comprendre | |
|
comprendre | - honā
- aṛānī
- ākarṣak
- ākarṣak
- ākarṣit karnā
- āg pakṛanā
- kaskar pakṛanā
- kaॅc
- kaॅc aॅṇd thro
- kaॅc pakṛanā
- khaṭkā
- khaṭkā
- kheṃcū jāl se machlī mārnā
- galtī karte hue pakṛanā
- giraftārī
- geṃd loknā kā khel
- calnā
- curā lenā
- chīnnā
- jakaṛ lenā
- jakaṛ lenāenā
- jaṭil
- jalnā
- jān lenā
- jīt lenā
- joṛīdār
- jhol
- jhol
- ḍhum̐ḍhanā
- thām lenā
|
|
comprendre | - paścim
- dāyrā
- ghirā honā
- diksūcak
- parkār
- paridh
- pahum̐c
- cumbakīya diksūcak
|
|
comprendre | - samjhanā
- samjhanā
- samāviṣṭ karnā
|
|
comprendre | - bane hue honā
- samāviṣṭ karnā
|
|
comprendre | - anumān honā
- garbhavtī honā
- socnā
|
|
comprendre | - honā
- rakhnā
- honā
- honā
- honā
- ghernā
- niyaṃṭraṇ rakhnā
- pūrṇatyā vibhājya honā
- roknā
- roknā
- lenā
- samāviṣṭ karnā
- sammilit karnā
- sammilit karnā
- samāhit karnā
|
|
comprendre | - ācchad
- āvraṇ
- kuhare se ḍhak jānā
- ṭopī
- ācchādan
- ācchādit karnā
- āvraṇ
- āvraṇ
- āvraṇ
- āvṙt karnā
- āveṣṭan
- ḍham̐kanā
- ḍhaknā
- ḍhakkan
- ḍher lagānā
- būṭ
- āvraṇ
- āvraṇ
- āvraṇ
- āśray
- āśray
- āśray
- kavar ḍālnā
- kāphī honā
- kām karnā
- gilāf
- ghāś se ḍhaknā
- ghernā
- caḍhnā
- cādar
|
|
comprendre | - kisī tarha dekh saknā
- kisī tarha sun saknā
- jānnā
|
|
comprendre | - kaskar pakṛanā
- niyanṭraṇ
- pakaṛ
- pāne kā prayatn karnā
- samajh
- samjhanā
- samjhanā
- grahaṇ karnā
- pakṛane kī kośīś karnā
- samjhanā
- tinkoṃ kā sahārā lenā
- ḍaṭ kar muqāblā karnā
- tinkoṃ kā sahārā lenā
|
|
comprendre | - mūrt rūp denā
- sammilit karnā
|
|
comprendre | - lenā
- aṃgīkār karnā
- āliṃgan
- āliṃgan karnā
- samāviṣṭ karnā
|
|
comprendre | - gher lenā
- śāmil karnā
- sammilit karnā
|
|
comprendre | - pīchā karnā
- ṭeḍhe-meḍhe jānā
- pālan karnā
- anukraṇ karnā
- anukraṇ karnā
- anugman karnā
- ke anusār calnā
- pīchā karnā
- pīche lagnā
- samjhanā
- sthiti aṃkit karnā
- anukraṇ karnā
- anukraṇ karnā
- anugti
- anugmaṇ karnā
- anusraṇ karnā
- anusraṇ karnā
- anusraṇ karnā
- anusraṇ karnā
- cālū rakhnā
- pariṇām niklanā
- pālan karnā
- pīchā karnā
- pīche-pīche calnā
- sāth denā
- anukraṇ karnā
- anukraṇ karnā
- anupālan karnā
- anusraṇ karnā
- dhyān rakhnā
|
|
comprendre | - samjhanā
- samjhanā
- jānnā
- milnā
- samajh
- samjhanā
- samjhanā
- samjhanā kaṭhīn honā
- galat samjhanā
- samjhanā
- samjhanā
- samjhanā
- samjhanā
- samjhanā
- oṃṭhoṃ kī gati se bāt samjhanā
- samajh pānā
- samajh lenā
- samjhanā
- samjhanā
- samjhanā
- samjhanā
- arth samajnā
- samjhanā
- samjhanā
- jānnā
- jānnā
- jānnā
- turant samjhanā
- mān lenā
- mān lenā
|
|
comprendre | - lage rahanā
- nihīt honā
- phaṃsānā karnā
- meṃ pham̐sanā
- śāmil karnā
- śāmil karnā
- śāmil honā
- śāmil honā cāhanā
- sammilit karnā
- śāmil karnā
- śāmil honā
