Read Surah At-Tahrim Urdu Tafseer, Listen & Download Surah At-Tahrim Tafseer MP3

يٰۤاَيُّهَا النَّبِىُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَاۤ اَحَلَّ اللّٰهُ لَـكَ‌ۚ تَبۡتَغِىۡ مَرۡضَاتَ اَزۡوَاجِكَ‌ؕ وَاللّٰهُ غَفُوۡرٌ رَّحِيۡمٌ‏ ﴿۱﴾

اے پیغمبر جو چیز خدا Ù†Û’ تمہارے لئے جائز Ú©ÛŒ ہے تم اس سے کنارہ Ú©Ø´ÛŒ کیوں کرتے ہو؟ (کیا اس سے) اپنی بیویوں Ú©ÛŒ خوشنودی چاہتے ہو؟ اور خدا بخشنے والا مہربان ہے ﴿۱﴾

قَدۡ فَرَضَ اللّٰهُ لَـكُمۡ تَحِلَّةَ اَيۡمَانِكُمۡ‌ؕ وَاللّٰهُ مَوۡلٰٮكُمۡ‌ۚ وَهُوَ الۡعَلِيۡمُ الۡحَكِيۡمُ‏ ﴿۲﴾

خدا Ù†Û’ تم لوگوں Ú©Û’ لئے تمہاری قسموں کا کفارہ مقرر کردیا ہے۔ اور خدا ہی تمہارا کارساز ہے۔ اور وہ دانا (اور) حکمت والا ہے ﴿۲﴾

وَاِذۡ اَسَرَّ النَّبِىُّ اِلٰى بَعۡضِ اَزۡوَاجِهٖ حَدِيۡثًا‌ۚ فَلَمَّا نَـبَّاَتۡ بِهٖ وَاَظۡهَرَهُ اللّٰهُ عَلَيۡهِ عَرَّفَ بَعۡضَهٗ وَاَعۡرَضَ عَنۡۢ بَعۡضٍ‌ۚ فَلَمَّا نَـبَّاَهَا بِهٖ قَالَتۡ Ù…ÙŽÙ†Û¡ اَنۡۢبَاَكَ هٰذَا‌ؕ قَالَ نَـبَّاَنِىَ الۡعَلِيۡمُ الۡخَبِیْرُ‏ ﴿۳﴾

اور (یاد کرو) جب پیغمبر Ù†Û’ اپنی ایک بی بی سے ایک بھید Ú©ÛŒ بات کہی تو (اس Ù†Û’ دوسری Ú©Ùˆ بتا دی)Û” جب اس Ù†Û’ اس Ú©Ùˆ افشاء کیا اور خدا Ù†Û’ اس (حال) سے پیغمبر Ú©Ùˆ آگاہ کردیا تو پیغمبر Ù†Û’ ان (بی بی Ú©Ùˆ وہ بات) Ú©Ú†Ú¾ تو بتائی اور Ú©Ú†Ú¾ نہ بتائی۔ تو جب وہ ان Ú©Ùˆ جتائی تو پوچھنے لگیں کہ آپ Ú©Ùˆ کس Ù†Û’ بتایا؟ انہوں Ù†Û’ کہا کہ مجھے اس Ù†Û’ بتایا ہے جو جاننے والا خبردار ہے ﴿۳﴾

اِنۡ تَتُوۡبَاۤ اِلَى اللّٰهِ فَقَدۡ صَغَتۡ قُلُوۡبُكُمَا‌ۚ وَاِنۡ تَظٰهَرَا عَلَيۡهِ فَاِنَّ اللّٰهَ هُوَ مَوۡلٰٮهُ وَجِبۡرِيۡلُ وَصَالِحُ الۡمُؤۡمِنِيۡنَ‌ۚ وَالۡمَلٰٓٮِٕكَةُ بَعۡدَ ذٰلِكَ ظَهِيۡرٌ‏ ﴿۴﴾

اگر تم دونوں خدا Ú©Û’ Ø¢Ú¯Û’ توبہ کرو (تو بہتر ہے کیونکہ) تمہارے دل کج ہوگئے ہیں۔ اور اگر پیغمبر (Ú©ÛŒ ایذا) پر باہم اعانت کرو Ú¯ÛŒ تو خدا اور جبریل اور نیک کردار مسلمان ان Ú©Û’ حامی (اور دوستدار) ہیں۔ اور ان Ú©Û’ علاوہ (اور) فرشتے بھی مددگار ہیں ﴿۴﴾

