streichen | - kāṭnā
- radd karnā
- radd honā
- radd karnā
- barābar kar denā
- radd kar denā
- radd karnā
- radd kar denā
- kāṭnā
- radd kar denā
- miṭā denā
- khārij kar denā
|
|
streichen | - akṛakar calnā
- avdhi
- āsānī se caṛnā
- ghumnā
- ghumāv
- cakkar
- chā jānā
- jhaṛnā
- jhāṛnā
- jhāṛnā
- jhāḍū lagānā
- phailnā
- phailnā
- phailāv
- baṭornā
- baha jānā
- bahā le jānā
- bahā le jānā
- buhārnā
- safāī se jhāṛnā
- saphāī
- sāph karnā
- asaṃbaṃdhit viṣay ko bīc meṃ ghasīṭ karnā
- asaṃbaṃdhit viṣay ko bīc meṃ ghasīṭ karnā
- abhibhūt ho jānā
- astitvt miṭā denā
- bam̐dhā huā honā
- vaś meṃ karnā
- āsānī se saphlatā pā lenā
- cimnī sāph karnevālā
|
|
streichen | - kām meṃ lānā
- prayuktanā
- prayog karnā
- āvedan karnā
- kām meṃ lānā
- prayog karnā
- prayog kiyā jānā
- lagānā
- lāgū honā
- lagānā
- kām meṃ lānā
- palastar karnā
- lagānā
- kharīdne ke lie āvedan karnā
- khād bichānā
- āvedan karnā
- likh āvedan karnā
- praveś ke lie āvedan karnā
- praveś ke lie āvedan karnā
|
|
streichen | - kaṭautī karnā
- kulhāṛī
- naukrī se nikāl denā
- samāpt kar denā
- barph kuṭhār
- atyadhik prabhāvit karnā
- zor se mārnā
|
|
streichen | - kulhāṛī
- kaṭautī karnā
- kulhāṛī
- naukrī se nikāl denā
- samāpt kar denā
- barph kuṭhār
- kulhāṛī
- kharc meṃ bhārī kaṭautī
- barph kuṭhār
- atyadhik prabhāvit karnā
- zor se mārnā
- pharsā
- apnā matlab honā
|
|
streichen | - gaj
- galhī
- zahāj kā agrabhāg
- jhuk jānā
- jhukānā
- dhanuṣ
- naman
- namaskār
- namaskār karnā
- par gaj phernā
- bo
- bo
- sar jhukānā
- sir jhukānā
- mānnā
- avkāś le lenā
- tīraṃdāzī
- dhanuṣ
- nām vāpas lenā
- bo-ṭāi
- bhaum̐-bhaum̐
- āṛī kamān
- ṭeḍhī ṭām̐ge
- kāmān jaisī ṭam̐goṃvālā
- khāṃcā khiṛkī
- nāṭak samāpt hone ke bād abhivādan ke lie maṃc par ā karnā
- maṃcābhinaṃdan
- bahut adhik eva jhūṭhī vinamratā se vyavhār karnā
- nāṭak samāpt hone par jhuk kar abhivādan svīkār karnā
- dūsrī upāy-kuślatā bhī honā
|
|
streichen | - dāg
- dhabbā
- potnā
- bhadde ḍhaṃg se banāyā huā citra
- lep
- narkul aur miṭṭī
|
|
streichen | - āvraṇ
- āvraṇ
- ūn
- qalaī karnā
- kulcinha
- koṭ
- koṭ
- koṭ kā kapṛā
- koṭ kā kapṛā
- koṭ pahanānā
- kharāb karnā
- khāl
- camṛā
- chilkā
- jākeṭ
- jhillī
- ḍhak denā
- ḍhakā honā
- taha
- taha caḍhānā
- parat
- parat caḍhānā
- parat caḍhānā
- pardā
- pahanānā
- potnā
- bāl
- bharā huā honā
- miṃk koṭ
- rom
|
|
streichen | - bāl kāṭnā
- karnā
- anupasthiti
- apmān
- alag karnā
- ākār denā
- ānā
- āre se cīrnā
- kaṭnā
- kaṭautī
- kaṭautī karnā
- kam karnā
- kam karnā
- kam karnā
- kāṭ
- kāṭnā
- kāṭnā
- kāṭnā
- ghāv
- ghāv
- coṭ pahum̐cānā
- chaṭāī karnā
- chām̐ṭanā
- choṭā karnā
- choṛ denā
- ṭhes pahuṃcānā
- tarāśnā
- tirchā hāth
- toṛnā
|
|
streichen | - baṃd honā
- khatm karnā
- choṛ denā
- ṭhapp honā
- ṭhaharāv
- naliyo kī katār
- baṃd karnā
- baṃd karnā
- bīc meṃ hī samāpt karnā
- bharnā
- rahanā
- ruknā
- ruknā
- rūk jānā
- rūknā
- rūknā
- rok denā
- rok denā
- roknā
- roknā
- virām
- samarthan vāpse lenā
- samāpt karnā
- sṭāp
- sparś
- thoṛī der ke lie ruknā
- band karnā
- band ho jānā
- roknā
- roknā
|
|
streichen | - haṭānā
- miṭānā
- haṭāanā
- nikāl denā
- nikāl denā
- nikāl denā
|
|
streichen | - thapkī
- kauślayukt prayatn
- coṭ
- prahār
- prahār
- caraṇ
- ṭanṭan
- ṭāip ke prakār
- daurā
- prahār
- prahār karnā
- rekhā
- sahalānā
- sṭrok
- sparś
- hāth phernā
- ulṭe hāth kā prahār
- phālij mārnā
- raktāghāt
- baṭraphlāy
- ulṭe hāth kā prahār
- ḍag-paiḍal