- śāmil honā
- meṃ pham̐sanā
- meṃ hissedār bannā
- śāmil karnā
- śāmil hon cāhanā
- śāmil honā
- sambaddh honā
- śāmil karnā
- śāmil honā
- śāmil honā
- śāmil honā
- ḍubā lenā
|
|
comprendre | - ikṭaṭhā honā
- ḍher lagānā
- ikaṭṭhā honā
- jamā honā
- ikaṭhṭhā
- ikkaṭṭhā karnā
- ikkaṭṭhā karnā
- ikkaṭṭhā karnā
- ikkaṭṭhā karnā
- ikkaṭṭhā honā
- ikkaṭṭhā honā
- ekaṭra karnā
- ekaṭrit karnā
- oḍh lenā
- kāṭnā
- cunnā
- cunnaṭ
- cunnaṭ
- cunnaṭ ḍālnā
- cunnaṭ ḍālnā
- prāpt karnā
- pleṭ
- pleṭ ḍālnā
- baṭornā
- baḍhnā
- baḍhānā
- lenā
- samjhanā
- jamā honā
|
|
comprendre | - taklīf denā
- dard karnā
- sugaṃdh se patā lagānā
- sūṃghanā
- jān lenā
- arth lagānā
- jānnā
- dekhnā
- mahasūs karnā
- samajh lenā
- samjhanā
|
|
comprendre | - honā
- jhapkī lenā
- vṙttākārānā
- honā
- honā
- honā
- karavnā
- kām karnā
- khnā
- jānnā
- ḍālnā
- dilnā
- dhāraṇ kīye huye honā
- pās honā
- pās honā
- pās honā
- pās honā
- pīnā
- bādhya honā
- milnā
- rakhnā
- saṃbhog karnā
- saṃbhog karnā
- hai
- upyog karnā
- saṃbhog karnā
- pās honā
- maithūn karnā
- salāha karnā
|
|
comprendre | - ṭahanī
- samajh meṃ ānā
- ṭahanī
|
|
comprendre | - gintī karnā
- samāviṣṭ karnā
- gin lenā
- joṛnā
- śāmil karnā
- sammalit karnā
- aṃdar āne denā
- gin lenā
- darz karnā
- nihīt honā
- milānā
- le lenā
- śāmil karnā
- śāmil karnā
- śāmil karnā
- śāmil karnā
- śāmil karnā
- śāmil honā
- śāmil honā
- samāviṣṭ karnā
- samāveś honā
- sammilit karnā
- sammilit karnā
- sammilit karnā
- sammilit karnā
- sammilit karnā
- śāmil karnā
- samāviṣṭ karnā
- sammilit karnā
|
|
comprendre | - lagnā
- kāryavāhī karnā
- lenā
- karnā
- apnānā
- āmdanī
- āy
- ārakṣit karnā
- uṭhā lenā
- uṭhānā
- uṭhānā
- utārnā
- khā lenā
- khānā
- khīṃcakar le jānā
- giraphtār karnā
- grahaṇ karnā
- cāṭnā
- ciṭra lenā
- jān lenā
- ḍālnā
- dekhbhāl karnā
- denā
- dharaṇ karnā
- pakṛanā
- paṛnā
- parigrahaṇ karnā
- pānā
- prāpt karnā
|
|
comprendre | - rone ke daurā
- havā
- khaṭṭā
- khuśbu
- gaṃdh
- garmī
- ṭhaṃḍ
- dhunā
- burā
- mahasūs karnā
- śāṃt
- sardī
- sundar
- anubhav
- anubhav karnā
- arth
- arth
- ahammanyatā
- āvāj
- āśay
- iṃdriyabodh-śakti
- ujālā
- khuśā honā
- ghamaṇḍ
- jñān
- jñān
- diśā
- patā lagānā
- pahacān
- pratyakṣ-jñān
|
|
comprendre | - honā
- utranā
- utārnā
- kam honā
- kamjo़r paṛnā
- kharāb sthān
- kharāb sthān
- kharāb honā
- kho denā
- khodnā
- khodnā
- gam̐vānā
- girnā
- girānā
- ghaṭnā
- chipānā
- jānā
- jhuknā
- ḍālnā
- ḍūb jānā
- ḍūbnā
- ḍūbnā
- ḍūbānā
- ḍhalnā
- tabāha karnā
- tabāha honā honā
- dham̐sanā
- dhas jānā
|
|
comprendre | - kalpanā karnā
- dikhnā
- deknā
- dekh lenā
- dekhnā
- dekhnā
- dekhnā
- dekhnā
- niścay karnā
- painī najar se dekhnā
- mahasūs karnā
- milnā
- vidā karnā
- samjhanā
- sambhālnā
- salāha lenā
- sāth denā