عَسٰى رَبُّهٗۤ اِنۡ طَلَّقَكُنَّ اَنۡ يُّبۡدِلَهٗۤ اَزۡوَاجًا خَيۡرًا مِّنۡكُنَّ مُسۡلِمٰتٍ مُّؤۡمِنٰتٍ قٰنِتٰتٍ تٰٓٮِٕبٰتٍ عٰبِدٰتٍ سٰٓٮِٕحٰتٍ ثَيِّبٰتٍ وَّاَبۡكَارًا‏ ﴿۵﴾

اگر پیغمبر تم Ú©Ùˆ طلاق دے دیں تو عجب نہیں کہ ان کا پروردگار تمہارے بدلے ان Ú©Ùˆ تم سے بہتر بیبیاں دے دے۔ مسلمان، صاحب ایمان فرمانبردار توبہ کرنے والیاں عبادت گذار روزہ رکھنے والیاں بن شوہر اور کنواریاں ﴿۵﴾

يٰۤاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا قُوۡۤا اَنۡفُسَكُمۡ وَاَهۡلِيۡكُمۡ نَارًا وَّقُوۡدُهَا النَّاسُ وَالۡحِجَارَةُ عَلَيۡهَا مَلٰٓٮِٕكَةٌ غِلَاظٌ شِدَادٌ لَّا يَعۡصُوۡنَ اللّٰهَ مَاۤ اَمَرَهُمۡ وَيَفۡعَلُوۡنَ مَا يُؤۡمَرُوۡنَ‏ ﴿۶﴾

مومنو! اپنے آپ Ú©Ùˆ اور اپنے اہل عیال Ú©Ùˆ آتش (جہنم) سے بچاؤ جس کا ایندھن آدمی اور پتھر ہیں اور جس پر تند خو اور سخت مزاج فرشتے (مقرر) ہیں جو ارشاد خدا ان Ú©Ùˆ فرماتا ہے اس Ú©ÛŒ نافرمانی نہیں کرتے اور جو Ø­Ú©Ù… ان Ú©Ùˆ ملتا ہے اسے بجا لاتے ہیں ﴿۶﴾

يٰۤاَيُّهَا الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا لَا تَعۡتَذِرُوۡا الۡيَوۡمَ‌ؕ اِنَّمَا تُجۡزَوۡنَ مَا كُنۡتُمۡ تَعۡمَلُوۡنَ‏ ﴿۷﴾

کافرو! آج بہانے مت بناؤ۔ جو عمل تم کیا کرتے ہو ان ہی کا تم Ú©Ùˆ بدلہ دیا جائے گا ﴿۷﴾

يٰۤاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا تُوۡبُوۡۤا اِلَى اللّٰهِ تَوۡبَةً نَّصُوۡحًاؕ عَسٰى رَبُّكُمۡ اَنۡ يُّكَفِّرَ عَنۡكُمۡ سَيِّاٰتِكُمۡ وَيُدۡخِلَـكُمۡ جَنّٰتٍ تَجۡرِىۡ مِنۡ تَحۡتِهَا الۡاَنۡهٰرُۙ ÙŠÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŽ لَا يُخۡزِى اللّٰهُ النَّبِىَّ وَالَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا مَعَهٗ‌ۚ نُوۡرُهُمۡ يَسۡعٰى بَيۡنَ اَيۡدِيۡهِمۡ وَبِاَيۡمَانِهِمۡ يَقُوۡلُوۡنَ رَبَّنَاۤ اَتۡمِمۡ لَـنَا نُوۡرَنَا وَاغۡفِرۡ لَـنَا‌ۚ اِنَّكَ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ قَدِيۡرٌ‏ ﴿۸﴾

مومنو! خدا Ú©Û’ Ø¢Ú¯Û’ صاف دل سے توبہ کرو۔ امید ہے کہ وہ تمہارے گناہ تم سے دور کر دے گا اور تم Ú©Ùˆ باغہائے بہشت میں جن Ú©Û’ نیچے نہریں بہہ رہی ہیں داخل کرے گا۔ اس دن پیغمبر Ú©Ùˆ اور ان لوگوں Ú©Ùˆ جو ان Ú©Û’ ساتھ ایمان لائے ہیں رسوا نہیں کرے گا (بلکہ) ان کا نور ایمان ان Ú©Û’ Ø¢Ú¯Û’ اور داہنی طرف (روشنی کرتا ہوا) Ú†Ù„ رہا ہوگا۔ اور وہ خدا سے التجا کریں Ú¯Û’ کہ اے پروردگار ہمارا نور ہمارے لئے پورا کر اور ہمیں معاف کرنا۔ بےشک خدا ہر چیز پر قادر ہے ﴿۸﴾