- ek hī vār meṃ
- catuścaraṇ
- ek hī vār meṃ
- gaharī cāl
- ḍagī-paiḍal
- bresṭ sṭrok
- tiryak niśān
- gaṛbaṛā denā
|
|
streichen | - chilnā
- chīlnā
- nikālnā
- miṭānā
- sāf karnā
- sāvdhānī se nikālnā
- haṭānā
- haṭānā
- jhāṛnā
- jhāḍū lagānā
- dūr karnā
- dūr karnā
- nikāl denā
- bhejā nikālnā
- miṭā denā
- śalk nikālnā
- sāph karnā
- anāvraṇ karnā
- anyaṭra le jānā
- utārnā
- kāṭ denā
- ghūm̐ghaṭ utārnā
- cale jānā
- chilnā
- chuṛānā
- dur karnā
- dūr karnā
- dūr karnā
- dūrī
- nikāl deenā
|
|
streichen | - ghūmnā
- idhar-udhar bhaṭkanā
- idhar-udhar hote hue jānā
- idhar-udhar hote hue bahanā
- ghumāvdār mārg se ho kar āge baṛhnā
- ghūmnā
- calā jānā
- ṭahal
- dhīre-dhīre calā jānā
- bhaṭak jānā
- bhaṭkanā
- ghūmnā
- hatotsāhit hokar ghūmnā
- ghūmnā
- nirūddeś ghūmnā
- nirūddeś ghūmnā
- hatotsāhit hokar ghūmnā
- nirūddeś ghūmnā
- bhaṭkanā
|
|
streichen | - uṛ kar ānā
- baha kar ānā
- laharātā huā jhaṇḍā
|
|
streichen | - ṭhokar mārnā
- thapthapānā
- paṃjā mārnā
- haṛtāl par
- āghāt se bajāanā
- zor se mārnā
- ṭakrānā
- acānak ghaṭit honā
- acānak man meṃ ānā
- acānak man meṃ ānā
- acānak hamlā karnā
- ākasmik khoj
- ākramaṇ
- kāṭ denā
- jalnā
- jalānā
- ṭakrānā
- ḍhālnā
- daṃg rahanā
- dharne par baiṭhnā
- nikālnā
- patā lagānā
- par girnā
- par ṭanṭanānā
- prabhāvit honā
- prahār karnā
- prahār karnā
- bajnā
- banānā
- mār
|
|
streichen | - amānya kar denā
- istir karnā
- katla karnā
- kāṭnā
- kharāb kar denā
- kharāb karnā
- gam̐vānā
- cakit kar denā
- coṭ pahum̐cānā
- dūr karnā
- dhīmā karnā
- naṣṭ karnā
- naṣṭ karnā
- nāmaṃjūr karnā
- pareśān karnā
- pānī pher denā
- phīkā karnā
- barbād kar denā
- barbād karnā
- maṃd kar denā
- mār ḍālnā
- mārnā
- miṭā denā
- radd kar denā
- vyākul kar denā
- śāṃt karnā
- samāpt karnā
- haṭāanā
- hatyā karnā
|
|
streichen | - failnā
- phail jānā
- phailnā
- chā jānā
- phail jānā
- phailnā
- phailnā
- phailā denā
- phailā rahanā
- vistār
- kolnā
- kolnā
- cauṛāī
- dāvat
- denā
- prakār
- prasār
- phail jānā
- phailnā
- phailnā
- phailā huā kṣeṭra
- phailā huā honā
- phailānā
- phailānā
- baḍhnā
- bhejnā
- lagnā
- lagānā
- lagānā
- lep
|
|
streichen | - ek prakār kā rṃgā
- nīlā raṃg lagānā
- astar caḍhānā
- camkīlā peṃṭ
- citra banānā
- citra banānā
- citrakārī karnā
- citraṇ karnā
- citrit karnā
- nirūpit karnā
- peṃṭ
- peṃṭ
- peṃṭ karnā
- prastut karnā
- banānā
- mekap
- ram̐ganā
- raṃg
- raṃg
- raṃganā
- likhnā
- śṙṃgār karnā
- sajānā
- sajīv varṇan karnā
- spre karnā
- harā karnā
- enāmel peṃṭ
- prāimar
- aikrilik
- imalśan-peṃṭ
|
|
streichen | - niṣkāsan
- sthānāṃtaraṇ
- safāyā
- aṃgocchedan
- nikālnā
- pṙthakkaraṇ
- uṇḍukpucchocchedan
|
|
streichen | - idhar-udhar phail jānā
- idhar-udhar bhaṭkanā
- besir-pair kī bāteṃ karnā
- sair
- sair karnā
- besir-pair kī bāteṃ karnā
|
|
streichen | - likh ḍālnā
- ekdam barbād
- khārij karnā
- ghāṭā
- nakārnā
- naṣṭ ho honā
- nirastīkraṇ
- baṭṭā-khātā
- mān lenā
- mān lenā
- likhkar mam̐gavānā
- likhkar mam̐gavānā
- mānnā
|
|
streichen | - cārā lagānā
- pahannā
- ḍālnā
- bill pahan lenā
- āge baḍhānā
- kar lagānā
- kar lagānā
- calānā
- cālū karnā
- cālūanā
- jalānā
- dikhānā
- nāṭak karnā
- nāṭak prastut karnā
- pahankar dekhnā
- pahannā
- baḍh jānā
- baḍhnā
- baṛhnā
- baḍhānā
- banāvṭī
- bājī lagānā
- bṙddhī karnā
- lagānā
- lagānā
- vidrūpikā
- pūrvadināṃkit karnā
- rakhnā
- hathkaṛī lagānā
- utārnā
|
|
streichen | - kāṭnā
- se kāṭ denā
- kāṭ denā
- kāṭ denā
- kāṭ denā
|
|