®ÙÙَاÙًا وَّثÙقَالاً ÙˆÙ‘ÙŽØ¬ÙŽØ§Ù‡ÙØ¯Ùوۡا Ø¨ÙØ§ÙŽÙ…ۡوَالÙÙƒÙÙ…Û¡ وَاَنۡÙÙØ³ÙÙƒÙÙ…Û¡ ÙÙÙ‰Û¡ سَبÙيۡل٠اللّٰهÙ‌ؕ ذٰلÙÙƒÙÙ…Û¡ خَيۡرٌ لَّـكÙÙ…Û¡ اÙÙ†Û¡ ÙƒÙنۡتÙÙ…Û¡ تَعۡلَمÙوۡنَ†﴿۴۱﴾
Go forth, light-armed and heavy-armed, and strive with your wealth and your lives in the way of Allah! That is best for you if ye but knew. ﴾41﴿
Ù„ÙŽÙˆÛ¡ كَانَ عَرَضًا قَرÙيۡبًا وَّسَÙَرًا Ù‚ÙŽØ§ØµÙØ¯Ù‹Ø§ لَّاتَّبَعÙÙˆÛ¡ÙƒÙŽ وَلٰـكÙÙ†Û¡Û¢ Ø¨ÙŽØ¹ÙØ¯ÙŽØªÛ¡ عَلَيۡهÙم٠الشّÙقَّةÙ ‌ؕ وَسَيَØÛ¡Ù„ÙÙÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø¨ÙØ§Ù„لّٰه٠لَو٠اسۡتَطَعۡنَا لَخَـرَجۡنَا مَعَكÙÙ…Û¡Ûš ÙŠÙÙ‡Û¡Ù„ÙÙƒÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اَنۡÙÙØ³ÙŽÙ‡Ùمۡ‌ۚ وَاللّٰه٠يَعۡلَم٠اÙنَّهÙÙ…Û¡ Ù„ÙŽÙ€ÙƒÙ°Ø°ÙØ¨Ùوۡنَ†﴿۴۲﴾
Had it been a near adventure and an easy journey they had followed thee, but the distance seemed too far for them. Yet will they swear by Allah (saying): If we had been able we would surely have set out with you. They destroy their souls, and Allah knoweth that they verily are liars. ﴾42﴿
عَÙَا اللّٰه٠عَنۡكَ‌ۚ Ù„ÙÙ…ÙŽ اَذÙنۡتَ Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ ØÙŽØªÙ‘ٰى يَتَبَيَّنَ Ù„ÙŽÙƒÙŽ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ صَدَقÙوۡا وَتَعۡلَمَ Ø§Ù„Û¡Ù€ÙƒÙ°Ø°ÙØ¨Ùيۡنَ†﴿۴۳﴾
Allah forgive thee (O Muhammad)! Wherefor didst thou grant them leave ere those who told the truth were manifest to thee and thou didst know the liars? ﴾43﴿
لَا يَسۡتَـاۡذÙÙ†ÙÙƒÙŽ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙŠÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø¨ÙØ§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡ÙŠÙŽÙˆÛ¡Ù…Ù Ø§Ù„Û¡Ø§Ù°Ø®ÙØ±Ù اَنۡ ÙŠÙ‘ÙØ¬ÙŽØ§Ù‡ÙدÙوۡا Ø¨ÙØ§ÙŽÙ…ۡوَالÙÙ‡ÙÙ…Û¡ وَاَنۡÙÙØ³ÙÙ‡Ùمۡ‌ؕ وَاللّٰه٠عَلÙيۡمٌۢ Ø¨ÙØ§Ù„Û¡Ù…ÙØªÙ‘ÙŽÙ‚Ùيۡنَ†﴿۴۴﴾
Those who believe in Allah and the Last Day ask no leave of thee lest they should strive with their wealth and their lives. Allah is Aware of those who keep their duty (unto Him). ﴾44﴿
اÙنَّمَا يَسۡتَاْذÙÙ†ÙÙƒÙŽ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ لَا ÙŠÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø¨ÙØ§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡ÙŠÙŽÙˆÛ¡Ù…Ù Ø§Ù„Û¡Ø§Ù°Ø®ÙØ±Ù وَارۡتَابَتۡ Ù‚ÙÙ„ÙوۡبÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙÙÙ‰Û¡ رَيۡبÙÙ‡ÙÙ…Û¡ يَتَرَدَّدÙوۡنَ†﴿۴۵﴾
They alone ask leave of thee who believe not in Allah and the Last Day, and whose hearts feel doubt, so in their doubt they waver. ﴾45﴿
ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙˆÛ¡ اَرَادÙوۡا الۡخÙـرÙوۡجَ لَاَعَدّÙوۡا لَهٗ Ø¹ÙØ¯Ù‘َةً وَّلٰـكÙÙ†Û¡ كَرÙÙ‡ÙŽ Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù Ø§Ù†Û¢Ø¨ÙØ¹ÙŽØ§Ø«ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙَثَبَّطَهÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽÙ‚ÙÙŠÛ¡Ù„ÙŽ Ø§Ù‚Û¡Ø¹ÙØ¯Ùوۡا مَعَ Ø§Ù„Û¡Ù‚Ù°Ø¹ÙØ¯Ùيۡنَ†﴿۴۶﴾
And if they had wished to go forth they would assuredly have made ready some equipment, but Allah was averse to their being sent forth and held them back and it was said (unto them): Sit ye with the sedentary! ﴾46﴿
Ù„ÙŽÙˆÛ¡ خَرَجÙوۡا ÙÙÙŠÛ¡ÙƒÙÙ…Û¡ مَّا زَادÙÙˆÛ¡ÙƒÙÙ…Û¡ اÙلَّا خَبَالاً وَّلَااََوۡضَعÙوۡا Ø®ÙلٰلَكÙÙ…Û¡ يَـبۡغÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽÙƒÙم٠الۡÙÙØªÛ¡Ù†ÙŽØ©ÙŽÂ Ûš ÙˆÙŽÙÙÙŠÛ¡ÙƒÙÙ…Û¡ سَمّٰعÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù„ÙŽÙ‡Ùمۡ‌ؕ وَاللّٰه٠عَلÙيۡمٌۢ Ø¨ÙØ§Ù„ظّٰلÙÙ…Ùيۡنَ†﴿۴۷﴾
Had they gone forth among you they had added to you naught save trouble and had hurried to and fro among you, seeking to cause sedition among you; and among you there are some who would have listened to them. Allah is Aware of evil-doers. ﴾47﴿
Ù„ÙŽÙ€Ù‚ÙŽØ¯Ù Ø§Ø¨Û¡ØªÙŽØºÙŽÙˆÙØ§ الۡÙÙØªÛ¡Ù†ÙŽØ©ÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡ قَبۡل٠وَقَلَّبÙوۡا Ù„ÙŽÙƒÙŽ الۡاÙÙ…Ùوۡرَ ØÙŽØªÙ‘ٰى جَآءَ الۡØÙŽÙ€Ù‚ّ٠وَظَهَرَ اَمۡر٠اللّٰه٠وَهÙÙ…Û¡ كٰرÙÙ‡Ùوۡنَ†﴿۴۸﴾
Aforetime they sought to cause sedition and raised difficulties for thee till the Truth came and the decree of Allah was made manifest, though they were loth. ﴾48﴿
ÙˆÙŽÙ…ÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ مَّنۡ يَّقÙوۡل٠ائۡذَنۡ لّÙÙ‰Û¡ وَلَا تَÙۡتÙنّÙىۡ‌ؕ اَلَا ÙÙÙ‰ الۡÙÙØªÛ¡Ù†ÙŽØ©Ù سَقَطÙوۡا‌ؕ وَاÙنَّ جَهَـنَّمَ Ù„ÙŽÙ…ÙØÙيۡطَةٌۢ Ø¨ÙØ§Ù„ۡـكٰÙÙØ±Ùيۡنَ†﴿۴۹﴾
Of them is he who saith: Grant me leave (to stay at home) and tempt me not. Surely it is into temptation that they (thus) have fallen. Lo! hell verily is all around the disbelievers. ﴾49﴿
اÙÙ†Û¡ ØªÙØµÙبۡكَ ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŽØ©ÙŒ ØªÙŽØ³ÙØ¤Û¡Ù‡Ùمۡ‌ۚ وَاÙÙ†Û¡ ØªÙØµÙبۡكَ Ù…ÙØµÙيۡبَةٌ يَّقÙÙˆÛ¡Ù„Ùوۡا قَدۡ اَخَذۡنَاۤ اَمۡرَنَا Ù…ÙÙ†Û¡ قَبۡل٠وَيَتَوَلَّوا وَّهÙÙ…Û¡ ÙÙŽØ±ÙØÙوۡنَ†﴿۵۰﴾
If good befalleth thee (O Muhammad) it afflicteth them, and if calamity befalleth thee, they say: We took precaution, and they turn away well pleased. ﴾50﴿
Ù‚ÙÙ„ لَّنۡ ÙŠÙ‘ÙØµÙيۡبَـنَاۤ اÙلَّا مَا كَتَبَ اللّٰه٠لَـنَاۚ Ù‡ÙÙˆÙŽ مَوۡلٰٮنَا‌ۚ وَعَلَى اللّٰه٠ÙÙŽÙ„Û¡ÙŠÙŽØªÙŽÙˆÙŽÙƒÙ‘ÙŽÙ„Ù Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†Ùوۡنَ†﴿۵۱﴾
Say: Naught befalleth us save that which Allah hath decreed for us. He is our Protecting Friend. In Allah let believers put their trust! ﴾51﴿
Ù‚ÙÙ„Û¡ Ù‡ÙŽÙ„Û¡ تَرَبَّصÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ بÙنَاۤ اÙلَّاۤ Ø§ÙØÛ¡Ø¯ÙŽÙ‰ الۡØÙسۡنَيَيۡنÙ‌ؕ ÙˆÙŽÙ†ÙŽØÛ¡Ù†Ù نَتَرَبَّص٠بÙÙƒÙÙ…Û¡ اَنۡ ÙŠÙ‘ÙØµÙيۡبَكÙÙ…Ù Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù Ø¨ÙØ¹ÙŽØ°ÙŽØ§Ø¨Ù مّÙÙ†Û¡ عÙنۡدÙهٖۤ اَوۡ Ø¨ÙØ§ÙŽÙŠÛ¡Ø¯Ùيۡنَا‌ ‌ۖ ÙَتَرَبَّصÙوۡۤا اÙنَّا مَعَكÙÙ…Û¡ Ù…Ù‘ÙØªÙŽØ±ÙŽØ¨Ù‘ÙØµÙوۡنَ†﴿۵۲﴾
Say: Can ye await for us aught save one of two good things (death or victory in Allah's way)? while we await for you that Allah will afflict you with a doom from Him or at our hands. Await then! Lo! We are awaiting with you. ﴾52﴿
Ù‚ÙÙ„Û¡ اَنۡÙÙÙ‚Ùوۡا طَوۡعًا اَوۡ كَرۡهًا لَّنۡ ÙŠÙ‘ÙØªÙŽÙ‚َبَّلَ Ù…ÙÙ†Û¡ÙƒÙمۡ‌ؕ اÙنَّكÙÙ…Û¡ ÙƒÙنۡتÙÙ…Û¡ قَوۡمًا ÙٰسÙÙ‚Ùيۡنَ†﴿۵۳﴾
Say: Pay (your contribution), willingly or unwillingly, it will not be accepted from you. Lo! ye were ever froward folk. ﴾53﴿
وَمَا مَنَعَهÙÙ…Û¡ اَنۡ تÙقۡبَلَ Ù…ÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ Ù†ÙŽÙَقٰتÙÙ‡ÙÙ…Û¡ اÙلَّاۤ اَنَّهÙÙ…Û¡ ÙƒÙŽÙَرÙوۡا Ø¨ÙØ§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù ÙˆÙŽØ¨ÙØ±ÙŽØ³ÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٖ وَلَا يَاۡتÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ الصَّلٰوةَ اÙلَّا ÙˆÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙƒÙØ³ÙŽØ§Ù„ٰى وَلَا ÙŠÙÙ†Û¡ÙÙÙ‚ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اÙلَّا ÙˆÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ كٰرÙÙ‡Ùوۡنَ†﴿۵۴﴾
