|
führen | - karnā
- denā
- denā
- prabaṃdh karnā
- prabhāv meṃ lānā
- praśāsan karnā
- bandobast karnā
- vyavasthā karnā
|
|
|
führen | - calānā
- cālū
- vimān uṛānā
- kām karnā
- calnā
- zamīn par kām karnā
- uṛān bharnā
- dabānā
- lagānā
- lagānā
- visphoṭ karānā
- saṃcālit karnā
- asar karnā
- ऑpareśana karnā
- kām karnā
- kārya karnā
- calnā
- calnā
- calānā
- calānā
- cālū karnā
- cālū honā
- prabhāv ḍālnā
- śalyakriyā karnā
- saṃcālit karnā
- sainik kāryavāhī karnā
- śalyakriyā karnā
|
|
|
führen | - dete rahanā
- praśn puchnā
- kras-plāī
- tīn partoṃ vālā
- teharā
- bhāṛe ke lie yāṭriyoṃ kī pratīkṣā karnā
- reḍiyal-plāī ṭāyar
- reḍiyal-plāī ṭāyar
- dakṣatāpūrṇ kām meṃ lagnā
|
|
|
führen | - rīch
- karnā
- honā
- honā
- anumti denā
- aśiṣṭ vyākti
- ācraṇ karnā
- ucit honā
- uṭhākar le jānā
- uṭhākar le jānā
- uṭhānā
- upyuktt honā
- khilnā
- janm denā
- jānnā
- jhuknā
- ḍhakelnā
- tārāmaṃḍal
- dikhānā
- dikhānā
- denā
- dhāraṇ karnā
- paridāṇ karnā
- pahum̐cānā
- phalnā
- fasal honā
- phailnā
- phailānā
|
|
|
führen | - kaptān
- adhikārī
- adhikārī
- adhipti
- afsar
- afsar
- afsar
- kaptān
- kaptān
- kaptān
- kaptān
- kaptān honā
- kaptān honā
- kaptānī karnā
- kaptānī karnā
- jamādār
- jahāzā
- nāyak
- nāyak
- niyaṃtā
- netā
- netā
- netṙtva karnā
- netṙtva karnā
- pradhan veṭar
- pradhān
- pradhān veṭar
- pramukh
|
|
|
führen | - le jāenā
- karnā
- uckānā
- uṭhākar le jānā
- uṭhānā
- jārī rakhnā
- ḍhonā
- le jānā
- honā
- honā
- honā
- āge baḍhānā
- uksānā
- ugānā
- uchālnā
- uṭhā rakhnā
- uṭhāe rakhnā
- uṭhānā
- upjanā
- upjānā
- ṙṇī banāke rakhnā
- kabzā karnā
- kaॅri karnā
- kṣamtā rakhnā
- kṣamtā honā
- garbh dhāraṇ karnā
- gānā
- gujārnā
- calnā
- calānā
|
|
|
führen | - bhaṇḍār
- yuniṭ
- honā
- ṙṇ
- kuṃdā
- kundā
- ghīsā-pīṭā
- ṭikṭhī
- nām
- paśudhan
- paśudhan
- pūm̐jī
- pratiṣṭhā
- pleṭ
- bhaṃḍār
- bhaṇḍār
- māl
- māl
- mūldhan
- rakhnā
- rasā
- lagānā
- vaṃś
- vaṃś
- śeyar
- sajjit karnā
- sāmānya
- sugaṃdhit phuloṃvālā paudhā
- skandh
- sṭak
|
|
|
führen | - paṃkti
- pakaṛ rakhnā
- ājñā
- ādeś denā
- ādeś
- adhikār
- ājñā
- ādeś
- ādeś
- ādeś
- ādeś denā
- ādeś denā
- ādeś denā
- kamāṃḍ
- kamān
- qābū pānā
- qābū pānā
- kābū
- kābū pānā
- darśānā
- dastā
- denā
- niyaṃṭraṇ
- niyaṃṭraṇ
- niyaṃṭraṇ karnā
- niyaṃṭraṇ karnā
- niyaṃṭraṇ meṃ rakhnā
|
|
|
führen | - adhyakṣatā karnā
- calānā
- pratisaṃbharṇā
- bhraṣṭ honā
- le jānā
- bevqūfī
- pālan karnā
- āge baḍhānā
- ācraṇ
- ācraṇ karnā
- āyojan karnā
- praṇālī
- mārgadarśan karnā
- viphlatā
- saṃcālan karnā
- saṃcālan karnā
- saṃcālan karnā
- saṃcālit karnā
- saṃcālit karnā
- saṃcālan karnā
- saṃcālit karnā
- abhay patra
- abhyadān
- durācār
|
|
|
führen | - kā netṙtva karnā
- niyaṃṭraṇā
- niyanṭraṇ khnā
