|
mal | - taklīf denā
- tarsanā
- dard
- dard karnā
- dard karnā
- dard karnā
- pīṛā
- lālāyit honā
- dard karnā
- kān kā dard
- peṭ dard
|
|
|
mal | - daurā
- bīmārī
- ganoriyā
- dardanāk bīmārī
- dāg
- phoṛā
- mum̐hāsā
- vraṇ
- skaib
- skaib
- khām̐sī
- babāsīr
- bukhār
- rog
- vikār
- aṃgamārī
- kaiṃsar
- damā
- daurā
- pīliyā
- visarpikā
- hṙdśūl
- khāj
- khujlī
- paglapan
- bīmārī
- bīmārī
- rāizokṭīniyā rog
- rog
- rog
|
|
|
mal | - gaṛbaṛ
- gaṛbaṛ
- galat nahīṃ honā
- ġalat śābit nahīṃ honā
- burā mānnā
|
|
|
mal | - akāl
- asmay meṃ
- asmayocit
- bemaukā
- asāmyik
|
|
|
mal | - pareśānī
- avraudh
- kaṭhināī
- kaṭhināī
- kaṭhīntā
- pareśānī
- samasyā
- kaṭhināī
- rūkāvaṭ
- ārthik saṃkaṭ
- aṛcan
- āpatti
- kaṭhintā
- kaṭhintāā
- kaṭhināī
- kaṭhināī
- kaṭhināīa
- kaṭhināīī
- ṭaṃg
- samasyā
- saṃkaṭ meṃ
- musībat meṃ
- saṃkaṭ
- musībat meṃ
- kaṭhināī se niglanā
- mehanat karnā
|
|
|
mal | - uljhan meṃ ḍālnā
- vipatti
- āfat
- saṃkaṭ
- saṃkaṭ
- upadravī
- kaṣṭ uṭhānā
- kaṣṭ denā
- pareśānī
- hallā macānā
- kaṣṭ
- kaṣṭ
- kaṣṭ
- kaṣṭ denā
- kharāb honā
- kharābī
- ciṃtit honā
- cintā
- jhagṛā
- jhagṛā
- taklīf
- taklīf
- tṃag karnā
- daṃgā
- pareśān karnā
- pareśān karnā
- pareśān karnā
- pareśān karnā
- pareśānī
|
|
|
mal | - aśubh
- burā
- aśubh
- aśubh
- kharāb
- gaṃdā
- duṣṭ
- duṣṭ
- duṣṭatā
- pāp
- burā
- burāī
- burāī
- hānikar
- kutsit
- krūrtā se
- nirdaytā se
- sabse jyādā nuqsān
- burāī
- durdev
- kudṙṣṭi
- burā samay
- burā samay
- jabān kaṛvī honā
- jaise nāgnāth vaise sām̐panāth
- anivārya vivśatā
|
|
|
mal | |
|
|
mal | - galat
- galat
- galtaphhamī
- atyācār
- anucit
- anucit
- anucit rūp se badnām karnā
- anupyukt
- anaitik
- anaitiktāpūrṇ ḍhaṃg se
- anaitiktāpūrvak
- anyāy
- anyāy karnā
- anyāypūrṇ
- ulṭā
- kharāb
- kharābī
- gaṛbaṛ
- gaṛbaṛ
- gaṛbaṛ ḍhaṃg se
- galat
- galat
- galat
- galat
- galat
- galat
- galat
- galat
|
|
|
mal | - kaṭhināī
- duḥkh
- adhik kaṣṭ uṭhānā
- prayāsrat honā
- atyadhik kaṣṭ uṭhānā
- badle meṃ
- meṃ jī jān lagā denā
- meṃ jī jān lagā denā
|
|
|
mal | |
|
|
mal | - hāni
- aniṣṭ karnā
- kṣati
- kṣati
- kṣati pahum̐cnā
- nuksān pahum̐cānā
- hāni
- hāni pahum̐cnā
- āfat
- vināś
- kṣati
- coṭ
- nuksān pahucnā
- nuqsān
- vighn ḍālnā
- hāni
- hāni pahum̐cānā
- hiṃsā
- dil ko coṭ pahum̐cānā
- koī khatrā nahīṃ hai
- svabhāv se bahut sajjan hai
- hāni pahum̐canā cāhanā
- koī khatrā nahīṃ hai
- surakṣit jagha par
- ko nuqsān pahum̐cāte hue
- koī khatrā nahīṃ hai
- ko binā hāni pahum̐cāe
- gaṃbhīr śārirīk hāni
- jis pattal meṃ khāyā usī meṃ ched karnā
- thoṛī sī coṭ pahum̐cānā
|
|
|
mal | - apmānit karnā
- kaṣṭ denā
- ghāyal
- pareśān karnā
- apmānit karnā
- āhat
- khinn
- coṭ pahum̐cānā
- jalānā
- zakhmī
- ṭhes pahum̐cānā
- taklīf denā
- dard karnā
- dard pahum̐cānā
- dukh pahum̐cā
- nuksān pahum̐cānā
- pareśān karnā
- pīṛā denā
- apmānit karnā
- kāṭnā
- nīcā dikhānā
- kaṣṭ pahum̐cānā
- kharoṃc ānā
- ghāyal
- coṭ pahum̐cānā
- jakhm
- apmānit karnā
- āhat
- sahī-salāmat
- koī nuksān nahīṃ hogā
|
|
|
mal | - adhūrā
- anipuṇ
- aśubh
- aśubh
- asvasth
- kharāb
- kharāb
- ghāyal
- doṣpūrṇ
- nirdaytā se
- nirdaytā se
- bimār
- bimār
- bīmār
- bīmārī
- burā
- burī tarha se
- burī tarha se
- muśkil se
- rūkhāī se
- vipatti
- śatrutāpūrṇ
- samasyā
- hāni
- bīmār
- bīmār
- bīmār
- bīmār
- alpapoṣit
- durvyavhār karnā
|
|
|
mal | - jukhām
- daurā
- dhoṣā
- sardī
- jukām
- bīmārī
- rog
- rog
- rogānā
- bīmārī
- parāgaj jvar
- lū
- sālmonelā rog
- laṃbe yuddh ke kāraṇ huā mānsik āghāt
- dil kā daurā
- se pīṛit honā
- se pīṛit honā
- hriday rog
- peṭ dard
- mānsik rog
- sīnāil ḍimenśiā
- jaṭhrāṃṭra śoth
- peśīya rog
- bīmārī se marnā
- vighṭanābhiktājanya bīmārī
- mānsik kamzorī
|
|
|
mal | - āphat
- āphat
- coṭ pahum̐cānā
- taklīph
- dard
- dard
- dard karnā
- dard karnā
- duḥkh
- duḥkh kī bāt
- duḥkh honā
- dukh pahum̐cā
- pīṛā
- pīṛā denā
- pīṛā denā
- pīṛā denā
- prasav vednā
- becain karnā
- becain karnā
- musībat
- mehanat
- vednā
- vyathā
- satānā
- satānā
- kaṣṭ
- cītkār
- cubhan
- ṭīs
|
|
