Ditionary hindi To german Dictionary आना Meaning In german

आना Meaning In german

Hindi	Roman	German
आना	ānā	etwa Adverb ungefähr Adverb zirka Adverb herum Adverb so Adverb rund Adverb umher Adverb um Preposition um ... herum Preposition über Preposition an Preposition von Preposition
आना	ānā	ruf Noun signal Noun aufruf Noun schrei Noun anruf Noun gespräch Noun stimme Noun besuch Noun inanspruchnahme Noun beanspruchung Noun nachfrage Noun zuruf Noun forderung Noun grund Noun veranlassung Noun ansage Noun entscheidung Noun rufen Verb schreien Verb anrufen Verb telefonieren Verb nennen Verb heißen Verb bezeichnen Verb titulieren Verb ausrufen Verb aufrufen Verb ausschreiben Verb anberaumen Verb vorsprechen Verb
आना	ānā	wieder Adverb erneut Adverb neuerdings Adverb neuerlich Adverb einmal: noch einmal Adverb nochmals Adverb wiederum Adverb gleich Adverb
आना	ānā	stehen Verb erscheinen Verb auftauchen Verb aufkommen Verb auftreten Verb zeigen: sich zeigen Verb sichtbar werden Verb herauskommen Verb durchbrechen Verb tauchen Verb dünken Verb einstellen: sich einstellen Verb scheinen Verb anmuten Verb wirken Verb
आना	ānā	mitkommen Verb ankommen Verb kommen Verb eintreffen Verb einlaufen Verb eingehen Verb hinzukommen Verb anlangen Verb einfinden: sich einfinden Verb einstellen: sich einstellen Verb
आना	ānā	mitkommen Verb ankommen Verb kommen Verb eintreffen Verb einlaufen Verb eingehen Verb hinzukommen Verb anlangen Verb einfinden: sich einfinden Verb einstellen: sich einstellen Verb
आना	ānā	mitkommen Verb ankommen Verb kommen Verb eintreffen Verb einlaufen Verb eingehen Verb hinzukommen Verb anlangen Verb einfinden: sich einfinden Verb einstellen: sich einstellen Verb
आना	ānā	mitkommen Verb ankommen Verb kommen Verb eintreffen Verb einlaufen Verb eingehen Verb hinzukommen Verb anlangen Verb einfinden: sich einfinden Verb einstellen: sich einstellen Verb
आना	ānā	besuch Noun vorsprache Noun visite Noun aufenthalt Noun hausbesuch Noun besichtigung Noun kontrolle Noun sitzung Noun schwätzen Verb besuchen Verb visitieren Verb verkehren bei Verb aufsuchen Verb inspizieren Verb besichtigen Verb heimsuchen Verb schwatzen Verb
आना	ānā	besuch Noun vorsprache Noun visite Noun aufenthalt Noun hausbesuch Noun besichtigung Noun kontrolle Noun sitzung Noun schwätzen Verb besuchen Verb visitieren Verb verkehren bei Verb aufsuchen Verb inspizieren Verb besichtigen Verb heimsuchen Verb schwatzen Verb
आना	ānā	betragen Verb sein Verb befinden: sich befinden Verb liegen Verb sitzen Verb stehen Verb heißen Verb lauten Verb machen Verb stecken Verb weilen Verb
आना	ānā	duckmäuser Noun leisetreter Noun mucker Noun schleichen Verb kriechen Verb klettern Verb ranken: sich ranken Verb
आना	ānā	bruch Noun sprung Noun lücke Noun spalte Noun riss Noun schneise Noun unterbrechung Noun vesper Noun ballfolge Noun stockung Noun entzweiung Noun pause Noun ruhepause Noun einschnitt Noun zäsur Noun serie Noun brechen Verb brechen: sich brechen Verb zerbrechen Verb verletzen Verb zerreißen Verb zerspringen Verb kaputtgehen Verb kaputtmachen Verb bersten Verb unterbrechen Verb auflockern Verb durchbrechen Verb auftauchen Verb übertreten Verb schlagen Verb überschlagen Verb bahnen: sich bahnen Verb kleinkriegen Verb krachen Verb mürbe machen Verb ruinieren Verb entkräften Verb entziffern Verb bankrott machen Verb seelisch brechen Verb dämpfen Verb abfangen Verb mitteilen Verb teilen: sich teilen Verb