And naught preventeth that their contributions should be accepted from them save that they have disbelieved in Allah and in His messenger, and they come not to worship save as idlers, and pay not (their contribution) save reluctantly. ﴾54﴿
Ùَلَا ØªÙØ¹Û¡Ø¬Ùبۡكَ اَمۡوَالÙÙ‡ÙÙ…Û¡ وَلَاۤ اَوۡلَادÙÙ‡Ùمۡ‌ اÙنَّمَا ÙŠÙØ±Ùيۡد٠اللّٰه٠لÙÙŠÙØ¹ÙŽØ°Ù‘ÙØ¨ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ بÙهَا ÙÙÙ‰ الۡØÙŽÙŠÙ°ÙˆØ©Ù الدّÙنۡيَا وَتَزۡهَقَ اَنۡÙÙØ³ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ كٰÙÙØ±Ùوۡنَ†﴿۵۵﴾
So let not their riches nor their children please thee (O Muhammad). Allah thereby intendeth but to punish them in the life of the world and that their souls shall pass away while they are disbelievers. ﴾55﴿
ÙˆÙŽÙŠÙŽØÛ¡Ù„ÙÙÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø¨ÙØ§Ù„لّٰه٠اÙنَّهÙÙ…Û¡ Ù„ÙŽÙ…ÙÙ†Û¡ÙƒÙÙ…Û¡Ø• وَمَا Ù‡ÙÙ…Û¡ مّÙÙ†Û¡ÙƒÙÙ…Û¡ وَلٰـكÙنَّهÙÙ…Û¡ Ù‚ÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŒ يَّÙۡرَقÙوۡنَ†﴿۵۶﴾
And they swear by Allah that they are in truth of you, when they are not of you, but they are folk who are afraid. ﴾56﴿
Ù„ÙŽÙˆÛ¡ ÙŠÙŽØ¬ÙØ¯ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ مَلۡجَاً اَوۡ مَغٰرٰت٠اَوۡ Ù…ÙØ¯Ù‘َخَلاً لَّوَلَّوۡا اÙÙ„ÙŽÙŠÛ¡Ù‡Ù ÙˆÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ يَجۡمَØÙوۡنَ†﴿۵۷﴾
Had they but found a refuge, or caverns, or a place to enter, they surely had resorted thither swift as runaways. ﴾57﴿
ÙˆÙŽÙ…ÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ مَّنۡ ÙŠÙ‘ÙŽÙ„Û¡Ù…ÙØ²ÙÙƒÙŽ ÙÙÙ‰Û¡ الصَّدَقٰتÙ‌ۚ ÙَاÙÙ†Û¡ Ø§ÙØ¹Û¡Ø·Ùوۡا Ù…Ùنۡهَا رَضÙوۡا وَاÙÙ†Û¡ لَّمۡ ÙŠÙØ¹Û¡Ø·ÙŽÙˆÛ¡Ø§ Ù…Ùنۡهَاۤ Ø§ÙØ°ÙŽØ§ Ù‡ÙÙ…Û¡ يَسۡخَطÙوۡنَ†﴿۵۸﴾
And of them is he who defameth thee in the matter of the alms. If they are given thereof they are content, and if they are not given thereof, behold! they are enraged. ﴾58﴿
ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙˆÛ¡ اَنَّهÙÙ…Û¡ رَضÙوۡا مَاۤ اٰتٰٮهÙم٠اللّٰه٠وَرَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٗۙ وَقَالÙوۡا ØÙŽØ³Û¡Ø¨Ùنَا Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù Ø³ÙŽÙŠÙØ¤Û¡ØªÙيۡنَا اللّٰه٠مÙÙ†Û¡ ÙَضۡلÙهٖ ÙˆÙŽ رَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٗۙ اÙنَّاۤ اÙÙ„ÙŽÙ‰ Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù Ø±Ù°ØºÙØ¨Ùوۡنَ†﴿۵۹﴾
(How much more seemly) had they been content with that which Allah and His messenger had given them and had said: Allah sufficeth us. Allah will give us of His bounty, and (also) His messenger. Unto Allah we are suppliants. ﴾59﴿
اÙنَّمَا الصَّدَقٰت٠لÙÙ„Û¡ÙÙقَرَآء٠وَالۡمَسٰكÙيۡن٠وَالۡعٰمÙÙ„ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ عَلَيۡهَا ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤ÙŽÙ„Ù‘ÙŽÙ€Ùَة٠قÙÙ„ÙوۡبÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽÙÙÙ‰ الرّÙقَاب٠وَالۡغٰرÙÙ…ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙˆÙŽÙÙÙ‰Û¡ سَبÙيۡل٠اللّٰه٠وَابۡن٠السَّبÙÙŠÛ¡Ù„Ù‌ؕ ÙَرÙيۡضَةً مّÙÙ†ÙŽ اللّٰهÙ‌ؕ وَاللّٰه٠عَلÙÙŠÛ¡Ù…ÙŒ ØÙŽÙƒÙيۡمٌ†﴿۶۰﴾
The alms are only for the poor and the needy, and those who collect them, and those whose hearts are to be reconciled, and to free the captives and the debtors, and for the cause of Allah, and (for) the wayfarer; a duty imposed by Allah. Allah is Knower, Wise. ﴾60﴿
ÙˆÙŽÙ…ÙÙ†Û¡Ù‡Ùم٠الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙŠÙØ¤Û¡Ø°ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ النَّبÙىَّ ÙˆÙŽÙŠÙŽÙ‚ÙÙˆÛ¡Ù„ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù‡ÙÙˆÙŽ Ø§ÙØ°Ùنٌ‌ؕ Ù‚ÙÙ„Û¡ Ø§ÙØ°Ùن٠خَيۡر٠لَّـكÙÙ…Û¡ ÙŠÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†Ù Ø¨ÙØ§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù ÙˆÙŽÙŠÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†Ù Ù„ÙÙ„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ وَرَØÛ¡Ù…َةٌ لّÙـلَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوۡا Ù…ÙÙ†Û¡ÙƒÙمۡ‌ؕ وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙŠÙØ¤Û¡Ø°ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ رَسÙÙˆÛ¡Ù„ÙŽ اللّٰه٠لَهÙÙ…Û¡ عَذَابٌ اَلÙيۡمٌ†﴿۶۱﴾
And of them are those who vex the Prophet and say: He is only a hearer. Say: A hearer of good for you, who believeth in Allah and is true to the believers, and a mercy for such of you as believe. Those who vex the messenger of Allah, for them there is a painful doom. ﴾61﴿
ÙŠÙŽØÛ¡Ù„ÙÙÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø¨ÙØ§Ù„لّٰه٠لَـكÙÙ…Û¡ Ù„ÙÙŠÙØ±Û¡Ø¶ÙÙˆÛ¡ÙƒÙمۡ‌ۚ وَاللّٰه٠وَرَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٗۤ اَØÙŽÙ‚ّ٠اَنۡ ÙŠÙ‘ÙØ±Û¡Ø¶Ùوۡه٠اÙÙ†Û¡ كَانÙوۡا Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†Ùيۡنَ†﴿۶۲﴾
They swear by Allah to you (Muslims) to please you, but Allah, with His messenger, hath more right that they should please Him if they are believers. ﴾62﴿
اَلَمۡ يَعۡلَمÙوۡۤا اَنَّهٗ Ù…ÙŽÙ†Û¡ ÙŠÙ‘ÙØÙŽØ§Ø¯ÙØ¯Ù اللّٰهَ وَرَسÙوۡلَهٗ Ùَاَنَّ لَهٗ نَارَ جَهَـنَّمَ Ø®ÙŽØ§Ù„ÙØ¯Ù‹Ø§ ÙÙيۡهَا‌ؕ ذٰلÙÙƒÙŽ Ø§Ù„Û¡Ø®ÙØ²Û¡Ù‰Ù الۡعَظÙيۡمن﴿۶۳﴾
Know they not that whoso opposeth Allah and His messenger, his verily is fire of hell, to abide therein? That is the extreme abasement. ﴾63﴿
ÙŠÙŽØÛ¡Ø°ÙŽØ±Ù الۡمÙنٰÙÙÙ‚ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اَنۡ تÙنَزَّلَ عَلَيۡهÙÙ…Û¡ سÙوۡرَةٌ تÙÙ†ÙŽØ¨Ù‘ÙØ¦ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ بÙمَا ÙÙÙ‰Û¡ Ù‚ÙÙ„ÙوۡبÙÙ‡Ùمۡ‌ؕ Ù‚ÙÙ„Ù Ø§Ø³Û¡ØªÙŽÙ‡Û¡Ø²ÙØ¡Ùوۡا‌ۚ اÙنَّ اللّٰهَ Ù…ÙØ®Û¡Ø±Ùجٌ مَّا تَØÛ¡Ø°ÙŽØ±Ùوۡنَ†﴿۶۴﴾
The hypocrites fear lest a surah should be revealed concerning them, proclaiming what is in their hearts. Say: Scoff (your fill)! Lo! Allah is disclosing what ye fear. ﴾64﴿
وَلَٮٕÙÙ†Û¡ سَاَلۡتَهÙÙ…Û¡ لَيَـقÙÙˆÛ¡Ù„Ùنَّ اÙنَّمَا ÙƒÙنَّا Ù†ÙŽØ®Ùوۡض٠وَنَلۡعَبÙ‌ؕ Ù‚ÙÙ„Û¡ Ø§ÙŽØ¨ÙØ§Ù„لّٰه٠وَاٰيٰتÙهٖ وَرَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٖ ÙƒÙنۡتÙÙ…Û¡ ØªÙŽØ³Û¡ØªÙŽÙ‡Û¡Ø²ÙØ¡Ùوۡنَ†﴿۶۵﴾
And if thou ask them (O Muhammad) they will say: We did but talk and jest. Say: Was it at Allah and His revelations and His messenger that ye did scoff? ﴾65﴿
لَا ØªÙŽØ¹Û¡ØªÙŽØ°ÙØ±Ùوۡا قَدۡ ÙƒÙŽÙَرۡتÙÙ…Û¡ بَعۡدَ اÙيۡمَانÙÙƒÙمۡ‌ؕ اÙÙ†Û¡ نَّـعۡÙ٠عَنۡ طَآٮٕÙÙَة٠مّÙÙ†Û¡ÙƒÙÙ…Û¡ Ù†ÙÙ€Ø¹ÙŽØ°Ù‘ÙØ¨Û¡ طَآٮٕÙÙَةًۢ Ø¨ÙØ§ÙŽÙ†Ù‘ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ كَانÙوۡا Ù…ÙØ¬Û¡Ø±ÙÙ…Ùيۡنَ†﴿۶۶﴾
