Surah Maidah Ayat/verse 2 with Urdu & English Translation - 5:2

يٰۤاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا لَا تُحِلُّوۡا شَعَآءِرَ اللّٰهِ وَلَا الشَّهۡرَ الۡحَـرَامَ وَلَا الۡهَدۡىَ وَلَا الۡقَلَٓاٮِٕدَ وَلَاۤ آٰمِّيۡنَ الۡبَيۡتَ الۡحَـرَامَ يَبۡتَغُوۡنَ فَضۡلاً مِّنۡ رَّبِّهِمۡ وَرِضۡوٰنًا ‌ؕ وَاِذَا حَلَلۡتُمۡ فَاصۡطَادُوۡا‌ؕ وَلَا يَجۡرِمَنَّكُمۡ شَنَاٰنُ قَوۡمٍ اَنۡ صَدُّوۡكُمۡ عَنِ الۡمَسۡجِدِ الۡحَـرَامِ اَنۡ تَعۡتَدُوۡا‌ۘ وَتَعَاوَنُوۡا عَلَى الۡبِرِّ وَالتَّقۡوٰى‌ وَلَا تَعَاوَنُوۡا عَلَى الۡاِثۡمِ وَالۡعُدۡوَانِ‌ وَاتَّقُوۡا اللّٰهَ‌ؕ اِنَّ اللّٰهَ شَدِيۡدُ الۡعِقَابِ‏﴿۲﴾

مومنو! خدا Ú©Û’ نام Ú©ÛŒ چیزوں Ú©ÛŒ بےحرمتی نہ کرنا اور نہ ادب Ú©Û’ مہینے Ú©ÛŒ اور نہ قربانی Ú©Û’ جانوروں Ú©ÛŒ اور نہ ان جانوروں Ú©ÛŒ (جو خدا Ú©ÛŒ نذر کر دیئے گئے ہوں اور) جن Ú©Û’ گلوں میں پٹے بندھے ہوں اور نہ ان لوگوں Ú©ÛŒ جو عزت Ú©Û’ گھر (یعنی بیت الله) Ú©Ùˆ جا رہے ہوں (اور) اپنے پروردگار Ú©Û’ فضل اور اس Ú©ÛŒ خوشنودی Ú©Û’ طلبگار ہوں اور جب احرام اتار دو تو (پھر اختیار ہے کہ) شکار کرو اور لوگوں Ú©ÛŒ دشمنی اس وجہ سے کہ انہوں Ù†Û’ تم Ú©Ùˆ عزت والی مسجد سے روکا تھا تمہیں اس بات پر آمادہ نہ کرے کہ تم ان پر زیادتی کرنے Ù„Ú¯Ùˆ اور (دیکھو) نیکی اور پرہیزگاری Ú©Û’ کاموں میں ایک دوسرے Ú©ÛŒ مدد کیا کرو اور گناہ اور ظلم Ú©ÛŒ باتوں میں مدد نہ کیا کرو اور خدا سے ڈرتے رہو۔ Ú©Ú†Ú¾ Ø´Ú© نہیں کہ خدا کا عذاب سخت ہے﴿۲﴾

O ye who believe! Profane not Allah's monuments nor the Sacred Month nor the offerings nor the garlands, nor those repairing to the Sacred House, seeking the grace and pleasure of their Lord. But when ye have left the sacred territory, then go hunting (if ye will). And let not your hatred of a folk who (once) stopped your going to the inviolable place of worship seduce you to transgress; but help ye one another unto righteousness and pious duty. Help not one another unto sin and transgression, but keep your duty to Allah. Lo! Allah is severe in punishment.﴾2﴿