- nirdeśan karnā
- santati niyantraṇ karnā
- o ḍī sī sī pī
- niyaṃṭrit karnā
- niyanṭraṇ
- roknā
- saṃcālan
- caṃgul
- niyaṃṭraṇ karnā
- niyanṭrit karnā
- par qābū pānā
- vas meṃ lānā
- saṃcālan karnā
- hāvī
- adhin karnā
- qābū
- qābū
- qābū meṃ rakhnā
- qābū meṃ rahanā
- kābū
- kuślatā
- khॅābū meṃ rakhnā
- jām̐c karnā
- dabā kar rakhnā
- nipuṇtā
- niyaṃṭrak
|
|
|
führen | - sāmne ānā
- adhkhulā
- anirṇit
- udghāṭan karnā
- khālī
- khilnā
- khilā huā
- khulnā
- khulnā
- khulnā
- khulā
- khulā
- khulā
- khulā maidān
- khol denā
- kholnā
- cālū
- jālīdār
- niṣkapaṭ
- pūrā khulā huā
- prārambh karnā
- baknā
- baḍhnā
- banānā
- mukt
- śuru honā
- śurū honā
- sareām
- spaṣṭ
|
|
|
führen | |
|
|
führen | - thapthap kar calnā
- ānā
- ke sāth calnā
- calte rahanā
- calnā
- calnā
- calnā
- calnā
- calnā
- calne kā tarīkā
- cāl
- cāl
- cāl
- ṭahal
- ṭahalnā
- ṭahalānā
- ṭhumkanā
- thoṛī sair
- dikhāī denā
- dulkī cāl
- dulkī cāl se calnā
- dhīre dhīre calnā
- nāpnā
- paidal ānā
- paidal kī dūrī
- paidal calnā
- paidal pār karnā
- paidal yātrā karnā
- paidal rāstā
- praveś karnā
|
|
|
führen | - alseśian
- gaṛriyā
- dharmaguru
- le calnā
- kaṭej pāīa
- bheṛoṃ kī rakhvālī karne vālā kuttā
- uddhārkartā
- muktidātā
- māṃs eva ālū kā pakvān
- jarman śepharḍ
|
|
|
führen | - mārg pradarśit karnā
- calānā
- ādeś denā
- īkh bhejnā
- īkh bhejnā
- ṭhīk
- ḍirekṭ
- dilānā
- dilānā
- nirdeś karnā
- nirdeśan karnā
- pūrā
- praṭyakṣanā
- pratyakṣ
- pratyakṣ
- pratyakṣata
- binā ruke
- bhejnā
- mārg dikhānā
- mārg dikhānā
- mārgadarśan karnā
- mārgadarśan karnā
- yojnā banānā
- rāha dikhānā
- vaṃśakramānugat
- vaṃśāgat
- saṃcālan karnā
|
|
|
führen | - lagnā
- kāryavāhī karnā
- lenā
- karnā
- apnānā
- āmdanī
- āy
- ārakṣit karnā
- uṭhā lenā
- uṭhānā
- uṭhānā
- utārnā
- khā lenā
- khānā
- khīṃcakar le jānā
- giraphtār karnā
- grahaṇ karnā
- cāṭnā
- ciṭra lenā
- jān lenā
- ḍālnā
- dekhbhāl karnā
- denā
- dharaṇ karnā
- pakṛanā
- paṛnā
- parigrahaṇ karnā
- pānā
- prāpt karnā
|
|
|
führen | - calānā
- pīche calānā
- karnā
- abhiyān
- āṃdolan
- karmaśakti
- kām vāsnā
- khadeṛnā
- gāṛī calānā
- gāṛī calānā
- gāṛī se choṛnā
- gāṛī se choṛnā
- geṃd mārnā
- ghūmānā
- calānā
- calānā
- cālan upaskar
- zor se bahanā
- ṭhoṃk denā
- ṭhoknā
- ḍrāiv
- ḍrāev karnā
- dūr kar denā
- praveś-mārg
- banānā
- baiṭhak
- bhagānā
|
|
|
führen | - saṃcālan karnā
- sabhāpti bannā
- saṃcālan karnā
|
|
|
führen | - acchā pās denā
- abhinetā ko āge kā saṃvād batānā
- khānā denā
- khilānā
- khilānā
- carnā
- carānā
- calānā
- cārā
- cārā
- cārā ḍālnā
- cārā prabaṃdh karnā
- cāre kī khoj
- ḍālnā
- dānā khilānā
- pahum̐cānevālā nal
- pānī pahucānā
- pālan-poṣaṇ karnā
- poṣaṇ karnā
- poṣit karnā
- pratisaṃbharṇā
