|
strecke | - sirā
- pej
- vibhāg
- anukṣeṭra
- ūpar
- bhāg
- bhāg
- manḍal
- vibhāg
- vibhāg
- aṃś
- anucched
- anucched
- anubhāg
- kaṭāī
- kāṭ
- kāṭnā
- ṭukṛā
- dal
- bhāg
- vibhājit karnā
- viśeṣ vibhāg
- cikitsā
- pairāgrāph
- śalyakriyātmak prasav
- pariśiṣṭ
- vibhāg
- anuprasth kāṭ
- viśeṣ aṃś
- vyāpak pratinidhitva
|
|
|
strecke | - aṃtar
- katār
- dūrī
- dūrī
- phāslā
- aṃtar
- ūm̐cā uṭhnā
- kūdān
- gaharāī
- girāv
- geharāī
- chalāṃg
- thoṛī dūrī
- dūr
- paidal kī dūrī
- mīl-durī
- aṃtar
- gaharāī
- dūrī
- vistār
- saphar
- tay kī gaī dūrī
- dūrī
- dūrī
- dūrī
- phāslā
- se dūrī par
- cauthāi mīl
- dūrī
- fāslā
|
|
|
strecke | - ḍhonā
- prāpt vastu
- balpūrvak khīṃcanā
- peś karnā
- bahut lambā
- bahut hī kaṭhin kāryā
- kam dūrī kā
- khabar lenā
|
|
|
strecke | - galī
- drutmārg
- path
- bahirpath
- mārg
- mārg
- mukhya mārg se niklā huā rāstā
- rāstā
- rāstā
- rāstā
- rāha
- saṛak
- saṛak
- āgā
- rastā
- saṛak
- gauṇ-mārg
- chāyādār mārg
- paripath
- mukhya mārg
- mukhya mārg
- rāstā
- saṃkīrṇ
- kām meṃ saṃlagn
- ghās aur vṙkṣ se susajjit cauṛā mārg
- cauṛī saṛak
- drutmārg
- drutmārg
- baṃd galī
- mārg
|
|
|
strecke | - galiyārā
- darśak vṙṃd
- dīrghā
- bālkanī
- bhavan
- vīthikā
- raṃgabhūmi
- paṭrakār kakṣ
- aprādhī ciṭrasaṃgraha
- ciṭraśālā
- golibārī karne kā lambā kamrā
- marmaraśrāvī dīrghā
- lokapriyatā prāpt karne ke lie āḍambarpūrṇ vyavhār karnā
|
|
|
strecke | - or
- kis tarha
- kṣetra
- ḍhaṃg
- tarīkā
- tarīkā
- dal
- dūrī
- prakār
- bahut
- bahut hī
- bahut hī dūr
- mārg
- rāstā
- śailī
- se hokar
- cakkardār mārg
- tarīkā
- toraṇ path
- darrā
- mārg
- yojnā
- rāstā
- rāha
- vidhi
- ek kināre
- krūrtā se
- tarīqā
- tarīkā
- nirdaytā se
|
|
|
strecke | - amānya kar denā
- istir karnā
- katla karnā
- kāṭnā
- kharāb kar denā
- kharāb karnā
- gam̐vānā
- cakit kar denā
- coṭ pahum̐cānā
- dūr karnā
- dhīmā karnā
- naṣṭ karnā
- naṣṭ karnā
- nāmaṃjūr karnā
- pareśān karnā
- pānī pher denā
- phīkā karnā
- barbād kar denā
- barbād karnā
- maṃd kar denā
- mār ḍālnā
- mārnā
- miṭā denā
- radd kar denā
- vyākul kar denā
- śāṃt karnā
- samāpt karnā
- haṭāanā
- hatyā karnā
|
|
|
strecke | - ilākā
- kṣetra
- nalīī
- pustikā
- annanāl
|
|
|
strecke | - pahum̐canā
- pahum̐canā
- jaldabājī se pahum̐canā