- sī
- ekṭak dekhnā
- dekhnā
- dekhnā
- milnā
- dekhnā
- cāṭnā
- dṙṣṭi ḍālnā
- dekh lenā
- dekhnā
- meṃ guṇ pānā
- sarsarī taur par dekhnā
|
|
comprendre | - samajh lenā
- prāpt karnā
- meṃ bik jānā
- rūpye meṃ parivartit karnā
- vāstav meṃ saṃghaṭit honā
- samjhanā
- sākār kar denā
- ehasās karānā
- samjhanā
- svabhāv jānnā
- samajh meṃ ānā
- āsānī se samjhanā
- samajh meṃ ānā
- samajh meṃ ānā
- ehasās karvānā
- kyā hai yaha jānne lagnā
- patā calnā
- vāstaviktā kā bodh karānā
- apnī galtiyām̐ patā calnā
|
|
comprendre | - pacās
- iṃkyāvan
- uncās
- gyārha
- cālīs
- paṃdraha
- 13
- 14
- 16
- 18
- 19
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
|
|
comprendre | - bhednā
- cubhānā
- cūbhnā
- ched karnā
- jabradastī praveś karnā
- bhednā
- meṃ guṃjanā
- bhednā
|
|
comprendre | - phail jānā
- bhednā
- kām karnā
- patā lagānā
- bhednā
- vyāpt honā
- samjhanā
|
|
comprendre | - taiyār karnā
- banānā
- behos karnā
- kāṭnā
- jānnā
- dāve ke sāth kahanā
- dekhnā
- niṣkarṣ nikālnā
- yojnā banānā
- yaun saṃbaṃdh meṃ lage rahanā
- rahanā
- laṃbā karnā
- lambā karnā
- samajh pānā
- samjhanā
- khākā taiyar karnā
- khālī kar denā
- eṛī-coṭī kā zor lagānā
- baṛhānā
- kām karvā kar thakā ḍālnā
- sudṙḍh karnā
- se bāhānebājī karnā
- ke pakṣ meṃ tark denā
- kām karā ke thakā ḍālnā
- paripakva banā denā
- ek nāṭak karnā
- kā phāydā uṭhānā
- aur baṛhānā
- baṛā karnā
- baḍhānā
|
|
comprendre | |
|
comprendre | - kām lenā
- gaur se dekhnā
- ghar meṃ āne denā
- choṭā karnā
- jhām̐se meṃ ānā
- dekhnenā
- dhokhā denā
- le lenā
- lenā
- lenā
- śāmil karnā
- śāmil honā
- samjhanā
- sthān lenā
- bhāg lenā
- sthān lenā
- bhār uṭhānā
- śāmil honā
- ānaṃd āenā
- samāveś karnā
- se lābh uṭhānā
- smṙti meṃ vāpas lenā
- nāṭak meṃ hissā lenā
- nāṭak meṃ hissā lenā
- adhikār meṃ rakhnā
- bārī-bārī se lenā
- hathelī par jān rakhnā
- burā nahīṃ mānnā
- binā ādar ke nām lenā
- sab kuch dām̐va par lagānā
|
|
comprendre | - pārdarśī
- pūrā kar ḍālnā
- bacānā
- sahārā denā
- svabhāv jānnā
- raṃgīn caśme se dekhnā
- raṃgīn caśme se dekhnā
|
|
comprendre | - lokapriya honā
- samajh meṃ ānā
- samajh meṃ āne lagnā
- jānnā
- pūrā karnā
- nazar na lage
- pakaṛ lenā
- pakaṛ lenā
- hakkā-bakkā kar denā
- hakkā-bakkā kar denā
|
|
comprendre | - samajh meṃ ānā
- niyanṭrit karnā
- kaskar mār paṛnā
- hārnā
- chuṭṭī manānenā
- patā calnā
- pūrī tarha se samjhanā
- acchā dhaṃdā hai kamāne kā
|
|
comprendre | - alag karnā
- sajākar rakhnā
- hal karnā
- sudhārnā
- nipaṭ lenā
- kaun mard kā baccā hai yaha siddh karnā
|
|
comprendre | - din kā prakāś
- janm lenā
- dhārmik mat ko apnānā
- prakāś meṃ ānā
- din-dahāṛe
- kacch prakāś
- kī sahāytā se
- prakāś meṃ camkanā
- din dahāṛe
- utkaṭtā se
- calan meṃ lānā
- kaṭhin pariśram ke bād āśā kī kiraṇ
|
|