|
versetzen | - kā sthān badlanā
- kārya-pālī
- khisak jānā
- khiskānā
- calā jānā
- jaldī se niklanā
- ḍagmagānā
- ḍālnā
- parivartan
- pālī
- pālī ke karmacārī
- badlanā
- badlanā
- lagānā
- śiphṭ
- samīj
- sthānāntaraṇ
- sthānāntarit karnā
- hilḍul karnā
- boriyā-bistar sameṭnā
- saṃbhālnā
- kārya-pālī
- giyar-badlī
- moṭa giyar kā livar
- paiṃtarā badal denā
|
|
|
versetzen | - um̐c
- ucc
- nīce kī taraph
- sīṛhī
- sopān
- cauras
- pachāṛ denā
- bindu
- maṃzil
- leval
- sapāṭ
- samtal
- samtal
- samtal karnā
- samtal karnā
- samtal karne kā yaṃtra
- sādhnī
- star
- star
- star
- star
- star
- star
- star
- star
- star
- asmatal
- ucc starīya parīkṣā
- sāmānya starīya parīkṣā
- ucc vargīya
|
|
|
versetzen | - dūsrī jagha lagnā
- dūsrī jagha lagānā
- pratiropaṇ
- pratiropaṇ
- pratiropit karnā
- sthānāṃtaraṇ
- sthānāṃtarit karnā
- sthānāṃtarit paudhā
- aṃg pratiropaṇ
- aṃg-pratiropaṇ śalyacikitsā
|
|
|
versetzen | - laṛkhaṛānā
- alag samay rakhnā
- krambaddh tarīke se lagānā
- muśkil se cal pānā
- laṛkhaṛā kar calnā
- laṛkhaṛānā
- laṛkhaṛāhaṭ
- viclit karnā
|
|
|
versetzen | - kaṭhortā se pratyuttar denā
- pratyuttar denā
- pratyuttra
|
|
|
versetzen | - girvī rakhnā
- pyādā
- moharā
- moharā
- girvī rakhnā
- girvī
- girvī rakhnā
|
|
|
versetzen | - am̐kit karnā
- adhisṭhit karnā
- ām̐kanā
- ām̐kalan karnā
- āuṭ kar denā
- āropit karnā
- upasthāpit karnā
- uljhan meṃ ḍālnā
- kaid mem̐ ḍālnā
- ḍālnā
- ḍālnā
- ḍālnā
- dabāv ḍālnā
- par barf rakhnā
- par syāhī phernā
- prakaṭ karnā
- prastut karnā
- baks meṃ rakhnā
- barf se seṃkanā
- bhartī karnā
- mahatva denā
- mārnā
- rakhnā
- ravānā honā
- lagānā
- lāgū karnā
- likhnā
- saṃdūk meṃ rakhnā
- samāviśṭ karnā
- syāhī lagānā
|
|
|
versetzen | - koṛe lagānā
- becnā
- adhmarā kar lenā
- murde meṃ jān ḍālne kī kośiś karnā
- bigāṛ denā
- miṭṭī meṃ milā denā
- barbād kar denā
|
|
|
versetzen | - padonnati karnā
- tarakkī denā
- tarakkī karnā
- padonnati karnā
- pracār karnā
- baṛhāvā denā
- vikrī karnā
- sahāytā karnā
|
|
|
versetzen | - girvī rakhnā
- dendār honā
- dendār honā
|
|
|
versetzen | - jagha badlanā
- badal denā
- maiṭriks parivartan
- sur badlanā
- sthānāṃtarit karnā
|
|
|
versetzen | - havāī jahaj
- bahanā
- sthānāṃtaraṇ
- khiskānā
- sthānāntarit karnā
- bhejnā
- vimān badlanā
- hastāntaraṇ karnā
- bhejnā
- supurd karnā
- sauṃpanā
- hastāntarit karnā
- utārnā
- tabādlā
- parivhan
- badal denā
- maḍhnā
- sauṃpanā
- sthānāntaraṇ
- sthānāntarit karnā