يٰۤاَيُّهَا النَّبِىُّ جَاهِدِ الۡكُفَّارَ وَالۡمُنٰفِقِيۡنَ وَاغۡلُظۡ عَلَيۡهِمۡ‌ؕ وَمَاۡوٰٮهُمۡ جَهَنَّمُ‌ؕ وَبِئۡسَ الۡمَصِيۡرُ‏ ﴿۹﴾

اے پیغمبر! کافروں اور منافقوں سے Ù„Ú‘Ùˆ اور ان پر سختی کرو۔ ان کا ٹھکانا دوزخ ہے۔ اور وہ بہت بری جگہ ہے ﴿۹﴾

ضَرَبَ اللّٰهُ مَثَلًا لِّـلَّذِيۡنَ كَفَرُوا امۡرَاَتَ نُوۡحٍ وَّ امۡرَاَتَ لُوۡطٍ‌ؕ كَانَـتَا تَحۡتَ عَبۡدَيۡنِ مِنۡ عِبَادِنَا صَالِحَـيۡنِ فَخَانَتٰهُمَا فَلَمۡ يُغۡنِيَا عَنۡهُمَا مِنَ اللّٰهِ شَيۡــًٔا وَّقِيۡلَ ادۡخُلَا النَّارَ مَعَ الدَّاخِلِيۡنَ‏ ﴿۱۰﴾

خدا Ù†Û’ کافروں Ú©Û’ لئے نوحؑ Ú©ÛŒ بیوی اور لوطؑ Ú©ÛŒ بیوی Ú©ÛŒ مثال بیان فرمائی ہے۔ دونوں ہمارے دو نیک بندوں Ú©Û’ گھر میں تھیں اور دونوں Ù†Û’ ان Ú©ÛŒ خیانت Ú©ÛŒ تو وہ خدا Ú©Û’ مقابلے میں اور ان عورتوں Ú©Û’ Ú©Ú†Ú¾ بھی کام نہ آئے اور ان Ú©Ùˆ Ø­Ú©Ù… دیا گیا کہ اور داخل ہونے والوں Ú©Û’ ساتھ تم بھی دوزخ میں داخل ہو جاؤ ﴿۱۰﴾

وَضَرَبَ اللّٰهُ مَثَلًا لِّـلَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا امۡرَاَتَ فِرۡعَوۡنَ‌ۘ اِذۡ قَالَتۡ رَبِّ ابۡنِ لِىۡ عِنۡدَكَ بَيۡتًا فِىۡ الۡجَـنَّةِ وَنَجِّنِىۡ مِنۡ فِرۡعَوۡنَ وَعَمَلِهٖ وَنَجِّنِىۡ مِنَ الۡقَوۡمِ الظّٰلِمِيۡنَۙ‏ ﴿۱۱﴾

اور مومنوں Ú©Û’ لئے (ایک) مثال (تو) فرعون Ú©ÛŒ بیوی Ú©ÛŒ بیان فرمائی کہ اس Ù†Û’ خدا سے التجا Ú©ÛŒ کہ اے میرے پروردگار میرے لئے بہشت میں اپنے پاس ایک گھر بنا اور مجھے فرعون اور اس Ú©Û’ اعمال (زشت مآل) سے نجات بخش اور ظالم لوگوں Ú©Û’ ہاتھ سے مجھ Ú©Ùˆ مخلصی عطا فرما ﴿۱۱﴾

وَمَرۡيَمَ ابۡنَتَ عِمۡرٰنَ الَّتِىۡۤ اَحۡصَنَتۡ فَرۡجَهَا فَنَفَخۡنَا فِيۡهِ مِنۡ رُّوۡحِنَا وَصَدَّقَتۡ بِكَلِمٰتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهٖ وَكَانَتۡ مِنَ الۡقٰنِتِيۡنَ‏ ﴿۱۲﴾

اور (دوسری) عمران Ú©ÛŒ بیٹی مریمؑ Ú©ÛŒ جنہوں Ù†Û’ اپنی شرمگاہ Ú©Ùˆ محفوظ رکھا تو ہم Ù†Û’ اس میں اپنی روح پھونک دی اور اپنے پروردگار Ú©Û’ کلام اور اس Ú©ÛŒ کتابوں Ú©Ùˆ برحق سمجھتی تھیں اور فرمانبرداروں میں سے تھیں ﴿۱۲﴾