Make no excuse. Ye have disbelieved after your (confession of) belief. If We forgive a party of you, a party of you We shall punish because they have been guilty. ﴾66﴿
اَلۡمÙنٰÙÙÙ‚ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ وَالۡمÙنٰÙÙقٰت٠بَعۡضÙÙ‡ÙÙ…Û¡ مّÙÙ†Û¡Û¢ بَعۡضÙ‌ۘ ÙŠÙŽØ§Û¡Ù…ÙØ±ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø¨ÙØ§Ù„Û¡Ù…Ùنۡكَر٠وَيَنۡهَوۡنَ عَن٠الۡمَعۡرÙÙˆÛ¡ÙÙ ÙˆÙŽÙŠÙŽÙ‚Û¡Ø¨ÙØ¶ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اَيۡدÙÙŠÙŽÙ‡Ùمۡ‌ؕ نَسÙوا اللّٰهَ ÙَنَسÙÙŠÙŽÙ‡Ùمۡ‌ؕ اÙنَّ الۡمÙنٰÙÙÙ‚ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù‡Ùم٠الۡÙٰسÙÙ‚Ùوۡنَ†﴿۶۷﴾
The hypocrites, both men and women, proceed one from another. They enjoin the wrong, and they forbid the right, and they withhold their hands (from spending for the cause of Allah). They forget Allah, so He hath forgotten them. Lo! the hypocrites, they are the transgressors. ﴾67﴿
وَعَدَ اللّٰه٠الۡمÙنٰÙÙÙ‚ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ وَالۡمÙنٰÙÙقٰت٠وَالۡـكÙÙَّارَ نَارَ جَهَـنَّمَ Ø®Ù°Ù„ÙØ¯ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙÙيۡهَا‌ؕ Ù‡ÙÙ‰ÙŽ ØÙŽØ³Û¡Ø¨ÙÙ‡Ùمۡ‌ۚ وَلَـعَنَهÙم٠اللّٰهÙ‌ۚ ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ عَذَابٌ مّÙÙ‚Ùيۡمٌۙ†﴿۶۸﴾
Allah promiseth the hypocrites, both men and women, and the disbelievers fire of hell for their abode. It will suffice them. Allah curseth them, and theirs is lasting torment. ﴾68﴿
كَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡ قَبۡلÙÙƒÙÙ…Û¡ كَانÙوۡۤا اَشَدَّ Ù…ÙÙ†Û¡ÙƒÙÙ…Û¡ Ù‚Ùوَّةً وَّاَكۡثَرَ اَمۡوَالاً وَّاَوۡلَادًاؕ ÙَاسۡتَمۡتَعÙوۡا Ø¨ÙØ®ÙŽÙ„َاقÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙَاسۡتَمۡتَعۡتÙÙ…Û¡ Ø¨ÙØ®ÙŽÙ„َاقÙÙƒÙÙ…Û¡ كَمَا اسۡتَمۡتَعَ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡ قَبۡلÙÙƒÙÙ…Û¡ Ø¨ÙØ®ÙŽÙ„َاقÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽØ®ÙØ¶Û¡ØªÙÙ…Û¡ كَالَّذÙÙ‰Û¡ خَاضÙوۡا‌ؕ اÙولٰۤٮٕÙÙƒÙŽ ØÙŽØ¨Ùطَتۡ اَعۡمَالÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙÙÙ‰ الدّÙنۡيَا ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡Ø§Ù°Ø®ÙØ±ÙŽØ©Ù‌ۚ وَاÙولٰۤٮٕÙÙƒÙŽ Ù‡ÙÙ…Ù Ø§Ù„Û¡Ø®Ù°Ø³ÙØ±Ùوۡنَ†﴿۶۹﴾
Even as those before you who were mightier than you in strength, and more affluent than you in wealth and children. They enjoyed their lot awhile, so ye enjoy your lot awhile even as those before you did enjoy their lot awhile. And ye prate even as they prated. Such are they whose works have perished in the world and the Hereafter. Such are they who are the losers. ﴾69﴿
اَلَمۡ يَاۡتÙÙ‡ÙÙ…Û¡ نَبَا٠الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡ قَبۡلÙÙ‡ÙÙ…Û¡ Ù‚ÙŽÙˆÛ¡Ù…Ù Ù†ÙÙˆÛ¡ØÙ وَّعَاد٠وَّثَمÙوۡدَ  ۙ ÙˆÙŽÙ‚ÙŽÙˆÛ¡Ù…Ù Ø§ÙØ¨Û¡Ø±Ù°Ù‡ÙÙŠÛ¡Ù…ÙŽ وَاَصۡØÙ°Ø¨Ù مَدۡيَنَ ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡ØªÙŽÙÙكٰتÙ‌ؕ اَتَتۡهÙÙ…Û¡ Ø±ÙØ³ÙÙ„ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ Ø¨ÙØ§Ù„ۡبَيّÙنٰتÙ‌‌ۚ Ùَمَا كَانَ اللّٰه٠لÙيَظۡلÙÙ…ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ وَلٰـكÙÙ†Û¡ كَانÙوۡۤا اَنۡÙÙØ³ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ يَظۡلÙÙ…Ùوۡنَ†﴿۷۰﴾
Hath not the fame of those before them reached them - the folk of Noah, A'ad, Thamud, the folk of Abraham, the dwellers of Midian and the disasters (which befell them)? Their messengers (from Allah) came unto them with proofs (of Allah's Sovereignty). So Allah surely wronged them not, but they did wrong themselves. ﴾70﴿
ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…Ùنٰت٠بَعۡضÙÙ‡ÙÙ…Û¡ اَوۡلÙيَآء٠بَعۡضÙ‌ۘ ÙŠÙŽØ§Û¡Ù…ÙØ±ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø¨ÙØ§Ù„ۡمَعۡرÙÙˆÛ¡ÙÙ ÙˆÙŽÙŠÙŽÙ†Û¡Ù‡ÙŽÙˆÛ¡Ù†ÙŽ عَن٠الۡمÙنۡكَر٠وَيÙÙ‚ÙÙŠÛ¡Ù…ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ الصَّلٰوةَ ÙˆÙŽÙŠÙØ¤Û¡ØªÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ الزَّكٰوةَ ÙˆÙŽÙŠÙØ·ÙيۡعÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اللّٰهَ وَرَسÙوۡلَهٗ‌ؕ اÙولٰۤٮٕÙÙƒÙŽ سَيَرۡØÙŽÙ…ÙÙ‡ÙÙ…Ù Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡ÙØ• اÙنَّ اللّٰهَ عَزÙيۡزٌ ØÙŽÙƒÙيۡمٌ†﴿۷۱﴾
And the believers, men and women, are protecting friends one of another; they enjoin the right and forbid the wrong, and they establish worship and they pay the poor-due, and they obey Allah and His messenger. As for these, Allah will have mercy on them. Lo! Allah is Mighty, Wise. ﴾71﴿
وَعَدَ Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…Ùنٰت٠جَنّٰت٠تَجۡرÙÙ‰Û¡ Ù…ÙÙ†Û¡ تَØÛ¡ØªÙهَا Ø§Ù„Û¡Ø§ÙŽÙ†Û¡Ù‡Ù°Ø±Ù Ø®Ù°Ù„ÙØ¯ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙÙيۡهَا وَمَسٰكÙÙ†ÙŽ Ø·ÙŽÙŠÙ‘ÙØ¨ÙŽØ©Ù‹ ÙÙÙ‰Û¡ جَنّٰت٠عَدۡنÙ‌ؕ ÙˆÙŽØ±ÙØ¶Û¡ÙˆÙŽØ§Ù†ÙŒ مّÙÙ†ÙŽ اللّٰه٠اَكۡبَرÙ‌ؕ ذٰلÙÙƒÙŽ Ù‡ÙÙˆÙŽ الۡÙَوۡز٠الۡعَظÙÙŠÛ¡Ù…Ù†﴿۷۲﴾
Allah promiseth to the believers, men and women, Gardens underneath which rivers flow, wherein they will abide - blessed dwellings in Gardens of Eden. And - greater (far)! - acceptance from Allah. That is the supreme triumph. ﴾72﴿
يٰۤاَيّÙهَا النَّبÙÙ‰Ù‘Ù Ø¬ÙŽØ§Ù‡ÙØ¯Ù الۡـكÙÙَّارَ وَالۡمÙنٰÙÙÙ‚ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙˆÙŽØ§ØºÛ¡Ù„ÙØ¸Û¡ عَلَيۡهÙمۡ‌ؕ ÙˆÙŽ مَاۡوٰٮهÙÙ…Û¡ جَهَـنَّمÙ‌ؕ ÙˆÙŽØ¨ÙØ¦Û¡Ø³ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙŽØµÙيۡرÙ†﴿۷۳﴾
O Prophet! Strive against the disbelievers and the hypocrites! Be harsh with them. Their ultimate abode is hell, a hapless journey's end. ﴾73﴿
ÙŠÙŽØÛ¡Ù„ÙÙÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø¨ÙØ§Ù„لّٰه٠مَا قَالÙوۡاؕ وَلَقَدۡ قَالÙوۡا ÙƒÙŽÙ„Ùمَةَ الۡـكÙÙۡر٠وَكَÙَرÙوۡا بَعۡدَ Ø§ÙØ³Û¡Ù„َامÙÙ‡ÙÙ…Û¡ وَهَمّÙوۡا بÙمَا Ù„ÙŽÙ…Û¡ يَنَالÙوۡا‌ۚ وَمَا Ù†ÙŽÙ‚ÙŽÙ…Ùوۡۤا اÙلَّاۤ اَنۡ اَغۡنٰٮهÙم٠اللّٰه٠وَرَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٗ Ù…ÙÙ†Û¡ ÙَضۡلÙهٖ‌ۚ ÙَاÙÙ†Û¡ يَّتÙوۡبÙوۡا يَك٠خَيۡرًا لَّهÙمۡ‌ۚ وَاÙÙ†Û¡ يَّتَوَلَّوۡا ÙŠÙØ¹ÙŽØ°Ù‘ÙØ¨Û¡Ù‡Ùم٠اللّٰه٠عَذَابًا اَلÙيۡمًاۙ ÙÙÙ‰ الدّÙنۡيَا ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡Ø§Ù°Ø®ÙØ±ÙŽØ©Ù‌ۚ وَمَا Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙÙÙ‰Û¡ الۡاَرۡض٠مÙÙ†Û¡ وَّلÙىّ٠وَّلَا نَصÙيۡرÙ†﴿۷۴﴾
They swear by Allah that they said nothing (wrong), yet they did say the word of disbelief, and did disbelieve after their Surrender (to Allah). And they purposed that which they could not attain, and they sought revenge only that Allah by His messenger should enrich them of His bounty. If they repent it will be better for them; and if they turn away, Allah will afflict them with a painful doom in the world and the Hereafter, and they have no protecting friend nor helper in the earth. ﴾74﴿