- hastāntarit karnā
- nām kar denā
- hastāṃtaraṇ
- hastāṃtarit kiyānā
- hastāṃtarit kiyānā
- aṃtaraṇ ār en e
- hastāṃtarit kiyānā
- āge lāyānā
- āge sthānāṃtarit karnā
- kreḍiṭ ṭrānsfar
|
|
|
versetzen | - kamāī
- kharidne ke liye mazbur karnā
- calnā
- calnā
- choḍ denā
- thopnā
- dhokhā
- pracār karnā
- pracār karnā karnā
- pracār honā
- pherī lagānā
- biknā
- biknā
- becnā
- becnā
- raqam
- raqam
- lādnā
- vikray
- vikray
- vikray karnā
- viśvāsghāt karnā
- vyāpār karnā
- saudā
- saudā karnā
- saudā karnā
- saudā karnā
- becnā
- becnā
|
|
|
versetzen | - milnā
- milnā
- milnā-julnā
- milnā-julnā
- milā denā
- milnā
- milnā
- milnā
- miśraṇ
- miśraṇ
- miśraṇ karnā
- miśrit karnā
- eksāth milānā
- dhātumiśraṇ karnā
- milānā
- miśraṇ karnā
- idhar-udhar kar denā
- uljhā denā
- khod kar zamīn meṃ milānā
- gaṛbaṛī
- pahacānne meṃ gaṛbaṛ kar denā
- milānā
- gholnā
- banānā
- milānā
- milānā
- milānā
- miśraṇ
|
|
|
versetzen | - calānā
- jānā
- drutgati meṃ calnā
- le jānā
- vṙttākār meṃ ghūmnā
- sir hilānā
- hilnā
- karnā
- agrasar karnā
- āge calnā
- āge baḍhnā
- uṭhnā baiṭhnā
- uṛā denā
- uttejit karnā
- upāy
- upāy karnā
- kadam
- kārravāī
- kārravāī karnā
- gatividhi
- gujranā
- ghar badlanā
- ghumnā
- ghumnā
- calnā
- calnā
- calnā
- calnā
- calnā
|
|
|
versetzen | - jor se phaṭ
- pap
- pitā
- pop
- phakk kī dhvani
- lokapriya
- śāsṭriya
- śaimpen
- de denā
- pap-ap
- milnā
- ām vicār
- ghaṭit honā
- dehātī jīvan par ādhārit kalā
- nidhan honā
- paidā honā
- mar jānā
- ām̐kheṃ khulī huī
- jaldī se ānā
- jaldī senā
- baṛī-baṛī ām̐khoṃ vālā
- rakhnā
- soḍā pap
- pāp saṃgīt
- pap utsav
- śādī kā prastāv rakhnā
|
|
|
versetzen | - uṭhnā baiṭhnā
- khiskanā
- caḍhā huā honā
- chak-chak kī āvāz karte hue calnā
- tez bhāgnā
- dhīre-dhīre calnā
- pīche ānā
- khiskanā
- khiskanā
- budbudāte hue niklanā
- khiskanā
- dabe pām̐va calte hue ānā
- jaldī karnā
- baṛā ādmī bannā
|
|
|
versetzen | - dhamā-caukṛī macānā
- dhamā-caukṛī macāanā
- bekār meṃ ghūmnā
- bhāg-dauṛ karnā
- lithṛanā
- saṃcālit karnā
- ghumnā
- lithṛanā
- ṭakrāte hue calnā
|
|
|
versetzen | - calnā
- dhamā-caukṛī macānā
- bhāg-dauṛ karnā
- ghumnā
- lithṛanā
- tezī se calnā
- ṭakrāte hue calnā
|
|
|
versetzen | - khaṛā honā
- khaṛā honā
- sīdhā
- khaṛe-khaṛe kiyā jāne vālā
- khaṛe-khaṛe khāne kā
- mānya honā
- ḍaṭ kar sāmnā karnā
- pakṣ lenā
- samarthan karnā
- sīdhā khaṛā rahanā
- dhokhā denā
- janjāgraṇ karnā
- sahan karnā
|
|
