tocar Verb | - ṭhakā denā
- atyaṃt thakā
- atyaṃt thakā huā
- atyaṃt thakā huā
- āghāt
- āghāt
- āvāj
- ilākā
- utpann karnā
- gaśt
- ghabrā denā
- chān ḍālnā
- jītnā
- tāl
- tezī se pheṃṭanā
- toṛnā
- toṛnā
- dhaḍkan
- dhaṛnā
- parāst kar denā
- parāst karnā
- pīṭnā
- pīṭā jānā
- phaṛphaṛānā
- pherā
- bajānā
- bajānā
- barsanā
- beṃt lagānā
- mārnā
|
|
tocar Verb | - āghāt karnā
- ākraman
- āghāt
- uṛ jānā
- uṛnā
- uṛā denā
- uṛānā
- uṛānā
- khilnā
- gam̐vānā
- ghaplā karnā
- ghūṃsā
- calnā
- jhoṃkā
- ḍīṃg mārnā
- tamācā
- tīvra āghāt
- tufānā
- tūfān
- tejī se bahanā
- toṛnā
- thappaṛ
- dhakkā
- patā calnā
- prasthān karnā
- prahār
- phaṭ jānā
- phuhārā choṛnā
- phūm̐k mārnā
- phailānā
|
|
tocar Verb | - gaj
- galhī
- zahāj kā agrabhāg
- jhuk jānā
- jhukānā
- dhanuṣ
- naman
- namaskār
- namaskār karnā
- par gaj phernā
- bo
- bo
- sar jhukānā
- sir jhukānā
- mānnā
- avkāś le lenā
- tīraṃdāzī
- dhanuṣ
- nām vāpas lenā
- bo-ṭāi
- bhaum̐-bhaum̐
- āṛī kamān
- ṭeḍhī ṭām̐ge
- kāmān jaisī ṭam̐goṃvālā
- khāṃcā khiṛkī
- nāṭak samāpt hone ke bād abhivādan ke lie maṃc par ā karnā
- maṃcābhinaṃdan
- bahut adhik eva jhūṭhī vinamratā se vyavhār karnā
- nāṭak samāpt hone par jhuk kar abhivādan svīkār karnā
- dūsrī upāy-kuślatā bhī honā
|
|
tocar Verb | - upyukt
- ṭikiyā
- thapkī
- thapthapānā
- thapthapānā
- poṃchanā
- sathī
- capaṭ
- pīṭh thapthapānā
- hāth phernā
- gāy ke gobar kā ḍher
- apne nirṇay par kāyam rahanā
- pīṭh thapthapānā
- śābāsī
- acchī tarha se jānnā
- acchī tarha se jānnā
|
|
tocar Verb | - guṭragūm̐-guṭragūm̐ karnā
- phakk kī dhvani
- bolī
- āvāj
- āvāj
- āvāj
- āvāz
- āvāz karnā
- ullū kī bolī
- garjanā
- garjanā
- gum̐j
- gum̐janā
- ghaṃṭī
- ghaṃṭe kī dhvani
- cahaknā
- cūm̐ cūm̐
- jor
- jhaṃkār
- ṭhanṭhanāhaṭh
- ḍam ḍam kī āvāj
- dhamm kī āvāj
- dhun
- dhvani
- padadhvani
- phaṛphaṛāhaṭ
- phuphkār
- bajānā
- besur āvāz
- bochāṛ
|
|
tocar Verb | - cūmban
- do geṃdo kā ṭakrānā
- pejar
- saṃpark karnā
- sampark karnā
- sampark meṃ ānānā
- rog phailānevālā vyakti
- sampark
- sampark
- sampark
- sampark karnā
- sambandh
- sambandh
- juṛā honā
- nātā
- saṃpark ṭūṭ
- ṭelīphon par nambar milānā
- sampark karnā
- kanṭaikṭ lens
- saṃsparś lens
- sampark karnā
- sampark
|
|
tocar Verb | - dabānā
- dabāv ḍālnā
- almārī
- āliṃgan karnā