ÙˆÙŽÙ…ÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ مَّنۡ عٰهَدَ اللّٰهَ لَٮٕÙÙ†Û¡ اٰتٰٮنَا Ù…ÙÙ†Û¡ ÙَضۡلÙهٖ لَـنَصَّدَّقَنَّ ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙ†ÙŽÙƒÙوۡنَنَّ Ù…ÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„ØµÙ‘Ù°Ù„ÙØÙيۡنَ†﴿۷۵﴾
And of them is he who made a covenant with Allah (saying): If He give us of His bounty we will give alms and become of the righteous. ﴾75﴿
Ùَلَمَّاۤ اٰتٰٮهÙÙ…Û¡ مّÙÙ†Û¡ ÙَضۡلÙهٖ بَخÙÙ„Ùوۡا بÙهٖ وَتَوَلَّوْا وَّهÙÙ…Û¡ Ù…Ù‘ÙØ¹Û¡Ø±ÙضÙوۡنَ†﴿۷۶﴾
Yet when He gave them of His bounty, they hoarded it and turned away, averse; ﴾76﴿
ÙَاَعۡقَبَهÙÙ…Û¡ Ù†ÙÙَاقًا ÙÙÙ‰Û¡ Ù‚ÙÙ„ÙوۡبÙÙ‡ÙÙ…Û¡ اÙلٰى يَوۡم٠يَلۡقَوۡنَهٗ بÙمَاۤ اَخۡلَÙÙوا اللّٰهَ مَا وَعَدÙوۡه٠وَبÙمَا كَانÙوۡا ÙŠÙŽÙƒÛ¡Ø°ÙØ¨Ùوۡنَ†﴿۷۷﴾
So He hath made the consequence (to be) hypocrisy in their hearts until the day when they shall meet Him, because they broke their word to Allah that they promised Him, and because they lied. ﴾77﴿
اَلَمۡ يَعۡلَمÙوۡۤا اَنَّ اللّٰهَ ÙŠÙŽØ¹Û¡Ù„ÙŽÙ…Ù Ø³ÙØ±Ù‘ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ وَنَجۡوٰٮهÙÙ…Û¡ وَاَنَّ اللّٰهَ عَلّٰم٠الۡغÙÙŠÙوۡبÙ‌ۚ†﴿۷۸﴾
Know they not that Allah knoweth both their secret and the thought that they confide, and that Allah is the Knower of Things Hidden? ﴾78﴿
اَلَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙŠÙŽÙ„Û¡Ù…ÙØ²ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ·Ù‘ÙŽÙˆÙ‘ÙØ¹ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙÙÙ‰ الصَّدَقٰت٠وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ لَا ÙŠÙŽØ¬ÙØ¯ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اÙلَّا جÙهۡدَهÙÙ…Û¡ ÙَيَسۡخَرÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡Ø• Ø³ÙŽØ®ÙØ±ÙŽ Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù Ù…ÙÙ†Û¡Ù‡Ùمۡ ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ عَذَابٌ اَلÙيۡمٌ†﴿۷۹﴾
Those who point at such of the believers as give the alms willingly and such as can find naught to give but their endeavours, and deride them - Allah (Himself) derideth them. Theirs will be a painful doom. ﴾79﴿
Ø§ÙØ³Û¡ØªÙŽØºÛ¡ÙÙØ±Û¡ Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ اَوۡ لَا تَسۡتَغۡÙÙØ±Û¡ Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡Ø• اÙÙ†Û¡ تَسۡتَغۡÙÙØ±Û¡ Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ سَبۡعÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ مَرَّةً ÙÙŽÙ„ÙŽÙ†Û¡ يَّغۡÙÙØ±ÙŽ Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù Ù„ÙŽÙ‡Ùمۡ‌ؕ ذٰلÙÙƒÙŽ Ø¨ÙØ§ÙŽÙ†Ù‘ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙƒÙŽÙَرÙوۡا Ø¨ÙØ§Ù„لّٰه٠وَرَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٖ‌ؕ وَاللّٰه٠لَا يَهۡدÙÙ‰ الۡقَوۡمَ الۡÙٰسÙÙ‚Ùيۡنَ†﴿۸۰﴾
Ask forgiveness for them (O Muhammad), or ask not forgiveness for them; though thou ask forgiveness for them seventy times Allah will not forgive them. That is because they disbelieved in Allah and His messenger, and Allah guideth not wrongdoing folk. ﴾80﴿
ÙÙŽØ±ÙØÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ®ÙŽÙ„Ù‘ÙŽÙÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ بÙمَقۡعَدÙÙ‡ÙÙ…Û¡ Ø®ÙلٰÙÙŽ رَسÙوۡل٠اللّٰه٠وَكَرÙÙ‡Ùوۡۤا اَنۡ ÙŠÙ‘ÙØ¬ÙŽØ§Ù‡ÙدÙوۡا Ø¨ÙØ§ÙŽÙ…ۡوَالÙÙ‡ÙÙ…Û¡ وَاَنۡÙÙØ³ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙÙÙ‰Û¡ سَبÙيۡل٠اللّٰه٠وَقَالÙوۡا لَا تَنۡÙÙØ±Ùوۡا ÙÙÙ‰ الۡØÙŽÙ€Ø±Ù‘ؕ٠قÙÙ„Û¡ نَار٠جَهَـنَّمَ اَشَدّ٠ØÙŽØ±Ù‘ًا‌ؕ Ù„ÙŽÙˆÛ¡ كَانÙوۡا ÙŠÙŽÙÛ¡Ù‚ÙŽÙ‡Ùوۡنَ†﴿۸۱﴾
Those who were left behind rejoiced at sitting still behind the messenger of Allah, and were averse to striving with their wealth and their lives in Allah's way. And they said: Go not forth in the heat! Say: The fire of hell is more intense of heat, if they but understood. ﴾81﴿
ÙَلۡيَـضۡØÙŽÙƒÙوۡا Ù‚ÙŽÙ„Ùيۡلاً وَّلۡيَبۡكÙوۡا ÙƒÙŽØ«Ùيۡرًا‌ۚ جَزَآءًۢ بÙمَا كَانÙوۡا ÙŠÙŽÙƒÛ¡Ø³ÙØ¨Ùوۡنَ†﴿۸۲﴾
Then let them laugh a little: they will weep much, as the reward of what they used to earn. ﴾82﴿
ÙَاÙÙ†Û¡ رَّجَعَكَ اللّٰه٠اÙلٰى طَآٮٕÙÙَة٠مّÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ ÙَاسۡتَـاْذَنÙÙˆÛ¡ÙƒÙŽ Ù„ÙÙ„Û¡Ø®ÙØ±Ùوۡج٠ÙÙŽÙ‚ÙÙ„ لَّنۡ ØªÙŽØ®Û¡Ø±ÙØ¬Ùوۡا مَعÙÙ‰ÙŽ اَبَدًا وَّلَنۡ تÙقَاتÙÙ„Ùوۡا مَعÙÙ‰ÙŽ عَدÙوًّا‌ؕ اÙنَّكÙÙ…Û¡ رَضÙيۡتÙÙ…Û¡ Ø¨ÙØ§Ù„Û¡Ù‚ÙØ¹Ùوۡد٠اَوَّلَ مَرَّة٠ÙÙŽØ§Ù‚Û¡Ø¹ÙØ¯Ùوۡا مَعَ الۡخٰلـÙÙÙيۡنَ†﴿۸۳﴾
If Allah bring thee back (from the campaign) unto a party of them and they ask of thee leave to go out (to fight), then say unto them: Ye shall never more go out with me nor fight with me against a foe. Ye were content with sitting still the first time. So sit still, with the useless. ﴾83﴿
وَلَا ØªÙØµÙŽÙ„ّ٠عَلٰٓى اَØÙŽØ¯Ù مّÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ مَّاتَ اَبَدًا وَّلَا تَقÙÙ…Û¡ عَلٰى قَبۡرÙهٖؕ اÙنَّهÙÙ…Û¡ ÙƒÙŽÙَرÙوۡا Ø¨ÙØ§Ù„لّٰه٠وَرَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٖ وَمَاتÙوۡا ÙˆÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙٰسÙÙ‚Ùوۡنَ†﴿۸۴﴾
And never (O Muhammad) pray for one of them who dieth, nor stand by his grave. Lo! they disbelieved in Allah and His messenger, and they died while they were evil-doers. ﴾84﴿
وَلَا ØªÙØ¹Û¡Ø¬Ùبۡكَ اَمۡوَالÙÙ‡ÙÙ…Û¡ وَاَوۡلَادÙÙ‡Ùمۡ‌ؕ اÙنَّمَا ÙŠÙØ±Ùيۡد٠اللّٰه٠اَنۡ ÙŠÙ‘ÙØ¹ÙŽØ°Ù‘ÙØ¨ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ بÙهَا ÙÙÙ‰ الدّÙنۡيَا وَتَزۡهَقَ اَنۡÙÙØ³ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ كٰÙÙØ±Ùوۡنَ†﴿۸۵﴾
Let not their wealth nor their children please thee! Allah purposeth only to punish them thereby in the world, and that their souls shall pass away while they are disbelievers. ﴾85﴿
ÙˆÙŽØ§ÙØ°ÙŽØ§Û¤ اÙنۡزÙلَتۡ سÙوۡرَةٌ اَنۡ اٰمÙÙ†Ùوۡا Ø¨ÙØ§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù ÙˆÙŽØ¬ÙŽØ§Ù‡ÙØ¯Ùوۡا مَعَ رَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùه٠اسۡتَـاۡذَنَكَ اÙولÙوا الطَّوۡل٠مÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ وَقَالÙوۡا ذَرۡنَا Ù†ÙŽÙƒÙÙ†Û¡ مَّعَ Ø§Ù„Û¡Ù‚Ù°Ø¹ÙØ¯Ùيۡنَ†﴿۸۶﴾
And when a surah is revealed (which saith): Believe in Allah and strive along with His messenger, the men of wealth among them still ask leave of thee and say: Suffer us to be with those who sit (at home). ﴾86﴿
رَضÙوۡا Ø¨ÙØ§ÙŽÙ†Û¡ يَّكÙÙˆÛ¡Ù†Ùوۡا مَعَ الۡخَوَالÙÙÙ ÙˆÙŽØ·ÙØ¨Ùعَ عَلٰى Ù‚ÙÙ„ÙوۡبÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ لَا ÙŠÙŽÙÛ¡Ù‚ÙŽÙ‡Ùوۡنَ†﴿۸۷﴾
They are content that they should be with the useless and their hearts are sealed, so that they apprehend not. ﴾87﴿
لٰـكÙن٠الرَّسÙوۡل٠وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوۡا مَعَهٗ جَاهَدÙوۡا Ø¨ÙØ§ÙŽÙ…ۡوَالÙÙ‡ÙÙ…Û¡ وَاَنۡÙÙØ³ÙÙ‡Ùمۡ‌ؕ وَاÙولٰۤٮٕÙÙƒÙŽ Ù„ÙŽÙ‡Ùم٠الۡخَيۡرٰتÙ‌ وَاÙولٰۤٮٕÙÙƒÙŽ Ù‡Ùم٠الۡمÙÙÛ¡Ù„ÙØÙوۡنَ†﴿۸۸﴾