आना	ānā	ursache Noun auslöser Noun verursacher Noun anlass Noun grund Noun sache Noun veranlassung Noun stiften Verb verursachen Verb bedingen Verb erregen Verb hervorrufen Verb machen Verb schaffen Verb bauen Verb bereiten Verb bewirken Verb bringen Verb erzeugen Verb veranlassen Verb zufügen Verb anrichten Verb anstiften Verb heraufbeschwören Verb herbeiführen Verb verschulden Verb
आना	ānā	schnitt Noun schnittstelle Noun schnittwunde Noun einschnitt Noun schmarre Noun zuschnitt Noun kürzung Noun streichung Noun verminderung Noun schliff Noun anteil Noun abkürzung Noun unterbrechung Noun abschneiden Verb abstechen Verb anschneiden Verb beschneiden Verb kappen Verb mähen Verb schneiden Verb stechen Verb verschneiden Verb zerschneiden Verb graben Verb hauen Verb schleifen Verb brechen Verb schwänzen Verb herabsetzen Verb kupieren Verb kürzen Verb reduzieren Verb senken Verb verkürzen Verb streichen Verb überblenden Verb
आना	ānā	ziehen Verb anbauen Verb zunehmen Verb anpflanzen Verb anwachsen Verb züchten Verb erwachsen Verb wachsen Verb entstehen Verb entwickeln: sich entwickeln Verb werden Verb
आना	ānā	kommen Verb ankommen Verb ausgehen Verb beikommen Verb anreisen Verb eintreten Verb einkehren Verb stammen Verb einfinden: sich einfinden Verb
आना	ānā	kommen Verb ankommen Verb ausgehen Verb beikommen Verb anreisen Verb eintreten Verb einkehren Verb stammen Verb einfinden: sich einfinden Verb
आना	ānā	kommen Verb ankommen Verb ausgehen Verb beikommen Verb anreisen Verb eintreten Verb einkehren Verb stammen Verb einfinden: sich einfinden Verb
आना	ānā	kommen Verb ankommen Verb ausgehen Verb beikommen Verb anreisen Verb eintreten Verb einkehren Verb stammen Verb einfinden: sich einfinden Verb
आना	ānā	kommen Verb ankommen Verb ausgehen Verb beikommen Verb anreisen Verb eintreten Verb einkehren Verb stammen Verb einfinden: sich einfinden Verb
आना	ānā	kommen auf Verb
आना	ānā	kommen auf Verb
आना	ānā	schau Noun kundegebung Noun ausstellung Noun aufführung Noun show Noun sendung Noun spektakel Noun turnier Noun zeigen Verb aufzeigen Verb spielen Verb vorführen Verb vorzeigen Verb anweisen Verb anzeigen Verb aufweisen Verb aushängen Verb bekunden Verb bieten Verb erweisen Verb weisen Verb aufdecken Verb vorweisen Verb vorlegen Verb zeugen von Verb vorsehen Verb sichtbar sein Verb gezeigt werden Verb sehen: zu sehen sein Verb rausgucken Verb laufen Verb ausstellen Verb abzeichnen: sich abzeichnen Verb zeigen: sich zeigen Verb plazieren: sich plazieren Verb
आना	ānā	do [mus.] Noun machen Verb tun Verb beginnen Verb leisten Verb unternehmen Verb vornehmen Verb anfertigen Verb treiben Verb anstellen Verb zurücklegen Verb putzen Verb
आना	ānā	sehen: zu sehen sein Verb bloßstellen Verb auftauchen Verb aufkreuzen Verb
आना	ānā	doppelt Adjective zweifach Adjective doppelgänger Noun verdoppeln: sich verdoppeln Verb umfahren Verb umschiffen Verb verdoppeln Verb
आना	ānā	auslosung Noun verlosung Noun ziehung Noun unentschieden Noun remis Noun paarung Noun zeichnen Verb malen Verb abzeichnen Verb beschreiben Verb entwerfen Verb aufzeichnen Verb auslösen Verb lenken Verb fassen Verb spannen Verb reißen Verb anreißen Verb ziehen Verb zuziehen Verb zapfen Verb entblößen Verb entziehen Verb nehmen Verb vorziehen Verb zücken Verb anziehen Verb schöpfen Verb verlosen Verb beziehen Verb anstellen Verb laminieren Verb
