Ditionary german To hindi Dictionary Aufreißen Meaning In hindi

Aufreißen Meaning In hindi

German	Roman	Hindi
aufreißen	khākā tātparya nakśā rūprekhā taiyār karnā khākā khākā darśānā prārūp khīṃcanā rūprekhā sārāṃś sārāś mem varṇan karnā rūprekhā rūprekhā sārghaṭak spaṣṭ ruprekhā prastut karnā	खाका noun m. तात्पर्य noun m. नक्शा noun m. रूपरेखा तैयार करना verb खाका noun m. खाका noun f. दर्शाना verb प्रारूप खींचना verb रूपरेखा noun f. सारांश noun m. साराश मेम् वर्णन करना verb रूपरेखा noun f. रूपरेखा noun f. सारघटक noun m. स्पष्ट adj. रुपरेखा प्रस्तुत करना verb
aufreißen	jor se phaṭ uṛ jānā akasmāt ghus jānā akurit honā acānak ānā acānak ṭūṭnā acānak dikhāī paṛnā acānak niklakar bāhar jānā kūṭ kūṭ kar bharā honā kūṭ-kūṭ kar bhar denā khilnā gaṛgaṛāhaṭ ṭūṭ jānā ṭūṭ paṛnā ṭūṭnā darār naṣṭ honā phaṭ phaṭ jānā phaṭ jānā phaṭan phaṭan phaṭnā phaṭnā phaṭā paṛnā phūṭnā phoṛnā bārūd kī bauchār bāhar baha jānānā	जोर से फट् adv. उड़ जाना verb अकस्मात घुस जाना verb अकुरित होना verb अचानक आना verb अचानक टूटना verb अचानक दिखाई पड़ना verb अचानक निकलकर बाहर जाना verb कूट कूट कर भरा होना verb कूट-कूट कर भर देना verb खिलना verb गड़गड़ाहट noun f. टूट जाना verb टूट पड़ना verb टूटना verb दरार noun f. नष्ट होना verb फट noun m. फट जाना verb फट जाना verb फटन noun f. फटन noun f. फटना verb फटना verb फटा पड़ना verb फूटना verb फोड़ना verb बारूद की बौछार noun f. बाहर बह जानाना verb
aufreißen	aśāṃt jal-kṣetra cīr cīrā phaṭnā fāṛnā phāṛnā adhik tīvratā se jāne denā adhik veg se baḍhne denā utārnā curānā ṭhagānā ḍakaitī tīvra ākrośā vyakt karnā binā pratibandh ke āge baḍhnā sāph karnā haṭānā kolāhalpūrṇ bahut baṛā pratikūl pravāha	अशांत जल-क्षेत्र noun m. चीर noun m. चीरा noun m. फटना verb फ़ाड़ना verb फाड़ना verb अधिक तीव्रता से जाने देना verb अधिक वेग से बढने देना verb उतार्ना verb चुराना verb ठगाना verb डकैती noun f. तीव्र आक्रोशा व्यक्त करना verb बिना प्रतिबन्ध के आगे बढना verb साफ करना verb हटाना verb कोलाहलपूर्ण adj. बहुत बड़ा adj. प्रतिकूल प्रवाह noun m.
aufreißen	campat honā cīrā ṭukṛe karnā darār paidā karnā phaṭnā phāṛnā phūṭ baṃṭanā baॅṃṭavārā dostī samāpt karnā bhaṃḍāphoṛ karnā vivāha vicched karnā alag karnā spliṭ pin alag honā domum̐he bāl maṭar kī dāl bāl kī khāl nikālnā vibhinn taloṃ vālā ekdam sahī kele kā svādiṣṭ vyaṃjan pal ek se adhik pārṭī ke ummīdvāroṃ ko voṭ denā khaṃḍit saṃjñārth kriyā cuṭkiyoṃ meṃ palak jhapkate hī vikhaṃḍit vyaktitva dil kholkar ham̐sanā vibhakt kriyārthak saṃjñā kā prayog karnā bīc kī rakam nirdhārit karnā	चम्पत होना verb चीरा noun m. टुकड़े करना verb दरार पैदा करना verb फटना verb फाड़ना verb फूट noun m. बंटना verb बॅंटवारा noun m. दोस्ती समाप्त करना verb भंडाफोड़ करना verb विवाह विच्छेद करना verb अलग करना verb स्प्लिट पिन noun m. अलग होना verb दोमुँहे बाल मटर की दाल noun f. बाल की खाल निकालना verb विभिन्न तलों वाला adj. एकदम सही adj. केले का स्वादिष्ट व्यंजन noun m. पल noun m. एक से अधिक पार्टी के उम्मीदवारों को वोट देना verb खंडित संज्ञार्थ क्रिया noun f. चुटकियों में adv. पलक झपकते ही adv. विखंडित व्यक्तित्व noun m. दिल खोलकर हँसना verb विभक्त क्रियार्थक संज्ञा का प्रयोग करना verb बीच की रकम निर्धारित करना verb