But the messenger and those who believe with him strive with their wealth and their lives. Such are they for whom are the good things. Such are they who are the successful. ﴾88﴿
اَعَدَّ اللّٰه٠لَهÙÙ…Û¡ جَنّٰت٠تَجۡرÙÙ‰Û¡ Ù…ÙÙ†Û¡ تَØÛ¡ØªÙهَا Ø§Ù„Û¡Ø§ÙŽÙ†Û¡Ù‡Ù°Ø±Ù Ø®Ù°Ù„ÙØ¯ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙÙيۡهَا‌ؕ ذٰلÙÙƒÙŽ الۡـÙَوۡز٠الۡعَظÙÙŠÛ¡Ù…Ù†﴿۸۹﴾
Allah hath made ready for them Gardens underneath which rivers flow, wherein they will abide. That is the supreme triumph. ﴾89﴿
ÙˆÙŽ جَآءَ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¹ÙŽØ°Ù‘ÙØ±ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†ÙŽ الۡاَعۡرَاب٠لÙÙŠÙØ¤Û¡Ø°ÙŽÙ†ÙŽ Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ وَقَعَدَ الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ كَذَبÙوۡا اللّٰهَ وَرَسÙوۡلَهٗ‌ؕ Ø³ÙŽÙŠÙØµÙيۡب٠الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙƒÙŽÙَرÙوۡا Ù…ÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ عَذَابٌ اَلÙيۡمٌ†﴿۹۰﴾
And those among the wandering Arabs who had an excuse came in order that permission might be granted them. And those who lied to Allah and His messenger sat at home. A painful doom will fall on those of them who disbelieve. ﴾90﴿
لَـيۡسَ عَلَى Ø§Ù„Ø¶Ù‘ÙØ¹ÙŽÙَآء٠وَلَا عَلَى الۡمَرۡضٰى وَلَا عَلَى الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ لَا ÙŠÙŽØ¬ÙØ¯ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ مَا ÙŠÙÙ†Û¡ÙÙÙ‚ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ ØÙŽØ±ÙŽØ¬ÙŒ Ø§ÙØ°ÙŽØ§ نَصَØÙوۡا Ù„Ùلّٰه٠وَ رَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٖ‌ؕ مَا عَلَى Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØÛ¡Ø³ÙÙ†ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡ سَبÙÙŠÛ¡Ù„Ù‌ؕ وَاللّٰه٠غَÙÙوۡرٌ رَّØÙيۡمٌۙ†﴿۹۱﴾
Not unto the weak nor unto the sick nor unto those who can find naught to spend is any fault (to be imputed though they stay at home) if they are true to Allah and His messenger. Not unto the good is there any road (of blame). Allah is Forgiving, Merciful. ﴾91﴿
وَّلَا عَلَى الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ Ø§ÙØ°ÙŽØ§ مَاۤ اَتَوۡكَ Ù„ÙØªÙŽØÛ¡Ù…ÙÙ„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ Ù‚Ùلۡتَ لَاۤ Ø§ÙŽØ¬ÙØ¯Ù مَاۤ اَØÛ¡Ù…ÙÙ„ÙÙƒÙÙ…Û¡ عَلَيۡهÙ تَوَلَّوْا وَّاَعۡيÙÙ†ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ تَÙÙيۡض٠مÙÙ†ÙŽ الدَّمۡع٠ØÙŽØ²ÙŽÙ†Ù‹Ø§ اَلَّا ÙŠÙŽØ¬ÙØ¯Ùوۡا مَا ÙŠÙÙ†Û¡ÙÙÙ‚Ùوۡنَؕ†﴿۹۲﴾
Nor unto those whom, when they came to thee (asking) that thou shouldst mount them, thou didst tell: I cannot find whereon to mount you. They turned back with eyes flowing with tears, for sorrow that they could not find the means to spend. ﴾92﴿
اÙنَّمَا السَّبÙيۡل٠عَلَى الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ يَسۡتَاْذÙÙ†ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽÙƒÙŽ ÙˆÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ اَغۡنÙيَآءÙ‌ۚ رَضÙوۡا Ø¨ÙØ§ÙŽÙ†Û¡ يَّكÙÙˆÛ¡Ù†Ùوۡا مَعَ الۡخَـوَالÙÙÙÛ™ وَطَبَعَ اللّٰه٠عَلٰى Ù‚ÙÙ„ÙوۡبÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ لَا يَعۡلَمÙوۡنَ†﴿۹۳﴾
The road (of blame) is only against those who ask for leave of thee (to stay at home) when they are rich. They are content to be with the useless. Allah hath sealed their hearts so that they know not. ﴾93﴿
ÙŠÙŽØ¹Û¡ØªÙŽØ°ÙØ±ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اÙÙ„ÙŽÙŠÛ¡ÙƒÙÙ…Û¡ Ø§ÙØ°ÙŽØ§ رَجَعۡتÙÙ…Û¡ اÙÙ„ÙŽÙŠÛ¡Ù‡Ùمۡ‌ؕ Ù‚ÙÙ„ لَّا ØªÙŽØ¹Û¡ØªÙŽØ°ÙØ±Ùوۡا Ù„ÙŽÙ†Û¡ نّÙـؤۡمÙÙ†ÙŽ لَـكÙÙ…Û¡ قَدۡ نَـبَّاَنَا اللّٰه٠مÙÙ†Û¡ اَخۡبَارÙÙƒÙمۡ‌ؕ ÙˆÙŽ سَيَرَى اللّٰه٠عَمَلَكÙÙ…Û¡ وَرَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٗ Ø«Ùمَّ ØªÙØ±ÙŽØ¯Ù‘ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اÙلٰى عٰلÙم٠الۡغَيۡب٠وَالشَّهَادَة٠ÙÙŽÙŠÙÙ†ÙŽØ¨Ù‘ÙØ¦ÙÙƒÙÙ…Û¡ بÙمَا ÙƒÙنۡتÙÙ…Û¡ تَعۡمَلÙوۡنَ†﴿۹۴﴾
They will make excuse to you (Muslims) when ye return unto them. Say: Make no excuse, for we shall not believe you. Allah hath told us tidings of you. Allah and His messenger will see your conduct, and then ye will be brought back unto Him Who knoweth the Invisible as well as the Visible, and He will tell you what ye used to do. ﴾94﴿
سَيَØÛ¡Ù„ÙÙÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø¨ÙØ§Ù„لّٰه٠لَـكÙÙ…Û¡ Ø§ÙØ°ÙŽØ§ انْقَلَبۡتÙÙ…Û¡ اÙÙ„ÙŽÙŠÛ¡Ù‡ÙÙ…Û¡ Ù„ÙØªÙØ¹Û¡Ø±ÙØ¶Ùوۡا عَنۡهÙمۡ‌ؕ ÙÙŽØ§ÙŽØ¹Û¡Ø±ÙØ¶Ùوۡا عَنۡهÙمۡ‌ؕ اÙنَّهÙÙ…Û¡ Ø±ÙØ¬Û¡Ø³ÙŒâ€Œî€š وَّمَاۡوٰٮهÙÙ…Û¡ جَهَـنَّمÙ‌ۚ جَزَآءًۢ بÙمَا كَانÙوۡا ÙŠÙŽÙƒÛ¡Ø³ÙØ¨Ùوۡنَ†﴿۹۵﴾
They will swear by Allah unto you, when ye return unto them, that ye may let them be. Let them be, for lo! they are unclean, and their abode is hell as the reward for what they used to earn. ﴾95﴿
ÙŠÙŽØÛ¡Ù„ÙÙÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ لَـكÙÙ…Û¡ Ù„ÙØªÙŽØ±Û¡Ø¶ÙŽÙˆÛ¡Ø§ عَنۡهÙمۡ‌ۚ ÙَاÙÙ†Û¡ تَرۡضَوۡا عَنۡهÙÙ…Û¡ ÙَاÙنَّ اللّٰهَ لَا يَرۡضٰى عَن٠الۡقَوۡم٠الۡÙٰسÙÙ‚Ùيۡنَ†﴿۹۶﴾
They swear unto you, that ye may accept them. Though ye accept them. Allah verily accepteth not wrongdoing folk. ﴾96﴿
اَلۡاَعۡرَاب٠اَشَدّ٠كÙÙۡرًا وَّ Ù†ÙÙَاقًا وَّاَجۡدَر٠اَلَّا يَعۡلَمÙوۡا ØÙدÙوۡدَ مَاۤ اَنۡزَلَ اللّٰه٠عَلٰى رَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٖ‌ؕ وَاللّٰه٠عَلÙÙŠÛ¡Ù…ÙŒ ØÙŽÙƒÙيۡمٌ†﴿۹۷﴾
The wandering Arabs are more hard in disbelief and hypocrisy, and more likely to be ignorant of the limits which Allah hath revealed unto His messenger. And Allah is Knower, Wise. ﴾97﴿
ÙˆÙŽÙ…ÙÙ†ÙŽ الۡاَعۡرَاب٠مَنۡ ÙŠÙ‘ÙŽØªÙ‘ÙŽØ®ÙØ°Ù مَا ÙŠÙÙ†Û¡ÙÙق٠مَغۡرَمًا وَّيَتَرَبَّص٠بÙÙƒÙÙ…Ù Ø§Ù„Ø¯Ù‘ÙŽÙˆÙŽØ§Ù“Ù®Ù•ÙØ±ÙŽâ€ŒØ• عَلَيۡهÙÙ…Û¡ Ø¯ÙŽØ§Ù“Ù®Ù•ÙØ±ÙŽØ©Ù السَّوۡءÙ‌ؕ وَاللّٰه٠سَمÙيۡعٌ عَلÙيۡمٌ†﴿۹۸﴾
And of the wandering Arabs there is he who taketh that which he expendeth (for the cause of Allah) as a loss, and awaiteth (evil) turns of fortune for you (that he may be rid of it). The evil turn of fortune will be theirs. Allah is Hearer, Knower. ﴾98﴿
ÙˆÙŽÙ…ÙÙ†ÙŽ الۡاَعۡرَاب٠مَنۡ ÙŠÙ‘ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†Ù Ø¨ÙØ§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡ÙŠÙŽÙˆÛ¡Ù…Ù Ø§Ù„Û¡Ø§Ù°Ø®ÙØ±Ù ÙˆÙŽÙŠÙŽØªÙ‘ÙŽØ®ÙØ°Ù مَا ÙŠÙÙ†Û¡ÙÙÙ‚Ù Ù‚ÙØ±Ùبٰت٠عÙنۡدَ اللّٰه٠وَصَلَوٰت٠الرَّسÙÙˆÛ¡Ù„Ù‌ؕ اَلَاۤ اÙنَّهَا Ù‚ÙØ±Û¡Ø¨ÙŽØ©ÙŒ لَّهÙمۡ‌ؕ Ø³ÙŽÙŠÙØ¯Û¡Ø®ÙÙ„ÙÙ‡Ùم٠اللّٰه٠ÙÙÙ‰Û¡ رَØÛ¡Ù…َتÙهٖ‌ ؕ اÙنَّ اللّٰهَ غَÙÙوۡرٌ رَّØÙيۡمٌ†﴿۹۹﴾