- tezī se pahum̐canā
- par pahum̐canā
- pahum̐canā
- pahum̐canā
- adhikṙt karnā
- kabū mem̐ lānā
- kābū mem̐ lānā
- tak pahum̐canā
- tak pahum̐canā
- pakṛanā
- pahum̐canā
- pahum̐canā
- pahum̐canā
- pahum̐canā
- pahum̐canā
- pahum̐canā
- pahum̐cānā
- pahum̐cnā
- pahm̐ucnā
- pahm̐ucnāīnā
- pahm̐ucānā
- pahṃucnā
- pāṭ
- pānā
- prāpt karnā
- phailnā
|
|
|
strecke | - pagaḍṃaḍī
- paṭrī
- khoj nikālnā
- khoj lagānā
- khoz nikālnā
- caraṇ
- calnā
- ṭraik
- tay karnā
- tarīqā
- tarīqā
- dīśā
- dhārā
- paṃkti
- paṭrī
- paṭrī
- paṭṭī
- patā lagānā
- patā lagānā
- patā lagānā
- path
- pad-cinha
- pad-cinha
- pīchā karnā
- pīchā karnā
- pīche lagānā
- fāslā
- mārg
- mārg
|
|
|
strecke | - gardan āge nikālnā
- phailāv
- phailāv
- phailānā
- vistṙt honā
- am̐gaṛāī
- am̐gaṛāī lenā
- avdhi
- kāryāvdhi
- khīṃcanā
- khīṃcanā
- khīṃcanā
- cal pānā
- jel kī miyād
- tānnā
- paṃkti
- paryāpt honā
- phail jānā
- phailā huā honā
- phailānā
- phailāv
- baṛhā caṛhā kar kahanā
- baḍhānā
- lacak
- lambā honā
- vistār
- muṛkānā
- sikuṛnā
- phailāv
- rāste kā saṃkīrṇ bhāg
|
|
|
strecke | - āge baḍhnā
- god
- cakkar
- ṭakrānā
- bhāg
- lap lap cāṭnā
- gāun
- labādā
- utsuktāpūrvak grahaṇ karnā
- cakkar
- cāṭnā
- jhapaṭ lenā
- lap-lap pīnā
- sokh lenā
- choṭā pāltū kuttā
- pratyek suvidhāoṃ se saṃpann
- bhāgya par nirbhar
- khairāt meṃ milānā
- khairāt meṃ milnā
- khairāt meṃ milānā
- khairāt meṃ milnā
- thopnā
- thopnā
|
|
|
strecke | - astar
- astar caṛnā
- ādhār
- katār
- katār
- katār
- katār me
- kirṇapuṃj
- kism
- kram
- kṣetra
- kṣetra
- kṣetra
- kṣetra
- khāndān
- caraṇ
- joṛnā
- jhurriyām̐ paṛnā
- jhurrī
- ḍorī
- ḍorī
- ḍorī
- ḍhaknā
- tār
- tār
- tār
- tār
- diśā
- dhāgā
- dhāgā
|
|
|
strecke | - ujeṛnā
- uṭhānā
- udhṛan
- ausat śreṇī
- kaudhnā
- khapat
- gati
- galnā
- ghumnā phirnā
- calnā
- calānā
- calānā
- cālū
- chāpnā
- jīnā
- ḍālnā
- ḍhalkānā
- tak honā
- taskarī karnā
- tejī se phailānā
- thoḍe samay ke liye jānā
- dūrī
- doṛānā
- dauṛ
- dauṛnā
- dauṛnā
- dauṛānā
- daur
- dravit karnā
|
|
|
strecke | - rāstā
- jānā
- mārg
- mārg
- bhej denā
- mārg
- mārg
- rāstā
- sādhan
- praṇālī
- mārg
- vāyumārg
- ṭeṛhā-meṛhā
- diśā badlanā
- mukhya mārgīya
- rāstā badlanā
- rāste meṃ
- pot mārg
- naumārg
- vyāpār mārg
- sainya prayāṇ
|
|