aufreißen	gaharā ghāv gaharā ghāv karnā	गहरा घाव noun m. गहरा घाव करना verb
aufreißen	fāṛnā karnā ām̐sū khīṃc lenā gaḍḍhā karnā cīr cīrā tejī se bhāgnā phaṭnā phāṛnā śāṃti bhaṃg karnā phāṛ diyā jānā phāṛnā phāṛnā phāṛnā phāṛnā aśru gais aśru vāhinī ek bm̐ūd ām̐sū ḍhahānā aśru graṃthi kī dhajjiyām̐ uṛāanā toṛ denā rulāne vālī kahānī rulāne vālī philm kī dhajjiyām̐ uṛā denā ṭūṭ-phūṭ dil dukhānā ki dhajjiyām̐ uḍॅa denā kī dhajjiyām̐ uṛā denā	फ़ाड़ना verb करना verb आँसू noun m. खींच लेना verb गड्ढा करना verb चीर noun m. चीरा noun m. तेजी से भागना verb फटना verb फाड़ना verb शांति भंग करना verb फाड़ दिया जाना verb फाड़ना verb फाड़ना verb फाड़ना verb फाड़ना verb अश्रु गैस noun f. अश्रु वाहिनी noun f. एक ब्ँऊद आँसू noun m. ढहाना verb अश्रु ग्रंथि noun f. की धज्जियाँ उड़ाअना verb तोड़ देना verb रुलाने वाली कहानी noun f. रुलाने वाली फिल्म noun f. की धज्जियाँ उड़ा देना verb टूट-फूट noun m. दिल दुखाना verb कि धज्जियाँ उड्ॅआ देना verb की धज्जियाँ उड़ा देना verb
aufreißen	ukhāṛ pheṃkanā cirnā cīr denā cīrnā phaṭnā phāṛnā	उखाड़ फेंकना verb चिरना verb चीर देना verb चीरना verb फटना verb फाड़ना verb
aufreißen	cāṭnā kalchī se nikālnā lap-lap pīnā sokh lenā sokhānā apnā lenā āvāj se āvāj milānā uṭhā lenā uṭhānā uṭhānā choṭā karnā ṭoknā bīṛā uṭhānā le lenā vahīṃ se āge baḍhānā śurū karnā śurū karnā śauk banānā saṃrakṣaṇ meṃ lenā sokhnā svīkār karnā apne upar lenā āge kī kāryavāhī karnā bīṛā uṭhānā havā honā bahas karnā śart lagānā svataṃṭra jīvan apnānā kahanā ke sāth ghul milnā	चाटना verb कलछी से निकालना verb लप-लप पीना verb सोख लेना verb सोखाना verb अपना लेना verb आवाज से आवाज मिलाना verb उठा लेना verb उठाना verb उठाना verb छोटा करना verb टोकना verb बीड़ा उठाना verb ले लेना verb वहीं से आगे बढाना verb शुरू करना verb शुरू करना verb शौक बनाना verb संरक्षण में लेना verb सोखना verb स्वीकार करना verb अपने उपर लेना verb आगे की कार्यवाही करना verb बीड़ा उठाना verb हवा होना verb बहस करना verb शर्त लगाना verb स्वतंट्र जीवन अपनाना verb कहना verb के साथ घुल मिलना verb
aufreißen	kudāl calānā khudāī karnā khodnā bigṛanā chuṭṭī śurū honā choṭe-choṭe hissoṃ meṃ vibhājit karnā rukvānā sambaṃdh toṛnā	कुदाल चलाना verb खुदाई करना verb खोदना verb बिगड़ना verb छुट्टी शुरू होना verb छोटे-छोटे हिस्सों में विभाजित करना verb रुकवाना verb सम्बंध तोड़ना verb
aufreißen	phāṛnā	फाड़ना verb
aufreißen	uplabdh karānā khulkar bolnā khulnā khulnā kholnā kholnā kholnā darvājā kholnā paidā karnā baṛhat hāsil karnā baḍhānā barsanā śurū honā mārg praśast karnā sāmne lānā jaṭil samasyāoṃ kā piṭārā kholnā	उपलब्ध कराना verb खुलकर बोलना verb खुलना verb खुलना verb खोलना verb खोलना verb खोलना verb दरवाजा खोलना verb पैदा करना verb बढ़त हासिल करना verb बढाना verb बरसना शुरू होना verb मार्ग प्रशस्त करना verb सामने लाना verb जटिल समस्याओं का पिटारा खोलना verb
aufreißen	phāṛnā phāṛ kar naṣṭ karnā	फाड़ना verb फाड़ कर नष्ट करना verb
aufreißen	pūrā khulā huā ām̐kheṃ khulī huī anāśrit pūrā khulā vidhihīn ke lie khulā choṛnā ke lie khulā choṛnā	पूरा खुला हुआ adj. आँखें खुली हुई adj. अनाश्रित? adj. पूरा खुला adj. विधिहीन adj. के लिए खुला छोड़ना verb के लिए खुला छोड़ना verb

Aufreißen Meaning in English Aufreißen Meaning in Urdu Aufreißen Meaning in Arabic