And of the wandering Arabs there is he who believeth in Allah and the Last Day, and taketh that which he expendeth and also the prayers of the messenger as acceptable offerings in the sight of Allah. Lo! verily it is an acceptable offering for them. Allah will bring them into His mercy. Lo! Allah is Forgiving, Merciful. ﴾99﴿
وَالسّٰبÙÙ‚ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ الۡاَوَّلÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†ÙŽ الۡمÙÙ‡Ù°Ø¬ÙØ±ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ وَالۡاَنۡصَار٠وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اتَّبَعÙÙˆÛ¡Ù‡ÙÙ…Û¡ Ø¨ÙØ§ÙØÛ¡Ø³ÙŽØ§Ù†ÙÛ™ رَّضÙÙ‰ÙŽ اللّٰه٠عَنۡهÙÙ…Û¡ وَرَضÙوۡا عَنۡه٠وَاَعَدَّ Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ جَنّٰت٠تَجۡرÙÙ‰Û¡ تَØÛ¡ØªÙŽÙ‡ÙŽØ§ Ø§Ù„Û¡Ø§ÙŽÙ†Û¡Ù‡Ù°Ø±Ù Ø®Ù°Ù„ÙØ¯ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙÙيۡهَاۤ اَبَدًا‌ؕ ذٰلÙÙƒÙŽ الۡـÙَوۡز٠الۡعَظÙيۡمن﴿۱۰۰﴾
And the first to lead the way, of the Muhajirin and the Ansar, and those who followed them in goodness - Allah is well pleased with them and they are well pleased with Him, and He hath made ready for them Gardens underneath which rivers flow, wherein they will abide for ever. That is the supreme triumph. ﴾100﴿
ÙˆÙŽÙ…Ùمَّنۡ ØÙŽÙˆÛ¡Ù„َــكÙÙ…Û¡ مّÙÙ†ÙŽ الۡاَعۡرَاب٠مÙنٰÙÙÙ‚Ùوۡنَ‌‌ ۛؕ ÙˆÙŽÙ…ÙÙ†Û¡ اَهۡل٠الۡمَدÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽØ©Ù‌‌ ‌ؔۛمَرَدÙوۡا عَلَى النّÙÙَاقÙلَا تَعۡلَمÙÙ‡Ùمۡ‌ؕ Ù†ÙŽØÛ¡Ù†Ù نَـعۡلَمÙÙ‡Ùمۡ‌ؕ Ø³ÙŽÙ†ÙØ¹ÙŽØ°Ù‘ÙØ¨ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ مَّرَّتَيۡن٠ثÙمَّ ÙŠÙØ±ÙŽØ¯Ù‘ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اÙلٰى عَذَاب٠عَظÙÙŠÛ¡Ù…Ù‌ۚ†﴿۱۰۱﴾
And among those around you of the wandering Arabs there are hypocrites, and among the townspeople of Al-Madinah (there are some who) persist in hypocrisy whom thou (O Muhammad) knowest not. We, We know them, and We shall chastise them twice; then they will be relegated to a painful doom. ﴾101﴿
وَاٰخَرÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اعۡتَرَÙÙوۡا Ø¨ÙØ°ÙÙ†ÙوۡبÙÙ‡ÙÙ…Û¡ خَلَطÙوۡا عَمَلاً ØµÙŽØ§Ù„ÙØÙ‹Ù€Ø§ وَّاٰخَرَ Ø³ÙŽÙŠÙ‘ÙØ¦Ù‹Ø§Ø• عَسَى اللّٰه٠اَنۡ يَّتÙوۡبَ عَلَيۡهÙمۡ‌ ؕ اÙنَّ اللّٰهَ غَÙÙوۡرٌ رَّØÙيۡمٌ†﴿۱۰۲﴾
And (there are) others who have acknowledged their faults. They mixed a righteous action with another that was bad. It may be that Allah will relent toward them. Lo! Allah is Forgiving, Merciful. ﴾102﴿
Ø®ÙØ°Û¡ Ù…ÙÙ†Û¡ اَمۡوَالÙÙ‡ÙÙ…Û¡ صَدَقَةً ØªÙØ·ÙŽÙ‡Ù‘ÙØ±ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽØªÙØ²ÙŽÙƒÙ‘ÙÙŠÛ¡Ù‡ÙÙ…Û¡ بÙهَا وَصَلّ٠عَلَيۡهÙمۡ‌ؕ اÙنَّ صَلٰوتَكَ سَكَنٌ لَّهÙمۡ‌ؕ وَاللّٰه٠سَمÙيۡعٌ عَلÙيۡمٌ†﴿۱۰۳﴾
Take alms of their wealth, wherewith thou mayst purify them and mayst make them grow, and pray for them. Lo! thy prayer is an assuagement for them. Allah is Hearer, Knower. ﴾103﴿
اَلَمۡ يَعۡلَمÙوۡۤا اَنَّ اللّٰهَ Ù‡ÙÙˆÙŽ يَقۡبَل٠التَّوۡبَةَ عَنۡ Ø¹ÙØ¨ÙŽØ§Ø¯Ùهٖ ÙˆÙŽÙŠÙŽØ§Û¡Ø®ÙØ°Ù الصَّدَقٰت٠وَ اَنَّ اللّٰهَ Ù‡ÙÙˆÙŽ التَّوَّاب٠الرَّØÙيۡمن﴿۱۰۴﴾
Know they not that Allah is He Who accepteth repentance from His bondmen and taketh the alms, and that Allah is He Who is the Relenting, the Merciful. ﴾104﴿
ÙˆÙŽÙ‚Ùل٠اعۡمَلÙوۡا Ùَسَيَرَى اللّٰه٠عَمَلَكÙÙ…Û¡ وَرَسÙÙˆÛ¡Ù„Ùهٗ ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†Ùوۡنَ‌ؕ ÙˆÙŽØ³ÙŽØªÙØ±ÙŽØ¯Ù‘ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اÙلٰى عٰلÙم٠الۡغَيۡب٠وَالشَّهَادَة٠ÙÙŽÙŠÙÙ†ÙŽØ¨Ù‘ÙØ¦ÙÙƒÙÙ…Û¡ بÙمَا ÙƒÙنۡتÙÙ…Û¡ تَعۡمَلÙوۡنَ‌ۚ†﴿۱۰۵﴾
And say (unto them): Act! Allah will behold your actions, and (so will) His messenger and the believers, and ye will be brought back to the Knower of the Invisible and the Visible, and He will tell you what ye used to do. ﴾105﴿
وَاٰخَرÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙØ±Û¡Ø¬ÙŽÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù„ÙØ§ÙŽÙ…ۡر٠اللّٰه٠اÙمَّا ÙŠÙØ¹ÙŽØ°Ù‘ÙØ¨ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ وَاÙمَّا يَتÙوۡب٠عَلَيۡهÙمۡ‌ؕ وَاللّٰه٠عَلÙÙŠÛ¡Ù…ÙŒ ØÙŽÙƒÙيۡمٌ†﴿۱۰۶﴾
And (there are) others who await Allah's decree, whether He will punish them or will forgive them. Allah is Knower, Wise. ﴾106﴿
وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اتَّخَذÙوۡا Ù…ÙŽØ³Û¡Ø¬ÙØ¯Ù‹Ø§ Ø¶ÙØ±ÙŽØ§Ø±Ù‹Ø§ وَّكÙÙۡرًا وَّتَÙۡرÙيۡقًۢا بَيۡنَ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙˆÙŽØ§ÙØ±Û¡ØµÙŽØ§Ø¯Ù‹Ø§ لّÙÙ…ÙŽÙ†Û¡ ØÙŽØ§Ø±ÙŽØ¨ÙŽ Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡ÙŽ وَرَسÙوۡلَهٗ Ù…ÙÙ†Û¡ قَبۡلÙ‌ؕ ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙŠÙŽØÛ¡Ù„ÙÙÙنَّ اÙÙ†Û¡ اَرَدۡنَاۤ اÙلَّا الۡØÙسۡنٰى‌ؕ وَاللّٰه٠يَشۡهَد٠اÙنَّهÙÙ…Û¡ Ù„ÙŽÙ€ÙƒÙ°Ø°ÙØ¨Ùوۡنَ†﴿۱۰۷﴾
And as for those who chose a place of worship out of opposition and disbelief, and in order to cause dissent among the believers, and as an outpost for those who warred against Allah and His messenger aforetime, they will surely swear: We purposed naught save good. Allah beareth witness that they verily are liars. ﴾107﴿
لَا تَقÙÙ…Û¡ ÙÙيۡه٠اَبَدًا ‌ؕ Ù„ÙŽÙ…ÙŽØ³Û¡Ø¬ÙØ¯ÙŒ Ø§ÙØ³Ù‘ÙØ³ÙŽ Ø¹ÙŽÙ„ÙŽÙ‰ التَّقۡوٰى Ù…ÙÙ†Û¡ اَوَّل٠يَوۡم٠اَØÙŽÙ‚ّ٠اَنۡ تَقÙÙˆÛ¡Ù…ÙŽ ÙÙÙŠÛ¡Ù‡Ù‌ؕ ÙÙÙŠÛ¡Ù‡Ù Ø±ÙØ¬ÙŽØ§Ù„ÙŒ ÙŠÙ‘ÙØÙØ¨Ù‘ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ اَنۡ يَّتَطَهَّرÙوۡا ‌ؕ ÙˆÙŽØ§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù ÙŠÙØÙØ¨Ù‘Ù Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ·Ù‘ÙŽÙ‡Ù‘ÙØ±Ùيۡنَ†﴿۱۰۸﴾
Never stand (to pray) there. A place of worship which was found upon duty (to Allah) from the first day is more worthy that thou shouldst stand (to pray) therein, wherein are men who love to purify themselves. Allah loveth the purifiers. ﴾108﴿
اَÙÙŽÙ…ÙŽÙ†Û¡ اَسَّسَ بÙنۡيَانَهٗ عَلَىٰ تَقۡوٰى Ù…ÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Ù‡Ù ÙˆÙŽØ±ÙØ¶Û¡ÙˆÙŽØ§Ù†Ù خَيۡرٌ اَمۡ مَّنۡ اَسَّسَ بÙنۡيَانَهٗ عَلٰى Ø´ÙŽÙَا Ø¬ÙØ±ÙÙ٠هَار٠Ùَانۡهَارَ بÙهٖ ÙÙÙ‰Û¡ نَار٠جَهَـنَّمَ‌ؕ وَاللّٰه٠لَا يَهۡدÙÙ‰Û¡ الۡقَوۡمَ الظّٰلÙÙ…Ùيۡنَ†﴿۱۰۹﴾
Is he who founded his building upon duty to Allah and His good pleasure better; or he who founded his building on the brink of a crumbling, overhanging precipice so that it toppled with him into the fire of hell? Allah guideth not wrongdoing folk. ﴾109﴿
لَا يَزَال٠بÙنۡيَانÙÙ‡Ùم٠الَّذÙÙ‰Û¡ بَنَوۡا رÙيۡبَةً ÙÙÙ‰Û¡ Ù‚ÙÙ„ÙوۡبÙÙ‡ÙÙ…Û¡ اÙلَّاۤ اَنۡ تَقَطَّعَ Ù‚ÙÙ„ÙوۡبÙÙ‡Ùمۡ‌ؕ وَاللّٰه٠عَلÙÙŠÛ¡Ù…ÙŒ ØÙŽÙƒÙيۡمٌ†﴿۱۱۰﴾
The building which they built will never cease to be a misgiving in their hearts unless their hearts be torn to pieces. Allah is Knower, Wise. ﴾110﴿