- isṭrī karnā
- kitāb kā śelph
- ghabrāhaṭ
- cām̐panā
- chapāī kī maśīn
- chapāī kī maśīn
- chāpākhānā
- jabradastī manvānā
- jor ḍālnā
- jor ḍālnā
- jordār karnā
- takājā karnā
- tākat
- thopnā
- dabānā
- dabānā
- dabānā
- dabānā
- dabānā
- dabāv ḍālnā
- dābak
- dābyaṃṭra
- dīvārī almārī
- dainik samācārapṭra
|
|
tocar Verb | - gudgudānā
- bhaddepan se hāth lagānā
- halkā sā chūnā
- chūnā
- milnā
- saṭā honā
- sparś
- asar karnā
- uttejit karnā
- ullekh karnā
- gamak
- guṃj
- chūūnā
- chūnā
- chūnā
- ḍhaṃgā
- tarīkā
- thoṛī māṭrā
- dabānā
- dil ko chū lenā
- dhīre se sparṣ karnā
- pahum̐canā
- pārśvabhūmi
- puṭ
- mām̐ganā
- saṃpark meṃ rahanā
- saṃbaṃdh
- saṃbaṃdhit honā
- saṃsparś karnā
|
|
tocar Verb | - kān
- hathā
- mūṭh
- hatthā
- upādhi
- calnā
- chūnā
- dekh-rekā karnā
- nām
- nipṭānā
- prabandh karnā
- prayog karnā
- vyavhār karnā
- sam̐bhālnā
- sam̐bhālnā
- saṃcalan karnā
- saṃcalan karnā
- saṃbhālnā
- sparś karnā
- haiṃḍal
- haiṃḍal
- haiṃḍal
- saṃcālan karnā
- darvāze kā dastā
- tave kā dastā
- peś ānā
- saphlatāpūrvak pūrā karnā
- giyar-badlī
- giyar-badlī
- ke sāth cheṛ-chaṛ karnā
|
|
tocar Verb | - lagnā
- anubhav karnā
- anubhav karnā
- āśā karnā
- kaṣṭ honā
- khelnā
- gussā honā
- cakrānā
- chūnā
- chūnā
- jalānā
- jām̐canā
- jñāt honā
- ṭaṭolnā
- ṭaṭolnā
- dayā
- niścay karnā
- pyār
- pratīt honā
- mahasūs karnā
- mahasūs karnā
- mahasūs karnā
- lagnā
- saṃvednā
- samjhanā
- se ḍarnā
- sneha
- spaṙś karnā
- sparś
|
|
tocar Verb | - moṛnā
- am̐gūṭhā
- saṃdhi
- aṃguli
- aṃguli
- aṃguli
- aṃguli
- ikāī
- chūnā
- chūnā
- jebkatrā
- jebkatrā
- bajānā
- aṃgulī kā niśān
- anāmikā
- nākhūn
- machlī kā kek
- tarjanī
- tarjanī
- madhyamā
- kaniṣṭikā
- kaniṣṭhikā
- kānī uṃgalī
- kiṃcitmāṭra prayatn karnā
- chiṃgulī
- kiṃcitmāṭra prayatn karnā
- khule-ām doṣ lagānā
- khule-ām doṣ lagānā
- jān-būjh kar musībat mol lenā
- tezī se kām karnā
|
|
tocar Verb | - ādhār
- maidān
- virodhī ke yahām̐
- śilā
- ādhār
- zamīn
- dhartī
- bhūmi
- ādhār
- ādhār
- utārnā
- kāraṇ
- kāraṇ
- kṣetra
- gharṣit
- jagha
- zamīn
- zamīn
- zamīn
- zamīn
- zamīn
- zamīn par utārnā
- zamīn par geṃd phekkar āūṭ karnā
- zamīn par mārnā
- tark
- tal
- tal meṃ rahanevālā
- talchaṭ
- dharātal
- nimnabhūmi
|
|
tocar Verb | - prastut karnā
- karnā
- abhinay karnā