आना	ānā	auffahren Verb betreten Verb beziehen Verb eingehen Verb einlaufen Verb einsteigen Verb eintreten Verb hereinkommen Verb hineingehen Verb treten Verb einbiegen Verb münden Verb eindringen Verb einreisen Verb einsetzen Verb buchen Verb eingeben [comp.] Verb eintragen Verb verbuchen Verb einschreiben Verb melden Verb anmelden Verb verzeichnen Verb teilnehmen Verb beteiligen: sich beteiligen Verb besteigen Verb auftreten Verb melden: sich melden Verb
आना	ānā	freistehen Verb herankommen an Verb treiben Verb verbrechen Verb zustehen Verb
आना	ānā	nachkommen Verb angehen Verb kommen Verb machen: sich machen Verb zukommen Verb ausbrechen Verb einsetzen Verb verhandeln: verhandelt werden [jur.] Verb spiel: ins spiel kommen Verb auftreten Verb gegeben werden Verb bühne: auf die bühne kommen Verb
आना	ānā	nachkommen Verb angehen Verb kommen Verb machen: sich machen Verb zukommen Verb ausbrechen Verb einsetzen Verb verhandeln: verhandelt werden [jur.] Verb spiel: ins spiel kommen Verb auftreten Verb gegeben werden Verb bühne: auf die bühne kommen Verb
आना	ānā	nachkommen Verb angehen Verb kommen Verb machen: sich machen Verb zukommen Verb ausbrechen Verb einsetzen Verb verhandeln: verhandelt werden [jur.] Verb spiel: ins spiel kommen Verb auftreten Verb gegeben werden Verb bühne: auf die bühne kommen Verb
आना	ānā	niedergehen Verb fallen Verb aufsetzen Verb herunterkommen Verb sinken Verb landen Verb abgerissen werden Verb herunterfallen Verb runtergehen Verb ankommen Verb überliefert werden Verb
आना	ānā	hochkommen Verb raufkommen Verb aufgehen Verb aufkommen Verb auftauchen Verb aufziehen Verb herantreten Verb heraufkommen Verb sprießen Verb heranschaffen: heranschafft werden Verb verhandeln: verhandelt werden [jur.] Verb drankommen Verb
आना	ānā	spaziergang Noun wanderung Noun schritt Noun gehen Noun geher-wettkampf Noun marsch Noun gang Noun gangart Noun weg Noun parkweg Noun spazierweg Noun tour Noun ausflug Noun ausgang Noun runde Noun rundgang Noun milieu Noun walk Noun freibase Noun spazieren Verb führen Verb spazierenführen Verb ausführen Verb laufen Verb gehen Verb fuß: zu fuß gehen Verb spazierengehen Verb schreiten Verb wandeln Verb wandern Verb umgehen Verb
आना	ānā	sturz Noun fall Noun absturz Noun niedergang Noun rückgang Noun wurf Noun anbruch Noun einbruch Noun baisse Noun neigung Noun senkung Noun rutsch Noun verfall Noun zerfall Noun sinken Noun gefälle Noun wasserfall Noun fehltritt Noun schultersieg Noun herbst Noun spätjahr Noun niedergehen Verb abstürzen Verb fallen Verb fliegen Verb stürzen Verb abfallen Verb dämmern Verb nachgeben Verb nachlassen Verb senken: sich senken Verb stürzen: sich stürzen Verb sinken Verb anbrechen Verb einbrechen Verb eintreten Verb einfallen Verb liegen Verb gehören zu Verb zerfallen Verb gliedern: sich gliedern Verb werden Verb anfangen Verb
आना	ānā	betragen Verb ergeben Verb gleichkommen Verb hinauslaufen auf Verb belaufen: sich belaufen auf Verb
आना	ānā	anschleichen Verb heranschleichen Verb anschleichen: sich anschleichen Verb heranschleichen: sich heranschleichen Verb klettern Verb