اÙنَّ اللّٰهَ اشۡتَرٰى Ù…ÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اَنۡÙÙØ³ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ وَاَمۡوَالَهÙÙ…Û¡ Ø¨ÙØ§ÙŽÙ†Ù‘ÙŽ Ù„ÙŽÙ‡Ùم٠الۡجَــنَّةَ‌ ؕ ÙŠÙقَاتÙÙ„ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ ÙÙÙ‰Û¡ سَبÙيۡل٠اللّٰه٠ÙَيَقۡتÙÙ„ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ ÙˆÙŽ ÙŠÙقۡتَلÙوۡنَ‌وَعۡدًا عَلَيۡه٠ØÙŽÙ‚ًّا ÙÙÙ‰Û¡ التَّوۡرٰٮة٠وَالۡاÙنۡجÙÙŠÛ¡Ù„Ù ÙˆÙŽØ§Ù„Û¡Ù‚ÙØ±Û¡Ø§Ù°Ù†Ù‌ ؕ ÙˆÙŽÙ…ÙŽÙ†Û¡ اَوۡÙٰى Ø¨ÙØ¹ÙŽÙ‡Û¡Ø¯Ùهٖ Ù…ÙÙ†ÙŽ اللّٰه٠ÙÙŽØ§Ø³Û¡ØªÙŽÙ€Ø¨Û¡Ø´ÙØ±Ùوۡا Ø¨ÙØ¨ÙŽÙŠÛ¡Ø¹ÙÙƒÙم٠الَّذÙÙ‰Û¡ بَايَعۡتÙÙ…Û¡ بÙهٖ‌ ؕ وَذٰلÙÙƒÙŽ Ù‡ÙÙˆÙŽ الۡÙَوۡز٠الۡعَظÙيۡمن﴿۱۱۱﴾
Lo! Allah hath bought from the believers their lives and their wealth because the Garden will be theirs: they shall fight in the way of Allah and shall slay and be slain. It is a promise which is binding on Him in the Torah and the Gospel and the Qur'an. Who fulfilleth His covenant better than Allah? Rejoice then in your bargain that ye have made, for that is the supreme triumph. ﴾111﴿
Ø§Ù„ØªÙ‘ÙŽØ§Û¤Ù®Ù•ÙØ¨ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ø¹Ù°Ø¨ÙØ¯ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ الۡØÙŽÙ€Ø§Ù…ÙØ¯ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø§Ù„Ø³Ù‘Ø§Û¤Ù®Ù•ÙØÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø§Ù„Ø±Ù‘Ù°ÙƒÙØ¹ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø§Ù„Ø³Ù‘Ù°Ø¬ÙØ¯ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø§Ù„Û¡Ø§Ù°Ù…ÙØ±ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ø¨ÙØ§Ù„ۡمَعۡرÙÙˆÛ¡Ù٠وَالنَّاهÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ عَن٠الۡمÙنۡكَر٠وَالۡØÙ°Ù€Ù€ÙÙØ¸ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù„ÙØÙØ¯Ùوۡد٠اللّٰه Ù‌ؕ ÙˆÙŽØ¨ÙŽØ´Ù‘ÙØ±Ù Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†Ùيۡنَ†﴿۱۱۲﴾
(Triumphant) are those who turn repentant (to Allah), those who serve (Him), those who praise (Him), those who fast, those who bow down, those who fall prostrate (in worship), those who enjoin the right and who forbid the wrong and those who keep the limits (ordained) of Allah - And give glad tidings to believers! ﴾112﴿
مَا كَانَ Ù„ÙلنَّبÙىّ٠وَالَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوۡاۤ اَنۡ يَّسۡتَغۡÙÙØ±Ùوۡا Ù„ÙÙ„Û¡Ù…ÙØ´Û¡Ø±ÙÙƒÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙˆÛ¡ كَانÙوۡۤا اÙولÙÙ‰Û¡ Ù‚ÙØ±Û¡Ø¨Ù°Ù‰ Ù…ÙÙ†Û¡Û¢ بَعۡد٠مَا تَبَيَّنَ Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ اَنَّهÙÙ…Û¡ اَصۡØÙ°Ø¨Ù الۡجَØÙيۡمن﴿۱۱۳﴾
It is not for the Prophet, and those who believe, to pray for the forgiveness of idolaters even though they may be near of kin (to them) after it hath become clear that they are people of hell-fire. ﴾113﴿
وَمَا كَانَ Ø§Ø³Û¡ØªÙØºÛ¡ÙÙŽØ§Ø±Ù Ø§ÙØ¨Û¡Ø±Ù°Ù‡ÙÙŠÛ¡Ù…ÙŽ Ù„ÙØ§ÙŽØ¨Ùيۡه٠اÙلَّا عَنۡ Ù…Ù‘ÙŽÙˆÛ¡Ø¹ÙØ¯ÙŽØ©Ù وَّعَدَهَاۤ اÙيَّاهÙ‌ ۚ Ùَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهٗۤ اَنَّهٗ عَدÙوٌّ Ù„Ùّلَّه٠تَبَرَّاَ Ù…ÙÙ†Û¡Ù‡Ù‌ؕ اÙنَّ Ø§ÙØ¨Û¡Ø±Ù°Ù‡ÙÙŠÛ¡Ù…ÙŽ لَاَوَّاهٌ ØÙŽÙ„Ùيۡمٌ†﴿۱۱۴﴾
The prayer of Abraham for the forgiveness of his father was only because of a promise he had promised him, but when it had become clear unto him that he (his father) was an enemy to Allah he (Abraham) disowned him. Lo! Abraham was soft of heart, long-suffering. ﴾114﴿
وَمَا كَانَ اللّٰه٠لÙÙŠÙـضÙلَّ قَوۡمًۢا بَعۡدَ Ø§ÙØ°Û¡ هَدٰٮهÙÙ…Û¡ ØÙŽØªÙ‘ٰى ÙŠÙØ¨ÙŽÙŠÙ‘ÙÙ†ÙŽ Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ مَّا يَتَّقÙوۡنَ‌ؕ اÙنَّ اللّٰهَ بÙÙƒÙلّ٠شَىۡء٠عَلÙيۡمٌ†﴿۱۱۵﴾
It was never Allah's (part) that He should send a folk astray after He had guided them until He had made clear unto them what they should avoid. Lo! Allah is Aware of all things. ﴾115﴿
اÙنَّ اللّٰهَ لَهٗ Ù…Ùلۡك٠السَّمٰوٰت٠وَالۡاَرۡضÙ‌ؕ ÙŠÙØÛ¡Ù‰Ù– ÙˆÙŽÙŠÙÙ…ÙيۡتÙ‌ؕ وَمَا لَـكÙÙ…Û¡ مّÙÙ†Û¡ دÙوۡن٠اللّٰه٠مÙÙ†Û¡ وَّلÙىّ٠وَّلَا نَصÙيۡرÙ†﴿۱۱۶﴾
Lo! Allah! Unto Him belongeth the Sovereignty of the heavens and the earth. He quickeneth and He giveth death. And ye have, instead of Allah, no protecting friend nor helper. ﴾116﴿
لَـقَدْ تَّابَ اللّٰه٠عَلَى النَّبÙىّ٠وَالۡمÙÙ‡Ù°Ø¬ÙØ±ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ وَالۡاَنۡصَار٠الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اتَّبَعÙÙˆÛ¡Ù‡Ù ÙÙÙ‰Û¡ Ø³ÙŽØ§Ø¹ÙŽØ©Ù Ø§Ù„Û¡Ø¹ÙØ³Û¡Ø±ÙŽØ©Ù Ù…ÙÙ†Û¡Û¢ بَعۡد٠مَا كَادَ يَزÙيۡغ٠قÙÙ„Ùوۡب٠ÙَرÙيۡق٠مّÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ Ø«Ùمَّ تَابَ عَلَيۡهÙمۡ‌ؕ اÙنَّهٗ بÙÙ‡ÙÙ…Û¡ رَءÙÙˆÛ¡ÙÙŒ رَّØÙيۡمٌۙ †﴿۱۱۷﴾
Allah hath turned in mercy to the Prophet, and to the Muhajirin and the Ansar who followed him in the hour of hardship. After the hearts of a party of them had almost swerved aside, then turned He unto them in mercy. Lo! He is Full of Pity, Merciful for them. ﴾117﴿
وَّعَلَى الثَّلٰثَةِ الَّذِيۡنَ خُلِّفُوۡاؕ حَتّٰۤى اِذَا ضَاقَتۡ عَلَيۡهِمُ الۡاَرۡضُ بِمَا رَحُبَتۡ وَضَاقَتۡ عَلَيۡهِمۡ اَنۡفُسُهُمۡ وَظَنُّوۡۤا اَنۡ لَّا مَلۡجَاَ مِنَ اللّٰهِ اِلَّاۤ اِلَيۡهِؕ ثُمَّ تَابَ عَلَيۡهِمۡ لِيَتُوۡبُوۡا ؕ اِنَّ اللّٰهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيۡمُ ﴿۱۱۸﴾
And to the three also (did He turn in mercy) who were left behind, when the earth, vast as it is, was straitened for them, and their own souls were straitened for them till they bethought them that there is no refuge from Allah save toward Him. Then turned He unto them in mercy that they (too) might turn (repentant unto Him). Lo! Allah! He is the Relenting, the Merciful. ﴾118﴿
يٰۤـاَيّÙهَا الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوا اتَّقÙوۡا اللّٰهَ ÙˆÙŽÙƒÙÙˆÛ¡Ù†Ùوۡا مَعَ الصّٰدÙÙ‚Ùيۡنَ†﴿۱۱۹﴾
O ye who believe! Be careful of your duty to Allah, and be with the truthful. ﴾119﴿
مَا كَانَ Ù„ÙØ§ÙŽÙ‡Û¡Ù„٠الۡمَدÙيۡنَة٠وَمَنۡ ØÙŽÙˆÛ¡Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ مّÙÙ†ÙŽ الۡاَعۡرَاب٠اَنۡ يَّتَخَلَّÙÙوۡا عَنۡ رَّسÙوۡل٠اللّٰه٠وَ لَا يَرۡغَبÙوۡا Ø¨ÙØ§ÙŽÙ†Û¡ÙÙØ³ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ عَنۡ نَّـÙۡسÙهٖ‌ؕ ذٰلÙÙƒÙŽ Ø¨ÙØ§ÙŽÙ†Ù‘ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ لَا ÙŠÙØµÙيۡبÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ظَمَاٌ وَّلَا نَصَبٌ وَّلَا مَخۡمَصَةٌ ÙÙÙ‰Û¡ سَبÙيۡل٠اللّٰه٠وَلَا ÙŠÙŽØ·ÙŽÙ€Ù”Ùــوۡنَ Ù…ÙŽÙˆÛ¡Ø·ÙØ¦Ù‹Ø§ يَّغÙيۡظ٠الۡكÙÙَّارَ وَلَا يَنَالÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡ عَدÙوّ٠نَّيۡلاً اÙلَّا ÙƒÙØªÙبَ Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ بÙهٖ عَمَلٌ ØµÙŽØ§Ù„ÙØÙŒâ€ŒÂ Ø• اÙنَّ اللّٰهَ لَا ÙŠÙØ¶Ùيۡع٠اَجۡرَ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØÛ¡Ø³ÙÙ†Ùيۡنَۙ†﴿۱۲۰﴾