- prabandh karnā
- prītibhoj
- baḍhāvā denā
- bhaṛkānā
- bharnā
- bhojan
- bhojan kā prabandh karnā
- maśīn meṃ pahum̐cānevālā nal
|
|
|
führen | - uchālnā
- uṛnā
- uṛnā
- uṛān praśikṣak
- uṛān bharnā
- uṛānā
- calānā
- jaldī se jānā
- drutgati meṃ calnā
- paṛnā
- phaṛphaṛānā
- balle se uchālnā
- bītnā
- bhāg jānānā
- bhāg niklanā
- makkhī
- makkhī
- makkhī
- makkhī
- laharnā
- laharānā
- laharānā
- vimān uṛānā
- vimān kā mārganirdeśan karnā
- vimān dvārā bhejnā
- vimān dvārā le jānā
- vimān yaṭrā karnā
- haṛbaṛānā
- havaī jahāz meṃ jānā
|
|
|
führen | - mazdūrī
- vetan
- karnā
- tankhāha
- tanakhvāha denā
- vetan
- śurū karnā
- majdūrī
- raqam
- vetan
- bhugtān
- vetan
- vetan vṙddhi
- vetan mām̐g
- vetan mān
- vetan sīmā
- vetan-mām̐g
- nirvāha majdūrī
- bhugtān lifāfā
- vetan nirdhārak
- vetan nirdhārak
- vetan sthirīkraṇ
- vetan-bhogī
- vetan-lifāphā
- śramjīvī
- nyūntam vetan
- vetnabhogī vargīya
- śramjīvī
- vetan mān
- vetan vṙddhi
|
|
|
führen | - karnā
- honā
- honā
- honā
- istamāl honā
- utpann honā
- utsāha
- utsāhā
- uplabdh honā
- kām karnā
- kharc honā
- kharāb honā
- go
- goanā
- calnā
- calnā
- calānā
- jānā
- dene kī icchā honā
- nā
- nā
- nā
- padacyut honā
- pahum̐canā
- pūrṇata vibhājit honā
- prāraṃb karnā
- prāraṃbh karnā
- phaṭnā
- failnā
- baṃd honā
|
|
|
führen | - agrasar karnā
- rāstā dikhānā
- saṃket karnā
- adhikārak yaṃtra
- gāiḍ
- gāiḍ
- gāiḍ
- diśā-nirdeś karnā
- niyanṭrit karnā
- niyāmak
- niyāmak chaṛ
- netṙtva karnā
- pathdarśak
- pathapradarśak
- pathapradarśak
- praśikṣaṇ denā
- mārg dikhānā
- mārgadarśak
- mārgadarśak
- mārgadarśak
- mārgadarśak khaṃbhā
- mārgadarśak jahāj
- mārgadarśaṇ karnā
- mārgadarśan karnā
- rāha dikhānā
- saṃcālan karnā
- saṃdarśikā
- salāhakār
- sikhānā
- sīdhā karnā
|
|
|
führen | - aglā sirā
- agrabhāg
- agrabhāg
- agrabhāg
- adhyakṣatā karnā
- antarīp
- āge baḍh jnā
- utpatti
- kisi taraṅ le jnā
- coṭī
- coṭī
- jhāg
- dabāv
- netṙtva karnā
- netṙtva karnā
- purobhāg
- praṭibhā
- pratham
- prathmanā
- pradhān
- pradhān
- pramukh
- pramukh
- pramukh
- phal
- buddhi
- buddhi
- bhakt
- bhūnāsikā
- malāī
|
|
|
führen | - ucc adhikārī
- krambaddh karnā
- taiyār rakhnā
- mārśalā
- ear mārśal
- fīlḍ mārśal
- ear vāis mārśal
- ear cīf mārśal
|
|
|
führen | - ṭīn meṃ rakhnā
- ṭopī rakhnā
- rakhnā
- upar uṭhāe rakhnā
- kaid
- calnā
- calānā
- calānā
- coṛnā
- jārī rakhnā
- jīvikā
- tāzā rakhnā
- tairte rahanā
- dekhbhāl karnā
- nazar rakhnā
- nirvāha karnā
- pahante rahanā
- pālan karnā
- pālnā
- banāye rakhnā
- rakhnā
- rakhnā
- rakhnā
- rahanā
- rahanā
- roknā
- roknā
- likhnā
- surakṣit rakhnā
|
|
|
führen | - agrasar karnā
- āge baḍhnā
- āge honā
- kā netṙtva karnā
- khīṃcakar le jānā
- cāl calnā
- jānā
- juṛā huā honā