- abhinay karnā
- abhinay karnā
- prastut karnā
- racnā
- nṙtya karnā
- saṃgīt bajnā
- kī bhūmikā nibhānā
- tatkāl bhāṣaṇ denā
- tatkāl bhāṣaṇ denā
- nāṭak karnā
- pradarśan karnā
- prastut karnā
- binā taiyārī ke denā
- binā taiyārī ke denā
- binā taiyārī ke bolnā
- binā taiyārī ke bolnā
- binā taiyārī ke hī sunānā
- binā taiyārī ke hī sunānā
- karnā
- karnā
- abhinay karnā
- kartab dikhānā
- kām karnā
- kāryānvit karnā
- kiryānvit karnā
|
|
tocar Verb | - par gaj phernā
- karnā
- karnā
- adā
- anukraṇ karnā
- antarāl
- abhinay karnā
- abhinay karnā
- abhinīt karnā
- ācraṇ karnā
- krīḍॅ
- khilnā
- khel
- khel
- khel
- khel
- khel
- khelnā
- khelnā
- khelnā
- khelnā
- geṃd se khelnā
- calnā
- calne phirne kī svatanṭratā
- calnā
- calnā
- cāl
- cāl calnā
- cāl calnā
- ciṭra
|
|
tocar Verb | - acānak choṛ denā
- cupke se bhāg jānā
- choḍ denā
- choṛ denā
- choṛ denā
- choṛ denā
- choṛ denā
- choṛnā
- dāg paṛnā
- bhāg jānā
- alvidā kahanā
- ijāzat
- khālī karnā
- khisak jānā
- campat honā
- calā jnā
- chuṭṭī
- chuṭṭī
- chuṭṭī lenā
- choṛ jnā
- choṛ denā
- choṛ denā
- choṛ denā
- choṛnā
- choṛnā
- choṛnā
- de jnā
- denā
- niklanā
- pattedār honā
|
|
tocar Verb | - aṃgūṭhī
- aṃgūṭhī
- kuṇḍalī
- gol akhāṛā
- golā
- golā
- golā banānā
- ghaṃṭī kī āvāz
- ghaṇṭī bajānā
- ghernā
- ghernā
- cakkardār mārg
- cakra
- cakra
- challā
- challā pahanānā
- jhaṃkār
- ṭelīphon karnā
- ṭelephon kī āvāj
- ṭhanṭhanāhaṭh
- nāthnā
- bajnā
- bajānā
- bajānā
- belnākār vastu
- mukhiyā
- riṃg
- riṃg
|
|
tocar Verb | - abhiyog
- ilzām
- khaṭkaṭānā
- khaṭkhaṭ
- caṭāk se mārnā
- ṭhakṭhakānā
- bahut bolnā
- raip
- raip saṃgīt bajānā
- kahanā
- jhāṛnā
- raip saṃgīt
- doṣ apne sir lenā
- binā sazā pāye bac niklanā
- kā doṣ apne sir lenā
- phaṭkār pānā
- phaṭkār pānā
- phaṭkārnā
- phaṭkārnā
|
|
tocar Verb | - kartavya honā
- prārambh karnā
- lādnā
- kāṭkar girānā
- khaṭāk se zamīn leṭnā
- vyagra honā
- durghaṭnā-grast honā
- kā śikār honā
- na kar pānā
- na cukā pānā
- se bahut hī pareśān honā
- pramukh kartavya honā
- se naṣṭ honā
- se pīṛit honā
|
|
tocar Verb | - ākramaṇ karnā
- upaṛ paṛnā
- ṭūṭ paṛnā
- ṭūṭ paṛnā
- ḍālnā
- lādnā
- āśrit honā
- upyog karnā
- bhārī paṛnā
- kānoṃ par jūm̐ na renganā
- āpattī se bac niklanā
|
|
tocar Verb | - ḍālnā
- ākramaṇ karnā
- ṭūṭ paṛnā
|
|