|
ausgang | - geṭ
- chat-dvārā
- choṭā phāṭak
- jaladvār
- darvāzā
- darvāzā
- darvāzā
- darvājā
- darśakgaṇ
- darśakgaṇ
- dvār
- praveś dvār
- praveś mārg
- praveś-dvār
- phāṭak
- phāṭak
- śulk-nākā
- śulk-phāṭak
- darvānā
- cum̐ī kā phāṭak
- aglī gāṛī kā bahut karīb se pīchā karnā
- gāṛī kā pichlā darvāzā
- jaladvār
- jaladvār
- praveś śulk
- cor-darvāzā
- choṭā phāṭak
- choṭā phāṭak
- jaladvār
- pratiyogitā dvār
|
|
|
ausgang | - uday
- srot
- pahalā
- śurūāt
- ārambh
- prārambhik
- śurū meṃ
- āraṃbh
- āraṃbhā
- jaṛ
- prastāvnā
- prāraṃbh
- mūl
- mūlā
- mūl
- śuruāt
- śurūāt
- śurūāt se
- śurūātā
- ādyopānt
- prāraṃbh
- śuru śuru meṃ
- prārambh
- sarvapratham
- prārambh meṃ
- prāraṃbh se hī
- prāraṃbhik daur
- ṭhīk śurūāt se
- śurūāt se
- śurūāt meṃ
|
|
|
ausgang | - pariṇām
- ghāṭā honā
- naṣṭ karnā
- nuksān
- nuksān honā
- nu़kasāna honā
- hāni honā
- pariṇām
- sabse burī bāt
- asar
- uttar
- uttar
- jīt
- natijā
- pariṇām
- pariṇām nikālnā
- pariṇām honā
- pariṇām honā
- pariṇāmā
- saphlatā
- asphaltā
- se fāydā honā
- honā
- kā kāraṇ bannā
- pariṇit honā
- badlanā
- se fāydā honā
- aṃtim pariṇām
- niṣkarṣ
- barābrī kā khel
|
|
|
ausgang | - ke pās
- dhamm se band ho jānā
- nikaṭ
- pas
- bhaṃg honā
- samīp
- aṃt
- aṃtā
- aṃdhī
- acchī tarhase
- āspās
- āspās kā
- ekaṭra karnā
- kaṃjūs
- karīb
- karīb jānā
- karībī
- kaskar
- ke pās
- khatm karnā
- khatm honā
- gahan
- gaharā
- gaharī
- gupt
- ghanī
- ghuṭan bharā
- ghernā
- chipāū
- juṛā huā
|
|
|
ausgang | - niṣkarṣ
- āuṭpuṭ
- āuṭpuṭ denā
- utpādan
|
|
|
ausgang | - thapthap kar calnā
- ānā
- ke sāth calnā
- calte rahanā
- calnā
- calnā
- calnā
- calnā
- calnā
- calne kā tarīkā
- cāl
- cāl
- cāl
- ṭahal
- ṭahalnā
- ṭahalānā
- ṭhumkanā
- thoṛī sair
- dikhāī denā
- dulkī cāl
- dulkī cāl se calnā
- dhīre dhīre calnā
- nāpnā
- paidal ānā
- paidal kī dūrī
- paidal calnā
- paidal pār karnā
- paidal yātrā karnā
- paidal rāstā
- praveś karnā
|
|
|
ausgang | - kinārā
- basūlā
- uksānā
- kinārā
- kinārā
- kinārā
- kinārā
- kinārā
- kināre par rahanā
- kor
- khatrā
- goṭā lagānā
- cokhā karnā
- chor
- jhālar lagānā
- tīkṣṇatā
- tīvratā
- tej karnā
- dhār
- dhār denā
- basūlā
- mūm̐hā
- lagā huā honā
- sirā
- sirā
- sirā
- sīmā
- sīmā par rahanā
- sīmā par honā
|
|
|
ausgang | - aṃt
- aṃt
- pratyay
- vibhakti
- samāpti
- patan
- amratva
- kabhī khatm na hone vālā
|
|
|
ausgang | - pot dvār
- sam̐karī darār
- praveśikā
- vāyu-gavākṣ
- udghāṭan-samāroha
- khilnā
- khulī jagha
- ched
- naukrī
- prāraṃbh
- prāraṃbhik
- bām̐ha
- mukh
- maukā
- śuruāt
- chidra
- chidr
- jharokhā
- khulne kā samay
- khule rahane tak kā samay
- pahalī rāt
|
|
|
ausgang | - nikās-dvār
- prasthān
- bahirpath
- bāhar calā jānā
- maṃc choṛnā
- mar jānā
- svargavās honā
- bāharnā
- bāhar ānā
- egjiṭ pol
|
|
|
ausgang | - ḍāk
- ḍāk
- ḍāk se bhejnā
- ḍāk-preṣaṇ sūcī
|
|
|
ausgang | - nikāsan
- abhivyakti mārg
- dukān
- nikās-dvār
- nirgam dvār
- sakeṭ
- dukān
- sakeṭ
- sakeṭ
|
|
|
ausgang | - cauṃk
- niklanā
- śurū honā
- acānak uchal paṛnā
- āścarya se khulnā
- cālū karnā
- cauṃk
- cauk ūṭhnā
- jalānā
- drut āraṃbh
- nikal paṛnā
- niklanā
- nikālnā
- prāraṃbh
- prāraṃbh karnā
- prāraṃbh sthal
- badastūr rahane denā
- bhagānā
- madad
- maukā
- rakhnā
- śikāyat karnā
- śurū karnā
- śurū karnā
- śurū honā
- śurūāt
- samay
- cālū karnā
- zor-śor se śurū karnā
- prāraṃbh karnā
|
|
|
ausgang | |
|
|
ausgang | - ek kināre
- anokhā
- nikās-dvār
- anucit
- apraclit ho rahā
- jāte vakt
- ṭām̐g na aṛātā huā
- bhīṛ se alag-thalag
- śahar se dūr
- sāmānya se haṭ kar
- samāpt ho cukā honā
- surakṣit jagha par
- kī ādat choṛ denā
- jhāṃsā dekar bac niklanā
- viśeṣ prayās karnā
- saral rāstā akhtiyār karnā
- jhūṭh bolkar bac niklanā
- vākkauśal se bac niklanā
- se sāf bac niklanā
|
|