- namūnā
- nirdeśan karnā
- netṙtva karnā
- paṭṭā
- pahalī cāl
- pahale khelnā
- pratham sthān
- prabhāvit karnā
- pramukh
- baḍhat
- baḍhat
- bādhya karnā
- bitānā
- mukhya bhūmikā
- rāy denā
- rāstā dikhānā
- rāha dikhānā
- līḍ
- le jānā
- le jānā
- le jānā
- le jānā
|
|
|
führen | |
|
|
führen | - gatiśīl
- guzar karnā
- ghar karnā
- camkīlā
- cust
- jaltā huā
- ziṃdagī ke maze lūṭnā
- jājvalyamān
- jindā
- jivit rahanā
- jī jāṇ se
- jīnā
- jīvan bitnā
- jīvan bitnā
- jīvit
- jīvit
- jīvit rahanā
- jīvit rahanā
- jīvit honā
- nirvāha karnā
- nivās karnā
- phurtilā
- bitnā
- rahanā
- rahanā
- vidyunmay
- sajīvtā
- sīdā
|
|
|
führen | - saṃcālan karnā
- samhālnā
- kām nikālnā
- calnā
- calnā
- calnā
- dekh-bhāl karnā
- dekhbhāl karnā
- niyaṃṭraṇ karnā
- niyaṃṭrit karnā
- niyaṃṭrit karnā
- prabaṃdh karnā
- prabandh karnā
- prabandh karnā
- prabandh karnā
- prāpt karne ke lie karnā
- rakhnā
- lenā
- vyavasthā karnā
- saṃbhālnā
- saṃbhālnā
- saṃbhālnā
- saphal honā
- kām calānā
- nirvāha karnā
- nirvāha karnā
- saṃcālan karnā
|
|
|
führen | - kamāī
- kharidne ke liye mazbur karnā
- calnā
- calnā
- choḍ denā
- thopnā
- dhokhā
- pracār karnā
- pracār karnā karnā
- pracār honā
- pherī lagānā
- biknā
- biknā
- becnā
- becnā
- raqam
- raqam
- lādnā
- vikray
- vikray
- vikray karnā
- viśvāsghāt karnā
- vyāpār karnā
- saudā
- saudā karnā
- saudā karnā
- saudā karnā
- becnā
- becnā
|
|
|
führen | - akaṛ kar nikal jānā
- calānā
- jalyātrā
- jalyātrā karnā
- jalyān
- tairnā
- nikal jānā
- pāl
- le jānā
- samudrī yātrā
- prasthān karnā
- āsānī se pās ho jānā
- pāl caḍhāe
- pāl caḍhāe
- lagbhag havā ke pratikul calnā
- lagbhag havā ke pratikul calnā
|
|
|
führen | - ujeṛnā
- uṭhānā
- udhṛan
- ausat śreṇī
- kaudhnā
- khapat
- gati
- galnā
- ghumnā phirnā
- calnā
- calānā
- calānā
- cālū
- chāpnā
- jīnā
- ḍālnā
- ḍhalkānā
- tak honā
- taskarī karnā
- tejī se phailānā
- thoḍe samay ke liye jānā
- dūrī
- doṛānā
- dauṛ
- dauṛnā
- dauṛnā
- dauṛānā
- daur
- dravit karnā
|
|
|
führen | - ऑpareśana
- ṭak
- śalya kriyā
- aikses
- paricālan
- śalyacikitsā
- abhiyān
- garbhapāt
- joṛ
- yog
- āpreśan
- ऑpareśana
- kām
- kārya
- kārya praṇālī
- kārya-vidhi
- kriyā kalāp
- khelte hue
- cālū
- cīṛ-phāṛ
- jārī
- niyojit senā-ākramaṇ
- paricālan
- mukh upcār
- vyāpār
- śalya-kriyā
- śalya-cikitsā
- saṃkriyā
- sāmrik gatividhi
- siddhāṃt
|
|
|
führen | - calānā
- calānā
- dakṣatāpūrṇ
- pathdarśan karnā
- pathdarśak
- pāylaṭ
- pāylaṭ
- mārgadarśak
- mārgadarśan karnā
- mārgadarśan karnā
- vimāncālak
- saṃcālan
- vimān cālak
- vimān-cālak
- vimān cālikā
- pādrī
- svacālit yanṭra
- parīkṣak vimāncālak
- dekhbhāl karne tale pāylaṭā
- sūcak battī
- vimān afsar
- svacālit yanṭra
|
|
|
führen | |
|