It is not for the townsfolk of Al-Madinah and for those around them of the wandering Arabs so stay behind the messenger of Allah and prefer their lives to his life. That is because neither thirst nor toil nor hunger afflicteth them in the way of Allah, nor step they any step that angereth the disbelievers, nor gain they from the enemy a gain, but a good deed is recorded for them therefor. Lo! Allah loseth not the wages of the good. ﴾120﴿
وَلَا ÙŠÙÙ†Û¡ÙÙÙ‚ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù†ÙŽÙَقَةً صَغÙيۡرَةً وَّلَا كَبÙيۡرَةً وَّلَا يَقۡطَعÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ وَادÙيًا اÙلَّا ÙƒÙØªÙبَ Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ Ù„ÙيَجۡزÙÙŠÙŽÙ‡Ùم٠اللّٰه٠اَØÛ¡Ø³ÙŽÙ†ÙŽ Ù…ÙŽØ§ كَانÙوۡا يَعۡمَلÙوۡنَ†﴿۱۲۱﴾
Nor spend they any spending, small or great, nor do they cross a valley, but it is recorded for them, that Allah may repay them the best of what they used to do. ﴾121﴿
وَمَا كَانَ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù„ÙÙŠÙŽÙ†Û¡ÙÙØ±Ùوۡا كَآÙَّةً‌ ؕ Ùَلَوۡلَا Ù†ÙŽÙَرَ Ù…ÙÙ†Û¡ ÙƒÙلّ٠ÙÙØ±Û¡Ù‚َة٠مّÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ طَآٮٕÙÙَةٌ لّÙيَـتَÙَقَّهÙوۡا ÙÙÙ‰Û¡ الدّÙÙŠÛ¡Ù†Ù ÙˆÙŽ Ù„ÙÙŠÙÙ†Û¡Ø°ÙØ±Ùوۡا Ù‚ÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ Ø§ÙØ°ÙŽØ§ رَجَعÙوۡۤا اÙÙ„ÙŽÙŠÛ¡Ù‡ÙÙ…Û¡ لَعَلَّهÙÙ…Û¡ ÙŠÙŽØÛ¡Ø°ÙŽØ±Ùوۡنَ†﴿۱۲۲﴾
And the believers should not all go out to fight. Of every troop of them, a party only should go forth, that they (who are left behind) may gain sound knowledge in religion, and that they may warn their folk when they return to them, so that they may beware. ﴾122﴿
يٰۤـاَيّÙهَا الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوۡا قَاتÙÙ„Ùوۡا الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙŠÙŽÙ„ÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽÙƒÙÙ…Û¡ مّÙÙ†ÙŽ الۡكÙÙÙ‘ÙŽØ§Ø±Ù ÙˆÙŽÙ„Û¡ÙŠÙŽØ¬ÙØ¯Ùوۡا ÙÙÙŠÛ¡ÙƒÙÙ…Û¡ غÙلۡظَةً‌ ؕ وَاعۡلَمÙوۡاۤ اَنَّ اللّٰهَ مَعَ Ø§Ù„Û¡Ù…ÙØªÙ‘ÙŽÙ‚Ùيۡنَ†﴿۱۲۳﴾
O ye who believe! Fight those of the disbelievers who are near to you, and let them find harshness in you, and know that Allah is with those who keep their duty (unto Him). ﴾123﴿
ÙˆÙŽØ§ÙØ°ÙŽØ§ مَاۤ اÙنۡزÙلَتۡ سÙوۡرَةٌ ÙÙŽÙ…ÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ مَّنۡ يَّقÙوۡل٠اَيّÙÙƒÙÙ…Û¡ زَادَتۡه٠هٰذÙهٖۤ اÙيۡمَانًا‌ ۚ Ùَاَمَّا الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ اٰمَنÙوۡا ÙَزَادَتۡهÙÙ…Û¡ اÙيۡمَانًا وَّهÙÙ…Û¡ ÙŠÙŽØ³Û¡ØªÙŽØ¨Û¡Ø´ÙØ±Ùوۡنَ†﴿۱۲۴﴾
And whenever a surah is revealed there are some of them who say: Which one of you hath thus increased in faith? As for those who believe, it hath increased them in faith and they rejoice (therefor). ﴾124﴿
وَاَمَّا الَّذÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ ÙÙÙ‰Û¡ Ù‚ÙÙ„ÙوۡبÙÙ‡ÙÙ…Û¡ مَّرَضٌ ÙَزَادَتۡهÙÙ…Û¡ Ø±ÙØ¬Û¡Ø³Ù‹Ø§ اÙلٰى Ø±ÙØ¬Û¡Ø³ÙÙ‡ÙÙ…Û¡ وَمَاتÙوۡا ÙˆÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ كٰÙÙØ±Ùوۡنَ†﴿۱۲۵﴾
But as for those in whose hearts is disease, it only addeth wickedness to their wickedness, and they die while they are disbelievers. ﴾125﴿
اَوَلَا يَرَوۡنَ اَنَّهÙÙ…Û¡ ÙŠÙÙۡتَـنÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ ÙÙÙ‰Û¡ ÙƒÙلّ٠عَام٠مَّرَّةً اَوۡ مَرَّتَيۡن٠ثÙمَّ لَا يَتÙوۡبÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ وَلَا Ù‡ÙÙ…Û¡ يَذَّكَّرÙوۡنَ†﴿۱۲۶﴾
See they not that they are tested once or twice in every year? Still they turn not in repentance, neither pay they heed. ﴾126﴿
ÙˆÙŽØ§ÙØ°ÙŽØ§ مَاۤ اÙنۡزÙلَتۡ سÙوۡرَةٌ نَّظَرَ بَعۡضÙÙ‡ÙÙ…Û¡ اÙلٰى Ø¨ÙŽØ¹Û¡Ø¶ÙØ• Ù‡ÙŽÙ„Û¡ يَرٰٮكÙÙ…Û¡ مّÙÙ†Û¡ اَØÙŽØ¯Ù Ø«Ùمَّ انصَرَÙÙوۡا‌ ؕ صَرَÙÙŽ اللّٰه٠قÙÙ„ÙوۡبَهÙÙ…Û¡ Ø¨ÙØ§ÙŽÙ†Ù‘ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ Ù‚ÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŒ لَّا ÙŠÙŽÙÛ¡Ù‚ÙŽÙ‡Ùوۡنَ†﴿۱۲۷﴾
And whenever a surah is revealed, they look one at another (as who should say): Doth anybody see you? Then they turn away. Allah turneth away their hearts because they are a folk who understand not. ﴾127﴿
لَـقَدۡ جَآءَكÙÙ…Û¡ رَسÙÙˆÛ¡Ù„ÙŒ مّÙÙ†Û¡ اَنۡÙÙØ³ÙÙƒÙÙ…Û¡ عَزÙيۡزٌ عَلَيۡه٠مَا Ø¹ÙŽÙ†ÙØªÙ‘ÙÙ…Û¡ ØÙŽØ±Ùيۡصٌ عَلَيۡكÙÙ…Û¡ Ø¨ÙØ§Ù„Û¡Ù…ÙØ¤Û¡Ù…ÙÙ†ÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ رَءÙÙˆÛ¡ÙÙŒ رَّØÙيۡمٌ†﴿۱۲۸﴾
There hath come unto you a messenger, (one) of yourselves, unto whom aught that ye are overburdened is grievous, full of concern for you, for the believers full of pity, merciful. ﴾128﴿
ÙَاÙÙ†Û¡ تَوَلَّوۡا ÙÙŽÙ‚ÙÙ„Û¡ ØÙŽØ³Û¡Ø¨ÙÙ‰ÙŽ اللّٰهÙ ۖ لَاۤ اÙلٰهَ اÙلَّا Ù‡ÙÙˆÙŽØ• عَلَيۡه٠تَوَكَّلۡتÙ‌ؕ ÙˆÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ رَبّ٠الۡعَرۡش٠الۡعَظÙÙŠÛ¡Ù…Ù†﴿۱۲۹﴾
Now, if they turn away (O Muhammad) say: Allah sufficeth me. There is no Allah save Him. In Him have I put my trust, and He is Lord of the Tremendous Throne. ﴾129﴿
Browse Surah Taubah Ayat by Ayat
Your Comments/Thoughts ?
Read & Download Surah Taubah Online with English Translation
You can listen to Surah Taubah in the soulful voice of Abdul Baset Abdul Samad and the Surah Taubah English translation is in the voice of Naeem Sultan. You can also download Surah Taubah MP3 with English translation. This way, you can listen to Surah Taubah English translation whenever possible to understand its meaning in your language. Likewise, Surah Taubah English Translation is available on this page so that you can recite it. This translation of Surah Taubah is done by Pickthall.
Surah Name is a Medinan Surah. It is the 9th Surah of the Holy Quran and has 129 Verses. The meaning of Surah Taubah in English is Repentance. It is in the Para 10 - 11 of the Holy Quran.
When traveling and can't carry Holy Quran, you can recite Surah Taubah English translation by visiting this page of Darsaal. We suggest you bookmark this page to easily access it next time whenever you want to recite the English translation of Surah Taubah.
You can share Surah Taubah English Translation Audio directly on social media by clicking on your desired social media icon. Read, listen, or share Surah Taubah with English Translation and collect the countless blessings of Allah Almighty.
Is Surah Taubah in English translation available?
You can read Surah Taubah with English translation at Darsaal.
What is the meaning of Taubah Name in English?
The meaning of Taubah in English is Repentance.
Who is the translator of Surah Taubah in English?
Pickthall is the translator of Surah Taubah in English.
Who is the Reciter of Surah Taubah in English?
Abdul Baset Abdul Samad and Naeem Sultan are the Reciter of Surah Taubah in English.