आना	ānā	runterfallen Verb abgehen Verb aufgehen Verb abspringen Verb ausreißen Verb klappen Verb losgehen Verb ablösen: sich ablösen Verb lösen: sich lösen Verb stattfinden Verb weggehen Verb springen Verb fallen von Verb
आना	ānā	herumkommen um Verb drücken: sich drücken Verb
आना	ānā	entsprechen Verb erfüllen Verb zukommen auf Verb
आना	ānā	entsprechen Verb erfüllen Verb zukommen auf Verb
आना	ānā	immer wieder Adverb
आना	ānā	rannehmen Verb zusammenstauchen Verb setzen auf Verb
आना	ānā	hereinrollen Verb hineinrollen Verb hereinströmen Verb eintrudeln Verb
आना	ānā	schleicher Noun petzer Noun petze Noun vorschau Noun vorbesichtigung Noun klatschen Verb petzen Verb schleichen Verb
आना	ānā	heran Adverb bis Preposition bis an Preposition bis zu Preposition
आना	ānā	ausmachen Verb bedrehen Verb ergeben Verb kommen auf Verb belaufen: sich belaufen auf Verb erwachen Verb fällen Verb
आना	ānā	ausmachen Verb bedrehen Verb ergeben Verb kommen auf Verb belaufen: sich belaufen auf Verb erwachen Verb fällen Verb
आना	ānā	passieren Verb
आना	ānā	herauskommen Verb herausreißen Verb herausmachen Verb aussteigen Verb kneifen Verb abheben Verb herausbekommen Verb herausholen Verb rauskriegen Verb herausbringen Verb ausleihen Verb
आना	ānā	hereinkommen Verb einfahren Verb eingehen Verb einfallen Verb einkommen Verb einsetzen Verb einlaufen Verb eintreten Verb
आना	ānā	hereinkommen Verb einfahren Verb eingehen Verb einfallen Verb einkommen Verb einsetzen Verb einlaufen Verb eintreten Verb
आना	ānā	herauskommen Verb heraustreten Verb aufkommen Verb ausfahren Verb ausrasten Verb ausreißen Verb austreten Verb markt: auf den markt kommen Verb erscheinen Verb kommen Verb aufgehen Verb vorkommen Verb debütieren Verb durchkommen Verb
आना	ānā	herauskommen Verb heraustreten Verb aufkommen Verb ausfahren Verb ausrasten Verb ausreißen Verb austreten Verb markt: auf den markt kommen Verb erscheinen Verb kommen Verb aufgehen Verb vorkommen Verb debütieren Verb durchkommen Verb
आना	ānā	erscheinen Verb auftauchen Verb aufschlagen Verb anfinden: sich anfinden Verb einschlagen Verb finden: sich finden Verb wiederauftauchen Verb hochschlagen Verb vorsicht: zum vorsicht kommen Verb hochklappen Verb aufrollen Verb aufkrempeln Verb aufdrehen Verb höher drehen Verb heller machen Verb stülpen: nach oben stülpen Verb entdecken Verb
आना	ānā	geschehen Verb ereignen: sich ereignen Verb erfolgen Verb vorfallen Verb vorkommen Verb eintreten Verb stattfinden Verb unterlaufen Verb auftreten Verb einfallen Verb sinn: in den sinn kommen Verb kommen Verb
आना	ānā	freilassung Noun entlassung Noun freigabe Noun befreiung Noun entbindung Noun erlösung Noun loslassen Noun auslösen Noun abwurf Noun auslöser Noun auslösung Noun herausbringen Noun veröffentlichung Noun film Noun verlautbarung Noun entlastung Noun freisetzung Noun aufgabe Noun verzicht Noun freilassen Verb entlassen Verb befreien Verb entbinden Verb erlösen Verb loslassen Verb zurückspringen lassen Verb losmachen Verb auslösen Verb abwerfen Verb lösen Verb freigeben Verb herausbringen Verb veröffentlichen Verb freisetzen Verb entlasten Verb freistellen Verb ausströmen Verb ausrücken Verb ausklinken Verb aussetzen Verb abstellen Verb

आना Meaning in English आना Meaning in Urdu आना Meaning in Arabic आना Meaning in Spanish आना Meaning in French